• Daum
  • |
  • 카페
  • |
  • 테이블
  • |
  • 메일
  • |
  • 카페앱 설치
 
 
카페정보
휴먼영양학[존 다이어트] @ 닥터 웰 아카데미
 
 
카페 게시글
Q&A 존다이어트 미국 사이트에 나와있는 1블록당 식품양
S_Ferragamo 추천 0 조회 585 09.07.06 21:04 댓글 4
게시글 본문내용
 
다음검색
댓글
  • 09.07.06 23:45

    첫댓글 2002년에 원서를 충실하게 번역한 것입니다. 그들이 업데이트하듯이 [영양성분표]에 우리의 것을 소개해가고 있으니 참조하세요.

  • 09.07.06 23:04

    S_Ferragamo님, 존에대한 관심이 남다르시네요^^ 책만 보고는 내용을 이해하기가 쉽지 않을것 같습니다. 강의를 수강하시는 것은 어떠실런지요? ㅎㅎ (여담이지만...번역기로 번역을 해놓으신 것 같아서...당췌 알아볼수가 없네요.)

  • 09.07.06 23:12

    아...페라가모님, 사족이지만...제가 무술할때의 일입니다. 머리로 이해하고 몸이 그 기술을 익히려고 하면 늦게 배워지고 또 필요할시에 머리가 먼저 판단을 해야하기 때문에 적기에 그 기술을 사용할 수 없게 되어집니다. 단지 몸으로 익혀서 어떠한 상황에서건 몸이 먼저 반응하게끔 하는 수련이 필요한 것이지요. ZONE 도 마찬가지인것 같습니다. 아무리 머리로 이해하고 꼼꼼히 파악하고 단 1G의 오차도 놓치지 않으려는 노력은 높이 평가하지만...그럼 너무 힘들잖아요 ㅋㅋ 일단 부딪혀 보고 실패하면 하나씩 바꿔가는 유도리 있는 태도도 필요한것 같습니다.

  • 작성자 09.07.07 12:19

    넵 ^^ 알겠습니다 역시 번역기에 한계 ㅋ 존다이어트 책 전부다 박사님이 번역해서 출판하는 날이 오기를 영어공부를 하고 있지만 힘드네요 ㅠ

최신목록