태국어 기초

<table width="600" border="0" cellspacing="0" cellpadding="6" style="line-height:130%; margin-top:0; margin-bottom:0;"> <tr> <td> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2" style="line-height:130%; margin-top:0; margin-bottom:0;"> <tr> <td> <object classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=5,0,0,0" width="189" height="45" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain' type='application/x-shockwave-flash'> <param name=movie value="http://my.true.lv/~nok/phasathai/learning_05[1].swf"> <param name=quality value=high> <embed src="http://my.true.lv/~nok/phasathai/learning_05[1].swf" quality="high" pluginspage="http://www.macromedia.com/shockwave/download/index.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash" type="application/x-shockwave-flash" width="189" height="45" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'> </embed> </object> 태국어를 배우고 싶어요 - 폼 약 리안 파싸 타이 '나'를 지칭할 때 남자는 '폼' 여자는 '디찬'이라고 해야하는 것을 잊지 말 것. <hr color="white" align="center" style="line-height:130%; margin-top:0; margin-bottom:0;"> </td> </tr> <tr> <td> <object classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=5,0,0,0" width="200" height="45" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain' type='application/x-shockwave-flash'> <param name=movie value="http://my.true.lv/~nok/phasathai/learning_04[1].swf"> <param name=quality value=high> <embed src="http://my.true.lv/~nok/phasathai/learning_04[1].swf" quality="high" pluginspage="http://www.macromedia.com/shockwave/download/index.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash" type="application/x-shockwave-flash" width="200" height="45" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'> </embed> </object> 제게 태국어를 가르쳐주실수 있으세요? - 썬 파싸 타이 폼 다이 마이? <hr color="white" align="center" style="line-height:130%; margin-top:0; margin-bottom:0;"> </td> </tr> <tr> <td> <object classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=5,0,0,0" width="94" height="45" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain' type='application/x-shockwave-flash'> <param name=movie value="http://my.true.lv/~nok/phasathai/learning_03[1].swf"> <param name=quality value=high> <embed src="http://my.true.lv/~nok/phasathai/learning_03[1].swf" quality="high" pluginspage="http://www.macromedia.com/shockwave/download/index.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash" type="application/x-shockwave-flash" width="94" height="45" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'> </embed> </object> 도와주실수 있으세요? - 추어이 다이 마이? '다이 마이(~하실수 있으세요?)'에 대한 대답은 '다이(할 수 있어요)', 또는 '마이다이(할 수 없어요)'이다. <hr color="white" align="center" style="line-height:130%; margin-top:0; margin-bottom:0;"> </td> </tr> </table> <hr color="purple" align="center" style="line-height:130%; margin-top:0; margin-bottom:0;"> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2" style="line-height:130%; margin-top:0; margin-bottom:0;"> <tr> <td> <object classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=5,0,0,0" width="189" height="45" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain' type='application/x-shockwave-flash'> <param name=movie value="http://my.true.lv/~nok/phasathai/learning_01[1].swf"> <param name=quality value=high> <embed src="http://my.true.lv/~nok/phasathai/learning_01[1].swf" quality="high" pluginspage="http://www.macromedia.com/shockwave/download/index.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash" type="application/x-shockwave-flash" width="189" height="45" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'> </embed> </object> 영어 할줄 아세요? - 풋 파싸 앙끄릿 다이 마이? <hr color="white" align="center" style="line-height:130%; margin-top:0; margin-bottom:0;"> </td> </tr> <tr> <td> <object classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=5,0,0,0" width="229" height="45" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain' type='application/x-shockwave-flash'> <param name=movie value="http://my.true.lv/~nok/phasathai/learning_02[1].swf"> <param name=quality value=high> <embed src="http://my.true.lv/~nok/phasathai/learning_02[1].swf" quality="high" pluginspage="http://www.macromedia.com/shockwave/download/index.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash" type="application/x-shockwave-flash" width="229" height="45" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'> </embed> </object> 영어는 조금밖에 못해요. - 풋 파싸 앙끄릿 다이 닛 너이 우리말도 마찬가지지만 대개 '나는' 이라는 1인칭 주어(폼, 디찬)는 생략한다. <hr color="white" align="center" style="line-height:130%; margin-top:0; margin-bottom:0;"> </td> </tr> <tr> <td> <object classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=5,0,0,0" width="164" height="45" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain' type='application/x-shockwave-flash'> <param name=movie value="http://my.true.lv/~nok/phasathai/learning_06[1].swf"> <param name=quality value=high> <embed src="http://my.true.lv/~nok/phasathai/learning_06[1].swf" quality="high" pluginspage="http://www.macromedia.com/shockwave/download/index.