" 처음뵙겠습니다"
はじめまして。
/하지메마시떼/
"저는 나미다 입니다"
私はナミだです。
/와타시와 나미다 데스/
"잘부탁드립니다"
よろしくお願いいたします。
/요로시쿠 오네가이시마스/
"여름에 친구들과 오키나와에 갔습니다"
夏に友達と沖繩に旅行を行きました。
/나쯔니 도모다찌또 오키나와니 료코오 이키마시다/
"오키나와의 바다는 정말 아름답습니다"
沖繩の海は本当に美しいです。
/오키나와노 우미와 혼토우니 우쯔쿠시(이)데스/
"제가 사진을 올려놓으니 많이 보세요..^^"
私が写真をあげて上げるからたくさん見てください。
/와타시가 샤신오 아게떼 아게루까라 닥(쿠)상 밋떼 쿠다사이 /
※ 잠시 들러서 한자도 보고갑시다...※
1...沖繩(오키나와)
2...夏 (여름)/나쯔/
3...旅行(여행)/료코우/
4...海 (바다)/우미/
5...写真(사진)/샤신/

"어때요?"
どうです?
/도우데스?/
"진짜 너무 예쁘죠?"
本当にとてもきれいでしょう?
/혼토우니 도떼모 기레이데쇼?/
"여러분"
皆さん
/미나상/
"항상 바다처럼 맑은 웃음 간직하세요"
いつも海のように清い笑い納めてください
/이쯔모 우미노 요우니 키오이 와라이 후카메떼 쿠다사이/
첫댓글 야....스바라시--!!(멋있다) 나미다님, 오끼나와도 갔다 오셨군요. 우라야마시--!(부러워라)자세한 설명,한글발음까지...회원님들께 정말 도움될겁니다.색깔도 달리하셔서 너무 보기편하네요! 샤신마데 아리가또!^^ ^^우레시--!
감사....잘 읽었습니다.
네..잘보셨다니 다음에 또 다른 예쁜사진 찍어서 올려드릴께요...지금은 저도 아직 일본어가 부족해서..이해해주시고 봐주세요..^^