|
[무관스님의 천수경] 제3강 정구업진언의 해설
정구업진언(淨口業眞言)의 해설
1. 참된 의미 : 자각각타
1) 자각적인 마음가짐 : 자신의 능력 향상, 삼매가 중요(참선) 2) 관세음보살님께서 도와 주십시오. 3) 저도 관세음보살님처럼 다른 사람을 돕겠습니다.
2. <정구업진언(淨口業眞言)>이란 구업(口業)을 깨끗이 하는 진언이란 뜻
1) 정(淨)은 깨끗이 한다는 뜻이고 구업(口業)은 입으로 짓는 업, 진언(眞言)은 진실하여 거짓이 없는 말이란 뜻
2) 참된 의미 - 신앙적인 측면 : 자각적인 마음가짐, 자신의 능력 향상, 삼매가 중요 - 관세음보살님께서 도와 주십시오. - 저도 관세음보살님처럼 다른 사람을 돕겠습니다.
3) 말은 위대한 창조의 힘을 지니고 있으므로 참된 말을, 바른 말 바로 써서 말의 위력을 실현하겠습니다. 충고하는 말, 결코 거짓말을 하지 않겠사오며, 부드러운 말을 하고 나쁜 말을 하지 않겠사옵니다.
3. 업(業)이란? 행동거지
1) 범어로는 갈마(karma)로 조작(造作)한다는 뜻. 행위ㆍ소작(所作)ㆍ의지에 의한 신심의 활동, 의지에 의한 몸과 마음의 생활을 의미. 2) 업력(業力)은 보이지 않는 업의 힘을 업력(業力)이라고 함. 에너지라고 할 수 있음. 업인(업의 씨앗), 업과(업의 결과, 열매)
3) 공업(共業) : 단체나 공동으로 함께 받는 업 불공업(不共業) : 단체가 아닌 개인이 받는 업 4) 선업(善業, 白業) : 좋은 과보를 받을 수 있는 착한 일 악업(惡業, 黑業) : 좋지않고 추하고 더럽고 불길한 일 무기업(無記業, 비흑업, 비악업) : 선(善)도 아니고 악(惡)도 아닌 행위와 말과 생각. 선악의 과보를 받지 않을 행위와 말과 생각
4. 진언 의 뜻 수리수리 마하수리 수수리 사바하 (修里修里 摩訶修里 修修里 娑婆訶)
1) '정구업진언(淨口業眞言)'을 외움으로서 구업(口業)을 맑게 할 수 있는 게송 2) "수리수리 마하수리 수수리 사바하"는 산스크리트어 <Sri sri mahasri susri svaha>를 음역(音譯)한 것 3) <Sri>는 좋다(善), 깨끗하다, 깨끗히 한다(淨)는 뜻을 가지고 있고, <mahasri>는 참으로(大) 좋다 (깨끗하다 ;善)는 뜻을, <susri>는 'sri'에 묘하게(妙)라는 뜻의 형용사 'su'가 붙어 묘하게 좋다‧묘하게 깨끗하다 (妙淨,妙善)는 뜻을 가지며, <svaha>는 (모든 것이) 성취되어지이다 혹은 원만하여지이다 라는 뜻을 지닌다.
5. ‘수리수리 마하수리 수수리 사바하’ 의 세가지 해석
1) 길상존(吉祥尊)이시여, 길상존이시여, 대길상존(大吉祥尊)이시여, 극길상존(極吉祥尊)이시여, 그 길상이 원만히 성취되게 하소서!
2) 청정하고 청정하며 위대한 청정의 님이시여! 뛰어난 최고의 청정의 님이시여, 나도 그렇게 되겠습니다.
3) 길상존(吉祥尊)이시여, 길상존이시여, 위대하고 크신 길상존(大吉祥尊)이시여, 최고로 크신 길상존이시여! 나도 다른 사람들을 원만히 성취시키겠습니다.
|
첫댓글 수수리 사바하 ()()()
이렇게 깊고 귀한 뜻인 줄 몰랐어유..
수수리 사바하.()()()
수리수리 마하수리 수수리 사바하.............._()()()_
이렇게 다시 또 한번 보게 됩니다..^^