British newspapers have become strikingly hostile ... The daily Mail, one of the most splenetic, frequently splashes stories of wasted aid on its front page (often blaming the European Union).
| 어휘 splash (액체가) 철벅[후두둑] 떨어지다, (물흙탕물 등을) 끼얹다[튀기다], 타동사 [VN 주로 수동태로] (선명한 색으로) 알록달록하게 장식하다
영국 신문들은 눈에 띄게 적대적이 되었다... 가장 성질을 잘 부리는 언론사 중 하나인 데일리 메일은 종종 낭비된 원조 이야기를 (자주 EU 를 비난하는) 1면에 실었다.
화를 잘 내는, 성질을 잘 부리는
Winning the endgame
A global attack on long-neglected tropical diseases is succeeding
Donors and drug firms are co-operating to defeat ancient plagues
최종 게임에 승리하기
오랫동안 방치된 열대병에 대한 세계적인 공격이 성공하고 있다.
기증자들과 제약회사들은 고대의 재앙을 물리치기 위해 협력하고 있다.
GENEVA
THE story begins with a mosquito bite. As the bloodsucker feeds on a human, in some parts of the world there is the chance it will transmit the larvae of worms which cause a disease called lymphatic filariasis (sometimes known as elephantiasis). After many such bites, the larvae develop into thin microscopic worms which invade the host’s lymphatic system, where they grow into adult worms. During their seven-year lives these worms damage the lymphatic system, and cause infections that lead to blockages, swelling and fevers.
|어휘 bloodsucker 흡혈 동물 feeds on ~을 먹고 살다 elephantiasis 상피병(象皮病) lymphatic [생리] 림프의; 림프액을 분비하는 blockages 막힌 상태, 폐색
이야기는 모기에 물리면서 시작된다. 이 흡혈동물이 사람을 먹고 살기 때문에, 세계의 일부 지역에서는 림프 필라리아시스(때로는 상피병(象皮病)이라고도 한다)라고 불리는 질병을 일으키는 벌레의 유충을 전염시킬 가능성이 있다. 물린 후, 유충은 숙주의 림프계를 침범하는 얇은 미세한 벌레로 성장하여, 그곳에서 어른 벌레로 자란다. 7년 동안 이 벌레들은 림프계를 손상시키고, 감염을 일으켜 막힘, 붓기, 열로 이끈다.
Upendo Mwingira, a programme manager at the ministry of health in Tanzania, sees patients with grossly swollen legs that are painful and disabling. Male victims can develop scrotums so large that they can descend to the knees. Their enlarged limbs may smell foul, as they become prone to infections. They may be shunned by their communities and often believe that their sickness is a punishment for some past misdeed. “Imagine how stigmatising it is,” says Ms Mwingira.
A global attack on long-neglected tropical diseases is succeedingDonors and drug firms are co-operating to defeat ancient plagueswww.economist.com
첫댓글 fastidious 까다로운
fractious 성미 까다로운; 다루기 어려운
fretful a. 까다로운, 성마른
morose 까다로운, 침울한
particular a. 특별한 까다로운
squeamish 까다로운
splenetic 성미가 까다로운, 성미가 급한
techy(=tetchy) a. 까다로운