|
영문정리 7
She added a few words to her letter.
Allen quickly found a hotel in Blue River and she took a room for a few days.
[앨런 쿸클리~앤취툭커]
and told him that she was Dorothy's sister.
[톨드힘 앳쉬워스]
Ellen wanted to ask him if there had been any blond students in the class.
[앨른 워닛 투~이프 데얼(드) 빈]
a week before she died[어 윜 훠 쉬 다읻]
she was angry with our father.
Recentry I looked at all of Dorothy's checkbooks.[아이 뤀팃 올오브~]
Allen went on[앨른은 계속 했다]
You do have a problem.
If there are only a few male students from that class~[잎 델아~프롬 넷 클래스]
There are photos of the students in this files. [데얼아 포로스 옵]
He said pointing to the bigger pile.
These 17 folders are for the male students
He looked more carefully through the male student's files.
He opened the two folders at their first pages.
and put them in front of Ellen.
[앤 풋 뎀 인 프란 옾 엘른]
He'll be out until late this evening.
[아루 런틸 레잇]
I'll pretend to be one of his latives.
[퓌텐 투 비]
I won't have to talk to him myself.
She had untidy gray hair.[쉬해르]
I told him that I'd come to visit him for an hour.[대라읻]
Ellen followed her into the house.
They sat in the living room,with coffee in front of them.
He's at colledge most of the day.
[히즈 얻 칼러지]
I think that he'd broken up with a girl.
[아이 띵그 대리 ~윗 더 걸]
He met lots of girls.
I don't remember anyone named of Dorothy.
You didn't say that you were his cousin.
[유 디른 세이 뎃츄 워]
He gets lots of calls from girls.
[컬즈 프름 걸즈]
Ellen ran past them, out of the door, and into the street.
She saw a taxi and she waved her arm at it.[웨이브 터 아 매릿]
She lay back in the seat.
Her afternoon had not been successful.
[해드 낫 븐 썩세스불]
She had not been anything which helped her.
But if I find out that Powell wasn't Dorothy's boyfriend, I'll have to go back to Caldwell.[바리파이~ 아오 햅투]
He won't let me discover anything new.
[히 보운 렛미]
I can pretend to be someone else too.
He push past her into the room.
He closed the door behind him.
[클로우즈더 도어 비한인 딤]
Am I on your list of hansome blond students?
You'd swear that you weren't the murderer.
[스웨어 앳 유 원떠 머더러]
She sat down with her letter to Bud.
She wrote the address of her hotel after her signature.
He was very helpful.[헤얼플]
Ellen phoned the house where he lived.
[하우스 워 히 리븟]
He is working this morning.
He has a job at the coffee shop.
She was almost sure that he had been her sister's boyfriend.
I'd like a coffee. please.
As she ate[애쉬 애잇]
Can I take you to a movie?
Why did you break up with her?
[블웨잌 컵 위더]
"We'll go to a dance.""Ok. I'd like that."
when the phone rang [원 더 포운 랭]
I've been worried about you.
[아 빈 워리드 어바웃 츄]
all the report of her death[올더 리폴업]
I'll go. [아오 고우]
The attorney's office is Room 1405.
[디 어토니즈 오피스 이즈 룸14오5]
She stared to walk along the corridor.
[쉬 스타리 투 워꺼롱 더 콜오더]
The attorney's secretary had told that the office closed at 5 o'cldck.
There were no lights on inside it.
Ellen looked at her watch angrily.
[엘른 룩 댓 허 와치]
He told me that he would be here until 8 o'clock. [히 톨드미 대리웃비 히어룬틸]
I'll have to come back tomorrow.
[아올햅투 컴백 트몰오우]
Ellen pointed to an iron door, opposite to the elevator.[엘른 포인티 투 언 아이언 도어, 오포시 투 엘러베이러]
Don't you love it up here?
여기서 그(것 보는)게 좋지않아?
I don't feel safe up here.
I read that she fell from the top of this building.[아이 레 더 취 펠 프옴 더 ~]
Did she only fall two stories onto that roof?[디취 올리 폴~]
Did that little fall kill her?
Powell waited a moment before he spoke.
[파올 웨이디더 모먼 폴 히 스포 크]
She've been my girlfriend.
