(598) (A) Guess what?
I have just finished booking our tickets
for the Montreux Jazz Festibal.
(B) Sounds great.
I can't wait to see Dee Dee Bridgewater's performance.
(A) Same here. I'm so exited.
[본문 해석]
(A) 있잔아요. 제가 몽드레 재스 훼스티발 티켔 예약을 막 완료했담니다요.
(B) 좋아요. 저는 디 디 브리지워터의 공연을 보는게 너무 기대 돼요.
(A) 저도 마찬가지예요. 설레네요.
Tips=[1]= 기다릴 수 없을 정도라면 매우 신나는 일일 겄이다.
오늘의 표현 "I can't wait."는 "너무 기대가 된다"라는 뜻을 나타낸다.
신나는 일이나 소중한 사람을 만날 계획이 있으면
오늘의 표현을 사용해서 말해보자.
Tips=[2]= English Review
[At the last minute. /마지막 순간에]
(Q) What skills would make an ideal candidate? (이상적인 후보가 갗추어야할 자질은 무었입니가?)
(A) Our work is very demanding and fast-paced.
We need someone who is flexible and suppotive to changes
that are made at the last minute.
( 저희가 하는 일은 정말 큰 노력을 요구하고 템포가 빠름니다.
저희는 융통성있고 마지막 순간에 있는 변화에도 협조적인 사람이 필요합니다.)
[Similar and related expressions]
** We need someone who is flexxible and supportive to changes
that are made at the eleventh hour.**
(저희는 융통성이 있고 마지막 순간에 있는 변화에도 협조적인 사람이 필요합니다.)