검은 건반, black notes (black keys), 흰 건반, white notes (white keys)

[세이지]

피아노의 건반은 영어로 key 또는 keyboard 라고 합니다

피아노나 그와 비슷한 악기를 연주할 때 손가락으로
치는 부분을 ‘키(key)’ 또는 ‘건(鍵)’을 key라고 쓰고,
피아노와 같은 악기를 연주하기 위해 치는 한 줄
또는 일련의 키(key)인 ‘건반(鍵盤)’을 keyboard라고 합니다.


예) She sat down at the piano and put her hands on the keys.
그녀는 피아노에 앉아 건반 위에 손을 올려 놓았습니다.

예) The piano is a keyboard instrument.
피아노는 건반악기입니다.

참고로 건반 중 검은 건반은 black notes 또는 black keys,
흰 건반은 white notes 또는 white keys라고 부릅니다.

각각의 키(key)이름은 아래 그림을 참고해 주세요.