배근익

[홍길동]

2,551번째 宗南 문학의 뜰
- 2026년 05월 01일 금요일 (作)

달빛 여행 영남루/ 종남(宗南) 배근익

푸른 밤, 달빛 머금은 국보 영남루
은하수 흐르는 깊은 밤,
누각 처마 끝에 달빛 걸렸네.

달 그림자 응천 강물에 비치니,
물속 또 하나의 달이 자라나네.

대한민국 3대 누각 앞 밀양교에서
고요한 물결 위,
누각과 달, 그리고 나
세상 시름 잊고,
달빛 아래 꿈을 꾸네.

우리 대한민국
문학 명인 명장의 꿈,
제2의 노벨문학상 도전을
유성의 힘, 태양의 도시
선비의 고장 밀양에서.

2026년 5월 1일(음력 3월 15일)
보름달 을 바라보며.



Moonlight Trip Yeungnam/ Jongnam Bae Geun-ik

Blue Night, Moonlight National Treasure Yeungnam-ru
A deep night flowing through the Milky Way,
There's a moonlight at the end of the eaves of the pavilion.

The shadow of the moon is reflected in the river of Eungcheon,
Another moon grows in the water.

At Miryang Bridge in front of Korea's 3rd pavilion
On the calm waves,
pavilion, moon, and me
Forget about the world,
You're dreaming under the moonlight.

Our Republic of Korea
The dream of becoming a master of literature,
The second Nobel Prize in Literature challenge
The Power of a Meteor, the City of the Sun
in Miryang, the home of scholars.

May 1, 2026 (March 15th of the lunar calendar)
looking at the full moon.

종남(宗南) 배근익 시인 작가
<달빛 여행 영남루> 문학평론

밀양의 상징인 영남루를 배경으로, 자연의 아름다움에서 시작해 민족적 자부심과 문학적 염원으로 승화되는 과정을 담은 서정시입니다.
이 작품에 대한 문학적 평론을 다음과 같이 정리해 봅니다.

1. 공간의 미학: 영남루와 응천의 조화
이 시의 전반부는 시각적 이미지가 매우 탁월합니다.
천지인(天地人)의 합일: "누각과 달, 그리고 나"라는 구절은 동양 미학의 핵심인 물아일체(物我一體)의 경지를 보여줍니다.
수중월(水中月)의 형상화: 응천 강물에 비친 달이 "자라난다"는 표현은 정적인 풍경에 생동감을 불어넣는 창의적인 묘사입니다. 하늘의 달과 물속의 달, 그리고 이를 바라보는 화자의 시선이 입체적으로 교차하며 영남루의 밤 풍경을 신비롭게 그려내고 있습니다.

2. 시간의 상징성: 2026년 5월 1일, 보름달
시각 설정이 구체적이라는 점에 주목해야 합니다.
보름달의 의미: 음력 3월 보름, 만월(滿月)은 충만함과 완성을 상징합니다. 이는 단순히 날짜의 기록을 넘어, 시인이 바라는 '문학적 성취'가 보름달처럼 가득 차오르기를 바라는 기원을 담고 있습니다.
전통과 현대의 연결: 국보 영남루라는 역사적 공간에서 '2026년'이라는 현재의 시간을 관통하며, 선비의 정신을 현대적 문학 정신으로 계승하려는 의지가 돋보입니다.

3. 주제의 확장: 밀양에서 세계로
이 시의 가장 큰 특징은 개인적 감흥이 국가적 염원으로 확장된다는 점입니다.
제2의 노벨문학상 도전: 밀양을 '유성의 힘', '태양의 도시'로 명명하며 이곳에서 한국 문학의 새로운 역사가 쓰이길 기대하고 있습니다.
선비의 고장, 밀양: 지역적 정체성(밀양)을 문학적 자부심으로 연결하여, 영남루가 단순히 관광지가 아닌 한국 정신문화의 산실임을 강조하고 있습니다.

총평
<달빛 여행 영남루>는 영남루의 고즈넉한 아름다움을 정밀하게 묘사하는 데 그치지 않고, 그 정취를 동력 삼아 한국 문학의 비상을 꿈꾸는 선언적 서사를 담고 있습니다.
전통적인 시조의 풍류와 현대적인 직설적 포부가 잘 어우러진 작품입니다. 특히 "물속 또 하나의 달이 자라나네"와 같은 표현은 시적 상상력이 빛나는 대목으로, 독자로 하여금 밀양교 위에서 함께 달을 맞는 듯한 깊은 몰입감을 선사합니다.
이 시는 밀양의 기운을 담아 한국 문학의 미래를 밝히고자 하는 시인의 뜨거운 열정이 돋보이는 가작(佳作)이라 평가할 수 있습니다.

감사합니다 -宗南 배근익 작가-