대구한글서예협회

동동/고려가요우리문학의 최초의 월령체로 달마다 세시 풍속에 맞춰 임을 기리는 마음을 담아낸 고려가요이다.아으 동동다리는 후렴구, 북소리의 의성어로 해석한다.  덕은 뒤에 바치옵고 복은 앞에 바치오니       덕이며 복이라 하는 것을 드리러 오십시오.     아으 동동다리 정월 시냇물은 아아, 얼려 녹으려 하는데       세상에 태어나서 이 몸이여, 홀로 살아가는구나.     아으 동동다리 이월 보름에 아아, 높이 켜 놓은 연등 등불같구나     만인을 비추실 모습이시도다.      아으 동동다리 삼월 지나며 피어난  아아, 늦봄의 진달래 꽃이여     남이 부러워 할 모습을 지니고 태어나셨구나.     아으 동동다리 사월 잊지않고 아아, 오는구나 꾀꼬리 새여    무엇 때문에 녹사님은 옛날의 나를 잊고 계시는가.    아으 동동다리 오월오일 단오에 아아, 수릿날 아침 약은    천년은 오래 사시게 할 약이기에 바치나이다.    아으 동동다리 유월 보름에 아아, 벼랑에 버린 빗 같구나    돌아보실 임을 잠시나마 따르겠나이다.    아으 동동다리 칠월 보름에 아아, 백중 제물을 벌여 놓고     임과 함께 살아가고자 소원을 비옵니다.     아으 동동다리 팔월 보름은 아아, 한가윗날이지마는     임을 모시고 지내야만 오늘이 한가윗날입니다.     아으 동동다리 구월 구일에 아아, 약이라고 먹는     노란 국화꽃이 집안에 피니 초가집 안이 고요하구나.    아으 동동다리 시월에 아아, 잘게 썬 보리수나무 같구나     꺽어 버리신 후에 이것을 지니실 분이 없으시구다.    아으 동동다리 십일월 봉당 자리에 아아, 홑적삼 덮고 누웠네    슬픔이 일이구나. 고운 임을 여의고 살아가는구나.     아으 동동다리 십이월 분지나무로 깎은 아아, 차려 올릴 소반 위의 젓가락 같구나    임 앞에 들어 가지런히 놓으니 손님이 가져다가 무옵니다.    아으 동동다리