우리나라 바둑책은 너무 어린애들이나 기술위주의 서적인 듯 합니다.
<br>
<br>
일본 바둑책들은 저처럼 기력이 낮어도 쉽고 재미있게 읽을 수 있는 책들이 많은 듯 해요. 위기명인기성전이나 명국세해등등.
<br>
이런 책들은 그야말로 바둑외적인 면에서 보아도 예술적으로 잘 만들어졌다고 생각되요.
<br>
수필집같다는 말도 있을 정도죠.
<br>
<br>
우리 나라도 이창호나 조훈현, 유창혁등의 기보집이 있긴 하나, 유단자가 아니면 이해할 수도 없을 뿐더러
<br>
대국분위기나 에피소드등을 소개하지는 않죠. 새로 나온 이창호 타이틀명국집도 저같은 타이젬4급에게는
<br>
도저히 이해할 수 없는 책...
<br>
<br>
우리 나라는 일본처럼 관전기자가 없는 건지...
<br>
<br>
바둑시장이 크다면 일본바둑책이라도 번역할텐데, 작아서 그 책들 번역도 안되구...
<br>
덕분에 명국세해같은 책들은 제본이나 구할 수 있고..
<br>
<br>
바둑계에 일본어를 잘 하시는 분이 많으니깐, 현대의 명국이나 명국세해시리즈를 한글로 번역해서 내 놓으면 좋겠다는 생각이
<br>
드네요. 하지만 기존 현현각이나 법문사같은 좋은 출판사가 다시 의욕적으로 나설 생각은 1%도 없는 듯 해서 좀 안타깝네요.
<br>
<br>
이제 명국세해4권과 위기명인기성전을 다 보아가고 있어서 좀 안타깝네요.
<br>
<br>
제 짧은 생각엔 일본의 좋은 책들을 번역해서 내 놓으면 손해는 안 볼텐데... 이익도 별로 나지는 않겠지만.. 쩝
<br>
<br>
ㅎㅎㅎ 이후 볼만한 좋은 책이 있을까요?
<br>
<br>
이세돌바둑은 1국을 1책으로 내놓아야 해설이 제대로 될텐데... '1국해설'이라는 제목의 책이 나온다면 좋겠네요.
<br>
<!-- -->
첫댓글 일본인이 바둑책은 참 잘 만든 것 같아요. 명국세해는 92년까지(불확실)정도만 나오고 더이상 안나오고 위기명인기성전은 12기까지만 나오고 더이상 안나오는 것 같은데 참 아쉽네요. 우리도 그런 책들을 좀 만들면 좋겠네요.
우리나라 바둑책 중에도 좋은 것들이 있는데요, 안좋은 책이 훨씬 많아서 찾기가 좀 힘들다는 것이 문제입니다. 하지만 보물을 찾는 기분으로 찾다보면 좋은 것들을 찾으실 수 있을듯 -_- 기보집으로는 매년 발행되는 삼성화재배 세계바둑명국선(박치문)이 볼만합니다.
저같은 18급 쌩초보에게는... 이창호국수의 입문책.. 상당해 재밌고 쉽고 좋던데요.. ㅎ