[쉬 비음마이 거프렌드]
I've always thought that Dorothy's death is my fault. [아이브 얼웨이즈 쏟뎃]
Ellen could see that.[엘른 쿧씨댓]
Somebody knows that I'm here with you.
[썸바리 노우즈 대라임 히어 위드유]
He looked a little like me.
He was in the same Economics class as Dorothy.
notebook[놋북]
I'm sorry that I made you go up on the roof.
[아임 쏘리 대라이 메이쥬 고우업 온더룹]
but it was empty.[바리 웢 젬티]
when he arrived with Ellen.[원히 얼와이브 뒤 델런]
He made them both some coffee.
I'll go up to my bed room.[아오 겁투]
I won't be long.[아원비롱]
He didn't see him inside the closet.
who was aiming a gun at him.
[후워즈 에이밍어 거내팀]
Ellen heard a loud noise in the room above her.
She ran out of the living room and toward the stairs.
Marion had always wanted to work in an advertising agency.[워니 투 웤 인]
Her father try to make a work for the agency which look after his company's advertising.돌보다
She found a job with small advertising agency.
He had paid people to keep the news of the pregnancy out of the newspapers.
She spent a day cleaning it.
Will he ever come? (그가 올 것인가?)
which hung on the wall about it.
[위치 헌 온더월 어바우릿]
apartment[어팟먼]
That was kind of him.
But she didn't want him to come to her apartment.[받취 디른 원딤 두 검 투 어팟먼트]
Marion ejoyed books by Proust.
Ellen had like silly mordern stories.[마런]
He recognzed her when she was a hundred feet away from where he was standing.
He took her to a bar and he bought drinks.
[히투커 투어바 애니 봇 드링스]
They sat at a small table.
Books like this don't have much meaning,do they?
You work for an advertising agency.
[유 웤 폰 애벌타이징 에이전시]
You're still at Caldwell?[유워 스틸릿]
She had to get a job.[해드투게더 잡]
He watched her leave the bar.[워칫]
He started to walk towards the poor part of the city.[스타릿 투 웤 투월즈 더 ]
He knew where she lived now.
Ellen's tast in books was very different from mine.
I don't want her to work any longer.
[원허두웤]
Maybe I'll go back to colledge next year.
[메이비 올 고 백두 칼리지 ]
He saw her go into an apartment building.
but she didn't come out again.[웟취디든]
poor part of the city[푸어 팔오브더 씨디]
the gun that he'd had since his years in the arny.
He left the car near the place where he'd stolen it.[니어 더 플레이스 어잇 스톨른잇]
In the weeks after the killings,
I'll get a job there. I've had a really good idea.[올 게더 잡 데어, 앞해더 위얼리 귿 아이디어.]
On the Sunday afternoon[아인더 선데이 앱터눈]
Modern art[마런 알트]
Bud went on(버드는 계속했다)
I don't think that we would have stayed together after collage.
My favorite artist is an American.
[이전 어멜위칸]
On the afternoon of Christmas Eve,
I thought/ that you would/ refuse see me today.
I believe that your reasons for telling us
[아이 빌리브 댓 줘 뤼즌즈]
The policeman will never find Ellen's killer.
[더 폴리스먼 은네버 화인드]
She is going to be married in a few days' time.
I wandered if he was more interesed in your money than in your daugthers.
I wandered if he had also knewn Dorothy.
[핻 올소우 눈 도로시]
That is a very small college, sir,
[스모 칼위지 썰]
All the student there know each other.
This is what I think happened.
You can't prove any of this.[이유 캗 풀우브 애니옵디스]
He knocked at the door of the house.
[노욱 댓 더 도어]
If I've asked someone to investigate, she'll never speak to me again.[아이브 애스트~ 쉬운 네버 스픽 투 미 어겐]
I don't know that you found these in Manasset. [디즌]
You could have got the brochures from my offices. [유쿠도브 갇더 ]
There's always somebody.
[데얼즈 어웨이 썸바리]
There was scilence for 3 or 4 minutes.
[풔 쓰리 요 훠 미니츠]
You were right about him wanting my money.
But if he kill my daughters~
[바리피 킬 마이 도러스]
He won't live for many more years.
Come up onto one of the catwalks.
He explained how the copper was seperated from the other metals which were found with it.
The catwalk end over the last vats.
He turned towards the man.[턴 투월즈 ]
He could think only of his fear.