스크랩 재밌는 영어 관용어 표현

[Elle]

 재밌는 영어 관용어 표현

관용어란?

습관적으로 쓰는 말을 말로 어떤 사회에서 관습적으로나 일반적으로 쓰는 말의 법칙을 말한다. 

우리가 영어회화를 공부할때 문법을 아는 것도 중요하지만 영어 관용어 표현을 알아 두면 훨씬더 생생하게 살아 있는 

영어 표현을 알 수 있다. 재밌는 영어 관용어 표현에는 어떤 것이 있는지 살펴보자! 

1) big mouth

: 비밀을 지키지 못하는 수다쟁이, 잡담을 잘하는 사람

ex) She's really got a big mouth. (그녀는 정말로 수다쟁이야.)

2) my lip are sealed

입이 무겁다, 입이 봉해졌다.

친구가 어떤 이야기를 하고 비밀을 지키라고 했을 때 사용하는 말.

ex) Don't worry. My lip are sealed. (걱정하지마. 내 입은 봉해졌으니까.)

3) No sweat.

: 걱정마라.

땀 흘리지 않아도 될 만큼 쉬운 일이니 걱정하지 말라는 뜻.

ex) Don't be afraid. No sweat. ( 두려워하지마. 어려운 일 아니야.)

4) This isn't good time

: 시기가 좋지 않다.

적절한 시기가 아니라는 뜻으로 직접적으로 This is a bad time 이라 해도 된다.

5) Rack one's brains

: 머리를 쥐어짜다.

rack은 '머리를 무리하게 쓴다'거나 '정신을 긴장시킨다'는 뜻. '머리나 지혜를 짠다'는 표현으로도 쓰이는데 무언가를 열심히 생각하려고 노력한다는 말이다.

ex) Rack your brains (머리를 짜보세요.)

We racked our brains for original ideas.

(우리는 참신한 아이디어를 얻기 위해 머리를 쥐어짰다.)

6) Give up on somebody

: (~에 대한 기대등을 갖기를 ) 포기하다.

ex) His teachers seem to have given up on him.

( 그의 선생님들이 그를 포기한 것 같다.)

I gave up on the test. ( 나 시험치다가 포기했어.)

7) back-to-back

: 연이은이라는 뜻. 직역하면 ‘등을 맞댄’, ‘일련의’, 의 의미로

어떤 일이 계속 일어난다고 할 때 쓰는 구어 표현

ex) He bolted down two cans back to back. (그는 두 캔을 연거푸 마셨다.)

The people are standing back to back. (사람들이 등을 맞대고 서고 있다)