nowhere near 에 관한 질문입니다~

[합격임당~~!]

 He is nowhere near as tall as you.

 "nowhere near"은 ~와는 거리가 먼  이라는 뜻인데요~

 책 밑에 해석보니깐" 그는 당신보다 키가 훨씬 크다" 이렇게 나와있거든요~

 그냥 해석하면 "그는 너만큼 큰 것과는   거리가 멀다 " 이게 키가 훨씬 크다

 이렇게 해석해야 하나요?

 답변 부탁드립니다~

[곤도]

두가지로 해석이 되는듯 하네요..훨씬 크든가 아니면 휠씬 작든가..