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash" type="application/x-shockwave-flash" width="164" height="45" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'> </embed> </object> 태국어 할줄 아세요? - 풋 파싸 타이 다이 마이? <hr color="white" align="center" style="line-height:130%; margin-top:0; margin-bottom:0;"> </td> </tr> <tr> <td> <object classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=5,0,0,0" width="80" height="45" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain' type='application/x-shockwave-flash'> <param name=movie value="http://my.true.lv/~nok/phasathai/learning_07[1].swf"> <param name=quality value=high> <embed src="http://my.true.lv/~nok/phasathai/learning_07[1].swf" quality="high" pluginspage="http://www.macromedia.com/shockwave/download/index.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash" type="application/x-shockwave-flash" width="80" height="45" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'> </embed> </object> 조금요 - 닛 너이 <hr color="white" align="center" style="line-height:130%; margin-top:0; margin-bottom:0;"> </td> </tr> </table> <hr color="purple" align="center" style="line-height:130%; margin-top:0; margin-bottom:0;"> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2" style="line-height:130%; margin-top:0; margin-bottom:0;"> <tr> <td> <object classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=5,0,0,0" width="98" height="45" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain' type='application/x-shockwave-flash'> <param name=movie value="http://my.true.lv/~nok/phasathai/learning_08[1].swf"> <param name=quality value=high> <embed src="http://my.true.lv/~nok/phasathai/learning_08[1].swf" quality="high" pluginspage="http://www.macromedia.com/shockwave/download/index.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash" type="application/x-shockwave-flash" width="98" height="45" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'> </embed> </object> 어떻게 읽어요? - 안 양라이 <hr color="white" align="center" style="line-height:130%; margin-top:0; margin-bottom:0;"> </td> </tr> <tr> <td> <object classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=5,0,0,0" width="193" height="45" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain' type='application/x-shockwave-flash'> <param name=movie value="http://my.true.lv/~nok/phasathai/learning_09[1].swf"> <param name=quality value=high> <embed src="http://my.true.lv/~nok/phasathai/learning_09[1].swf" quality="high" pluginspage="http://www.macromedia.com/shockwave/download/index.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash" type="application/x-shockwave-flash" width="193" height="45" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'> </embed> </object> 이것은 태국말로 뭐에요? - 니 파싸 타이 리약 와 아라이 <hr color="white" align="center" style="line-height:130%; margin-top:0; margin-bottom:0;"> </td> </tr> <tr> <td> <object classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=5,0,0,0" width="111" height="45" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain' type='application/x-shockwave-flash'> <param name=movie value="http://my.true.lv/~nok/phasathai/learning_10[1].swf"> <param name=quality value=high> <embed src="http://my.true.lv/~nok/phasathai/learning_10[1].swf" quality="high" pluginspage="http://www.macromedia.com/shockwave/download/index.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash" type="application/x-shockwave-flash" width="111" height="45" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'> </embed> </object> 스펠이 어떻게 되요? - 싸껏 양라이 <hr color="white" align="center" style="line-height:130%; margin-top:0; margin-bottom:0;"> </td> </tr> <tr> <td> <object classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=5,0,0,0" width="103" height="45" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain' type='application/x-shockwave-flash'> <param name=movie value="http://my.true.lv/~nok/phasathai/learning_11[1].swf"> <param name=quality value=high> <embed src="http://my.true.lv/~nok/phasathai/learning_11[1].swf" quality="high" pluginspage="http://www.macromedia.com/shockwave/download/index.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash" type="application/x-shockwave-flash" width="103" height="45" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'> </embed> </object> 써 주실 수 있으세요? - 키안 다이 마이 <hr color="white" align="center" style="line-height:130%; margin-top:0; margin-bottom:0;"> </td> </tr> </table> <hr color="purple" align="center" style="line-height:130%; margin-top:0; margin-bottom:0;"> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2" style="line-height:130%; margin-top:0; margin-bottom:0;"> <tr> <td> <object classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=5,0,0,0" width="84" height="45" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain' type='application/x-shockwave-flash'> <param name=movie value="http://my.true.lv/~nok/phasathai/learning_12[1].swf"> <param name=quality value=high> <embed src="http://my.true.lv/~nok/phasathai/learning_12[1].swf" quality="high" pluginspage="http://www.macromedia.com/shockwave/download/index.