내가 여호와께 말하리라. “당신은 나의 도피처, 나의 산성[이십니다.]” I will say of the LORD, He is my refuge and my fortress: my God. —시 91:2. Barnes' Notes on the Bible I will say of the Lord - I, the psalmist; I will take this to myself; I will endeavor to secure this blessedness; I will thus abide with God. In view of the blessedness of this condition, and with the hope of securing it to myself; I will adopt this resolution as the purpose of my life. It is what I need; it is what my soul desires. My refuge and my fortress - "I will say of Jehovah, My refuge and my fortress!" I will address him as such; I will regard him as such. On the meaning of these terms, see the notes at Psalm 18:2. My God - I will address him as my God; as the God whom alone I worship; as the only being to whom the name "God" can properly be applied; as being to me all that is implied in the word God. 반즈의 성경 주석 내가 주께 말할 것이다 - 시편을 작성한 내가 이 일을 스스로에게 맡기겠다. 나는 이 복을 얻으려고 노력할 것이다. 그리하여 나는 하나님과 함께 있을 것이다. 이 조건의 축복을 얻고 그것이 나 자신에게 보장되기를 바라는 마음으로, 나는 이 결심을 내 삶의 목적으로 살아갈 것이다. 그것이 내게 필요한 것이요, 내 영혼이 원하는 것이다. 나의 피난처요, 나의 요새 - 나는 그분에게 이렇게 말할 것이다. 나는 그분을 그렇게 여길 것이다. 이 용어들의 의미는 시편 18장 2절의 주석을 참조하라. 나의 하나님 - 나는 그를 나의 하나님으로 부를 것이다. 내가 모시는 유일한 하나님으로 부르겠다. 하나님이라는 이름이 제대로 적용될 수 있는 유일한 존재로서, 하나님이라는 단어에 내포된 모든 의미를 그대로 나는 적용하며 살아갈 것이다. |