Re Equipping & individual supervision

[PACE]

As we think of those briefly now, not easy to do…it is really not for ordinary Christians. We have to think of it seriously and need to get hanging to God. Also, those who are given caring gifts; mercy, compassion and encouragement; it is possible to do this ministry. I am saying here we need to think of PACE more seriously if we are sure this ministry needs it for today.

How to solve this problem? I can think of it two ways: Reequipping & individual supervision. I think regular re-equipping is important. When they are training, they may use Melvin's materials. Of course, they also can be creative to develop and use other materials. First, look at thirteen monographs. There must be answers to these problems. Once I revisited PACE network churches, I used those materials and found that it’s very useful, helpful and valuable. It renews their commitment, and also their identity, which they are as a lay minister. Second, they need to meet their Shepherd or ministry leader regularly. It’s also very helpful.

I found that there were two ways to get help when I am trained at a CPE course: group dynamics and Individual supervision. We needed those two approaches regularly, so it was good for my growth. Both are equally valuable, so LPM/PACE ministry definitely need those two approaches, group training and individual supervision, I mean doing PACE at the field, then sometimes training together regularly, and meeting their ministry leader regularly. That’s the way to do it.

(재교육 및 개인적인 지도)

우리가 지금 그것들을 생각해보면, 그것은 실행하기 쉽지 않다. 그것은 정말 일반적인 평신도들을 위한 것이 아니다. 우리는 그것을 진지하게 생각해야 하고 하나님으로부터 확신을 얻어야 한다. 또한, 동정심의 은사를 받은 사람들; 자비와 연민과 격려가 있는 사람들은 이 사역을 할 수 있다. 나는 여기서 만약 우리가 이 사역이 오늘날 필요하다고 확신한다면, 우리는 PACE에 대해 더 진지하게 생각할 필요가 있다고 말하고 있다.

이 문제를 어떻게 해결할 것인가? 나는 그것을 두 가지 방법으로 생각할 수 있겠다.: 재교육 및 개인적인 감독. 나는 정규적인 재교육이 중요하다고 생각한다. 그들이 훈련할 때 멜빈의 자료를 사용할 수 있다. 물론, 그들은 또한 다른 재료들을 개발하고 사용하는 창의적일 수도 있다. 우선, 13개의 소 논문을 보라. 이 문제들에 대한 답이 있을 것이다. 내가 LPM USA에서 20여 년간 발행한 소식지를 다시 읽었을 때, 나는 그 자료들을 사용했고 그것이 매우 유용하고, 도움이 되고, 가치가 있다는 것을 다시 알았다. 그것은 그들의 헌신과 또한 그들의 정체성을 새롭게 한다. 그들은 평신도목회자들이다. 둘째, 그들은 정기적으로 그들의 목자나 사역의 지도자를 만날 필요가 있다. 그것은 또한 매우 도움이 된다.

내가 캐나다에서 CPE 교육을 받을 때, 도움을 받을 수 있었던 것은 그룹 다이내믹스와 개인적인 지도감독 두 가지가 있다는 것을 알게 되었다. 우리는 정기적으로 그 두 가지 접근법이 필요했고, 그래서 그것은 내 성장에 좋았다. 둘 다 같은 가치가 있으므로 LPM/PACE 사역에서도 그룹 훈련과 개별 감독, 즉 현장에서 PACE를 하고, 종종 함께 정기적으로 훈련하고 사역 지도자를 개인적으로 정기적으로 만나는 두 가지 접근 방식이 분명히 필요하다.