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash" type="application/x-shockwave-flash" width="84" height="45" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'> </embed> </object> 이해하세요? - 카오 짜이 마이 <hr color="white" align="center" style="line-height:130%; margin-top:0; margin-bottom:0;"> </td> </tr> <tr> <td> <object classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=5,0,0,0" width="70" height="45" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain' type='application/x-shockwave-flash'> <param name=movie value="http://my.true.lv/~nok/phasathai/learning_13[1].swf"> <param name=quality value=high> <embed src="http://my.true.lv/~nok/phasathai/learning_13[1].swf" quality="high" pluginspage="http://www.macromedia.com/shockwave/download/index.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash" type="application/x-shockwave-flash" width="70" height="45" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'> </embed> </object> 이해 못하겠어요 - 마이 카오 짜이 만약 이해한다면 '카오 짜이(이해합니다)' <hr color="white" align="center" style="line-height:130%; margin-top:0; margin-bottom:0;"> </td> </tr> <tr> <td> <object classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=5,0,0,0" width="120" height="45" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain' type='application/x-shockwave-flash'> <param name=movie value="http://my.true.lv/~nok/phasathai/learning_14[1].swf"> <param name=quality value=high> <embed src="http://my.true.lv/~nok/phasathai/learning_14[1].swf" quality="high" pluginspage="http://www.macromedia.com/shockwave/download/index.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash" type="application/x-shockwave-flash" width="120" height="45" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'> </embed> </object> 크게 말씀할 수 있으세요? - 풋 당당 다이 마이 '좀 크게 말씀해 주세요'는 '커 풋 당당 너이' <hr color="white" align="center" style="line-height:130%; margin-top:0; margin-bottom:0;"> </td> </tr> <tr> <td> <object classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=5,0,0,0" width="118" height="45" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain' type='application/x-shockwave-flash'> <param name=movie value="http://my.true.lv/~nok/phasathai/learning_15[1].swf"> <param name=quality value=high> <embed src="http://my.true.lv/~nok/phasathai/learning_15[1].swf" quality="high" pluginspage="http://www.macromedia.com/shockwave/download/index.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash" type="application/x-shockwave-flash" width="118" height="45" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'> </embed> </object> 천천히 말씀할 수 있으세요? - 풋 차차 다이 마이 마찬가지로 '좀 천천히 말씀해 주세요'는 '커 풋 차차 너이' <hr color="white" align="center" style="line-height:130%; margin-top:0; margin-bottom:0;"> </td> </tr> <tr> <td> <object classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=5,0,0,0" width="86" height="45" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain' type='application/x-shockwave-flash'> <param name=movie value="http://my.true.lv/~nok/phasathai/learning_16[1].swf"> <param name=quality value=high> <embed src="http://my.true.lv/~nok/phasathai/learning_16[1].swf" quality="high" pluginspage="http://www.macromedia.com/shockwave/download/index.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash" type="application/x-shockwave-flash" width="86" height="45" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'> </embed> </object> 한번 더 말해주세요. - 풋 익 크랑 <hr color="white" align="center" style="line-height:130%; margin-top:0; margin-bottom:0;"> </td> </tr> <tr> <td> <object classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=5,0,0,0" width="130" height="45" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain' type='application/x-shockwave-flash'> <param name=movie value="http://my.true.lv/~nok/phasathai/learning_17[1].swf"> <param name=quality value=high> <embed src="http://my.true.lv/~nok/phasathai/learning_17[1].swf" quality="high" pluginspage="http://www.macromedia.com/shockwave/download/index.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash" type="application/x-shockwave-flash" width="130" height="45" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'> </embed> </object> XXX가 무슨 뜻인지 모르겠어요. - 마이 카오 짜이 캄 와 XXX 상대방이 말한 특정 문구를 이해 못할 때 <hr color="white" align="center" style="line-height:130%; margin-top:0; margin-bottom:0;"> </td> </tr> <tr> <td> <object classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=5,0,0,0" width="120" height="45" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain' type='application/x-shockwave-flash'> <param name=movie value="http://my.true.lv/~nok/phasathai/learning_18[1].swf"> <param name=quality value=high> <embed src="http://my.true.lv/~nok/phasathai/learning_18[1].swf" quality="high" pluginspage="http://www.macromedia.com/shockwave/download/index.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash" type="application/x-shockwave-flash" width="120" height="45" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'> </embed> </object> XXX가 무슨 뜻이에요? - XXX 빼 와 아라이? 위와 같은 상황에서 다르게 쓸 수 있는 표현 <hr color="white" align="center" style="line-height:130%; margin-top:0; margin-bottom:0;"> </td> </tr> </table> </td> </tr> </table>