기초 회화

[박형호]

일본어 기본 표현

긴급상황
사람살려 助けて下さい (다스케테/구다사이)
경찰서가 어딥니까 警察署はどこですか (게이사쯔쇼와/도꼬데스까)
병원이 어딥니까 病院はどこですか (뵤오잉와/도꼬데스까)
의사를 불러주세요 醫者を呼んで下さい (이샤오/욘데/구다사이)
방에 열쇠를 두고 나왔습니다 部屋に鍵を置き忘れました (헤야니/가기오/오끼/와스레마시따)

* 교통
◈ ~는 어디입니까? ~は どこですか．(~와 도코데스까?)
◈ ~는 어느쪽입니까? ~は どちらですか．(~와 도찌라데스까?)
◈ ~까지 가고 싶습니다. ~まで いきたいですが．(~마데 이키따이데스가.)
◈ 버스정류장은 어디입니까? バスのりばは どこですか．(바스노리바와 도꼬데스까?)
◈ ~역은 어디입니까? ~えきは どこですか．(~에키와 도코데스까?)
◈ 매표소는 어디입니까? きっぷうりばは どこですか．(킷뿌우리바와 도코데스까?)
◈ 요금은 얼마입니까? りょうきんは いくらですか．(료-킹와 이쿠라데스까?)
◈ ~까지 가 주세요. ~まで いってくたさい．(~마데 잇떼쿠다사이.)
◈ 시간은 얼마정도 걸립니까? じかんは どれぐらい かかりますか．(지캉와 도레구라이 카카리 마스까?)

* 쇼핑
◈ 얼마입니까? いくらですか．(이쿠라데스까?)
◈ ~가 있습니까? ~が ありますか．(~가 아리마스까?)
◈ ~주십시오. ~ください．(~쿠다사이.)
◈ 조금 비싸네요. すこし たかいですね．(스코시 타카이데스네.)
◈ 조금 더 싼 것으로 보여주세요. もっと やすい ものを みせてください(못또 야스이 모노오 미세떼쿠다사이.)
◈ 조금 더 싸게 해 주세요. まけて ください．(마케떼 쿠다사이.)
◈ 다른 것도 보여주세요. ほかの ものも みせてください(호까노 모노모 미세떼쿠다사이.)
◈ 다른 색깔은 없습니까? ほかの いろは ありませんか．(호까노 이로와 아리마셍까.)
◈ 포장해 주세요. つつんでください．(쯔쯘데 쿠다사이.)
◈ 리본을 달아주세요. リボンを つけてください．(리본오 쯔케떼쿠다사이.)
◈ 따로따로 싸 주세요. べつべつに つつんでください． (베쯔베쯔니 쯔쯘데쿠다사이.)
◈ 이 카드를 사용할 수 있습니까? この カ－ド つかえますか．(고노 카-도 쯔카에마스까?)

*식사
◈ 메뉴를 보여주세요. メニュ－を みせてください．(메뉴-오 미세떼 쿠다사이.)
◈ 이것은 무엇입니까? これは なんですか．(고레와 난데스까?)
◈ ~주세요. ~ください．(~쿠다사이.)
◈ 저것과 같은 것을 주세요. あれと おなじものを ください． (아레또 오나지모노오 쿠다사이.)
◈ 물수건 주세요. おしぼり ください．(오시보리 쿠다사이.)
◈ 찬물 주세요. おひやください．(오히야 쿠다사이.)
◈ 매운 것은 무엇이 있습니까? からい ものは なにが ありますか． (카라이 모노와 나니가 아리 마스까?)
◈ 잘 먹겠습니다. いただきます．(이타다키마스.)
◈ 맛있네요. おいしいですね．(오이시이데스네.)
◈ 물 좀 더 주세요. おみずの おかわり おねがいします． (오미즈노 오카와리 오네가이시마스.)
◈ 잘먹었습니다. こちそうさまでした．(고찌소-사마데시따.)
◈ 계산해 주세요. おかんじょう おねがいします．(오칸죠- 오네가이시마스.)
◈메뉴 좀 주세요 メニュ- を見せて下さい (메뉴오/미세테/구다사이)
◈이것을 주세요 これを下さい (고레오/구다사이)
◈어느것이 맛있나요 どれがおいしいですか (도레가/오이시이데스까)
◈녹차, 차가운물, 뜨거운물, 재떨이 お茶, お水, お湯, はいざら (오차, 오미즈, 오유, 하이자라)
◈물수건, 성냥, 계산서 おしぼり, マッチ, 計算書 (오시보리, 맛치, 게이산쇼)
◈--을 주세요 --を下さい (--오/구다사이)
◈얼마입니까 いくらですか (이꾸라데스까)

* 숙 박
◈ 이 짐을 맡아주세요. この にもつを あづかってください． (고노 니모쯔오 아즈캇떼쿠다사이.)
◈ 맡긴 짐을 주세요. あづけた ものをください．(아즈케따 모노오쿠다사이.)
◈ 방에 열쇠를 두었습니다. へやに かぎを おきわすれました． (헤야니 카기오 오키와스레마시따.)
◈ ~부탁합니다. ~おねがいします．(~오네가이시마스.)
◈ ~됩니까? ~できますか．(~데키마스까?)
◈ 국제전화를 걸고싶습니다. こくさいでんわを かけたいですが． (고쿠사이뎅와오 카케따이데스가.)
◈ 현금으로 계산하겠습니다. げんきんで けいさんします．(겡킹데 케-산시마스.)
◈ 카드로 계산하겠습니다. カ－ドで けいさんします．(카-도데 케-산시마스.)
◈ 6시에 모닝콜 부탁드립니다. 6じに モ－ニングコ－ルを おねがいします． (로쿠지니 모-닝구 코-루 오네가이시마스.)
◈ 아침식사는 몇시부터입니까? ちょうしょくは なんじからですか． (쵸-쇼쿠와 난지까라데스 까?)
◈빈 방이 있습니까 部屋は空いてますか (헤야와/아이떼마스까)
◈1박에 얼만가요 1泊でいくらですか (잇빠꾸데/이꾸라데스까)
◈체크 아웃은 몇시입니까 チェック․アウト何時はですか (체크 아우또와/난지데스까)
◈국제전화를 걸고 싶은데요 國際電話をかけたいです (곡사이뎅와오/가께따이데스)
◈내일 아침 00시에 깨워주세요 明日の朝,00時に起こして下さい (아시타노/아사/00지니/오꼬시떼/구다사이)
◈4시,5시,6시,7시,8시,9시 4時 5時 6時 7時 8時 9時 (요지 고지 로꾸지 시치지 하치지 구지)
◈아침 식사는 어디서 합니까 朝食はどこで食べますか (죠쇼꾸와/도꼬데/다베마스까)
◈카드로 지불하겠습니다 カ-ドで支拂います (카아도데/시하라이마스)