<p class="cafe-editor-text">Sejong-ro가 맞는 표기인데 검색하면 <br />Sejongno라고 나오던데 둘 다 맞다면<br />Jongno나 Toegyero도 붙침표를 써서 쓸 수도 있는 건가요? Jong-ro나 Toegye-ro처럼요.</p>
<!-- -->
서울의 주소 표기 중에 도로명 주소 도입 전부터 사용된 지번 주소 중에 거리명을 기반으로 하는 지번 주소가 있는데 그것은 ‘-로 ○가’로 표시된 주소로서, 예를 들면 종로 1가, 퇴계로 3가, 원효로 2가, 충정로 3가 등이 있습니다. 이들 거리명은 도로명 주소에도 그 이름이 그대로 사용되어 거리명이 지번 주소와 도로명 주소에 모두 사용됩니다.
지번 주소의 거리명일 때는 ‘-’ 기호 없이 사용하며 도로명 주소일 때는 ‘-’ 다음에 ‘ro’를 붙입니다.
첫댓글 지역명으로 쓰느냐 길이름으로 쓰느냐의 차이입니다. 실제 그 지역이 길인지 아닌지 외우라는 것이 로마자 표기 문제의 목표는 아니니 규정 예시인 종로와 퇴계로는 우선 지역명으로 알아두세요.
그렇게 나오진 않겠지만 걱정되시면
길이름도 존재하는 곳은 나머지 선지를 소거한 뒤 출제 의도 파악하세요.
이것은 서울의 지리와도 관련된 문제인데
주소의 두 가지 표기 방법인 지번 주소(구주소)와 도로명 주소(신주소) 중에서
도로명 주소는 전부 ‘-로’의 형식으로 표기되나
‘-로’라고 표기된 것이 전부 도로명 주소는 아닙니다.
서울의 주소 표기 중에 도로명 주소 도입 전부터 사용된 지번 주소 중에
거리명을 기반으로 하는 지번 주소가 있는데 그것은 ‘-로 ○가’로 표시된 주소로서,
예를 들면 종로 1가, 퇴계로 3가, 원효로 2가, 충정로 3가 등이 있습니다.
이들 거리명은 도로명 주소에도 그 이름이 그대로 사용되어
거리명이 지번 주소와 도로명 주소에 모두 사용됩니다.
지번 주소의 거리명일 때는 ‘-’ 기호 없이 사용하며
도로명 주소일 때는 ‘-’ 다음에 ‘ro’를 붙입니다.
┌ Jongno 3(sam)-ga ☞ 지번 주소
└ Jong-ro 3 ☞ 도로명 주소