4050안양산악회

오랫전 부터 내 사랑하는 친구의 별명은 '쌔비' 였답니다. 본명에서 발음상 와전된 별명이었지요.   친구도 당연한 듯 수십년(?)을  '쌔비야" 불러도 걍 받아 주었지요. 그러다 어느 때부터 인지 이 별명을 싫어하는 눈치가 역력했답니다.   그랬는데도 못난 이 친구는... 쌔비(savvy)란 단어가 아래와 같은 멋진 뜻이 내포 돼 있다는 걸 알고서도 여지껏 말해 주질 못했답니다. 아니 신경을 안썼던거지요.   나라면 당당히 내 ID로, 아님 닉네임으로 쓸텐데요.   그 친구가 이 글을 봤으면 좋겠습니다.    아울러 어쨌든 회화의 기본은 단어이며.. 문법이나 문장구성 다 무시해도 단어 몇개 나열해도 대화가 된다는 것은 모두들 잘 아시리라 생각합니다. 틈나는 대로 단어 하나라도 외워둡시다. 학교 다닐 때 외웠듯이 단어 하나만 죽어라고 외우지 말고 문장속에 넣어서요.   더 간단한 것은  바디 랭귀지(BODY LANGUAGE)이구요 손짓, 발짓 다 동원하다보면 다 알아 먹드라구요. ㅋㅋㅋ     오늘판  중앙일보 책소개(스티브 콘 지음 '한줄의 힘') 란 에도 이런 글귀가 있더군요. '광고도 정치도 단 한마디면 된다'  물론 여기에 빗댈건 아니지만  제가 옮기는 한두단어 영어회화도 상황에 따라 임기응변 내지는 우리말 보다 더 적절한 표현도 될 수 있다고 생각합니다. 체계적으로 쓰는 글이 못돼서 죄송하지만 그때 그때 치매 예방한다고 생각하고 걍 외워둡시다.    어떤 분이 그러대요.. 혹 상대방이 못 알아들음 어쩌냐고..(걱정도 팔자ㅎㅎㅎ) 그럼 때에 따라 상대방이 하는 말은  알아듣기라도 해야 되겠죠?     시간 없어 자주 글 올리지 못해 미안하고 지송해요 ^^   <DIV class=bx> <H4>savvy의 의미는? <IMG height=129 hspace=10 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.ybmallinall.com%2Fupload%2Falltoday%2F08-10-16.jpg" width=100 align=left vspace=2 valign="top"> </H4> <DIV class=cn> 자신이 일하는 분야나 생활에서 늘 접하는 일에 대해서는 달인 수준은 아니지만 나름 정통한 지식을 가지게 된다. 늘 가족들을 위해 일하는 주부들은 요리 방법이나 좋은 식재료 고르기에 능통하고, 인터넷이나 컴퓨터를 늘 다루는 사람이라면 온라인에 대한 지식을 가진다. 애완동물을 키우는 사람은 애완동물의 행동 하나만 봐도 그들의 기분까지 이해할 정도로 정통한 지식을 가지게 된다. 이렇게 어떤 분야에 있어서 지식이나 기술, 재능이 있는 상태를 영어 단어로 savvy라고 한다. 먼저 형용사인 경우를 살펴 보자.     tech savvy - 기술을 잘 이해하는   computer savvy - 컴퓨터를 잘 쓰고 이해를 잘 하는   Internet savvy - 인터넷에 정통한   [예문 1] They have always prided themselves for being tech savvy.             그들은 기술을 잘 이해한다는 것을 자랑으로 삼아왔다. [예문 2] He wanted to sell his business idea to the business savvy angel investor.             그는 사업에 정통한 엔젤 투자가에게 자신의 사업 아이디어를 팔고 싶었다. [예문 3] In this technologically savvy society, students seem to be relying more on electronic resources and less on books when it comes to research.             기술에 익숙한 사회에서, 학생들은 연구를 할 때 책보다는 전자화된 자료에 더욱 의존하는 것 같다. 명사일 때는 지식, 재능 등의 의미로 사용되고 있다. [예문 1] Mr. Simpson is well known for his financial savvy.            심슨 씨는 금융 지식으로 잘 알려진 인물이다. [예문 2] He has virtually no savvy in politics.             그는 정치에 대해 실질적으로는 아무런 지식이 없다.   사전검색)  savvy [sǽvi] vt., vi. (속어) 알다, 이해하다. ┈┈•Savvy ? 알겠느냐. ┈┈•No ∼. 모르겠다.   savvy [sǽvi] n. U 상식, 분별, 이해; 육감, 재치; 임기 응변.   savvy [sǽvi] a. 꾀바른, 사리를 이해한, 정통한, 약은, 경험있고 박식한.   이런 멋진 뜻이 있다는 걸 내 친구 '쌔비'는 알런지...  다음에 만나면 인생의 참맛을 아는, 그대는 진정한  life savvy라고  꼭 말해줄겁니다...                                                         ---   hanny 생각 ----</DIV></DIV>