외식을 주의하라/눅12;1

외식을 주의하라/눅12;1 (1)한국에서는 와이셔츠를 미국에는button-down이라고 부르고 영국은 그냥,shirt라고 말합니다.그러기 때문에 한국 사람들이 미국인과 소통 하려면 butten-down이라고 해야 하고 영국인을 만나면 shirt라고 해야 합니다. 이처럼 하나님과 소통 하려면 외식하는 것을 버려야 한다.1.외식하는 이유는 크게 두 가지(1)말씀을 잘못 배운 경우(마15장 유대인의 전통)마15:7외식하는 자들아 이사야가 너희에 관하여 잘 예언하였도다 일렀으되마15:8이 백성이 입술로는 나를 공경하되 마음은 내게서 멀도다 마15:9사람의 계명으로 교훈을 삼아 가르치니 나를 헛되이 경배하는도다 하였느니라 하시고 마15:14그냥 두라 그들은 맹인이 되어 맹인을 인도하는 자로다 만일 맹인이 맹인을 인도하면 둘이 다 구덩이에 빠지리라 하시니 마15:16입으로 들어가는 모든 것은 배로 들어가서 뒤로 내버려지는 줄 알지 못하느냐 마15:17입에서 나오는 것들은 마음에서 나오나니 이것이야말로 사람을 더럽게 하느니라 (2)말씀을 배워도 주위 환경에 따라(갈2장갈2;11게바가 안디옥에 이르렀을 때에 책망 받을 일이 있기로 내가 그를 대면하여 책망하였노라 갈2:12야고보에게서 온 어떤 이들이 이르기 전에 게바가 이방인과 함께 먹다가 그들이 오매 그가 할례자들을 두려워하여 떠나 물러가매 갈2:13남은 유대인들도 그와 같이 외식하므로 바나바도 그들의 외식에 유혹되었느니라 갈2;14그러므로 나는 그들이 복음의 진리를 따라 바르게 행하지 아니함을 보고 모든 자 앞에서 게바에게 이르되 네가 유대인으로서 이방인을 따르고 유대인답게 살지 아니하면서 어찌하여 억지로 이방인을 유대인답게 살게 하려느냐 하였노라 2.외식하는 자는(1)시대를 분별 못합니다.눅12:56외식하는 자여 너희가 천지의 기상은 분간할 줄 알면서 어찌 이 시대는 분간하지 못하느냐Luke 12:56Hypocrites! You know how to interpret the appearance of the earth and the sky. How is it that you don't know how to interpret this present time? 눅12:57또 어찌하여 옳은 것을 스스로 판단하지 아니하느냐 Luke 12:"Why don't you judge for yourselves what is right? (2)자신의 눈에 들보를 보지 못합니다.마7:5외식하는 자여 먼저 네 눈 속에서 들보를 빼어라 그 후에야 밝히 보고 형제의 눈 속에서 티를 빼리라 눅6:42너는 네 눈 속에 있는 들보를 보지 못하면서 어찌하여 형제에게 말하기를 형제여 나로 네 눈 속에 있는 티를 빼게 하라 할 수 있느냐 외식하는 자여 먼저 네 눈 속에서 들보를 빼라 그 후에야 네가 밝히 보고 형제의 눈 속에 있는 티를 빼리라 ①자신을 보지 못함으로 비판만 합니다.눅6:37비판하지 말라 그리하면 너희가 비판을 받지 않을 것이요 정죄하지 말라 그리하면 너희가 정죄를 받지 않을 것이요 용서하라 그리하면 너희가 용서를 받을 것이요 2)(3)외식함으로 거짓말 합니다.딤전4:2자기 양심이 화인을 맞아서 외식함으로 거짓말하는 자들이라 (4)보이기 위해서 행동합니다.마23:28이와 같이 너희도 겉으로는 사람에게 옳게 보이되 안으로는 외식과 불법이 가득하도다①구제마6:2그러므로 구제할 때에 외식하는 자가 사람에게서 영광을 받으려고 회당과 거리에서 하는 것 같이 너희 앞에 나팔을 불지 말라 진실로 너희에게 이르노니 그들은 자기 상을 이미 받았느니라 ②기도 /마6:5또 너희는 기도할 때에 외식하는 자와 같이 하지 말라 그들은 사람에게 보이려고 회당과 큰 거리 어귀에 서서 기도하기를 좋아하느니라 내가 진실로 너희에게 이르노니 그들은 자기 상을 이미 받았느니라 눅20:47그들은 과부의 가산을 삼키며 외식으로 길게 기도하니 그들이 더 엄중한 심판을 받으리라 하시니라 ③금식/마6:16금식할 때에 너희는 외식하는 자들과 같이 슬픈 기색을 보이지 말라 그들은 금식하는 것을 사람에게 보이려고 얼굴을 흉하게 하느니라 내가 진실로 너희에게 이르노니 그들은 자기 상을 이미 받았느니라 (5)예수님을 시험합니다.마22:18예수께서 그들의 악함을 아시고 이르시되 외식하는 자들아 어찌하여 나를 시험하느냐?Matthew 22:18“But Jesus, knowing their evil intent, said, "You hypocrites, why are you trying to trap me” ①intent [intént] n. 의향, 목적, 의지, 의도, 기도, 계획(6)잘못된 교훈을 가르치고 잘못 배우면 잘못된 신앙생활합니다.①잘못 가르침으로 지옥 자식에 되게 합니다.마23:13화 있을진저 외식하는 서기관들과 바리새인들이여 너희는 천국 문을 사람들 앞에서 닫고 너희도 들어가지 않고 들어가려 하는 자도 들어가지 못하게 하는도다 Matthew 23:13"Woe to you, teachers of the law and Pharisees, you hypocrites! You shut the kingdom of heaven in men's faces. You yourselves do not enter, nor will you let those enter who are trying to.마23;15화 있을진저 외식하는 서기관들과 바리새인들이여 너희는 교인 한 사람을 얻기 위하여 바다와 육지를 두루 다니다가 생기면 너희보다 배나 더 지옥 자식이 되게 하는도다 Matthew 23:15"Woe to you, teachers of the law and Pharisees, you hypocrites! You travel over land and sea to win a single convert, and when he becomes one, you make him twice as much a son of hell as you are. 눅12:1그 동안에 무리 수만 명이 모여 서로 밟힐 만큼 되었더니 예수께서 먼저 제자들에게 말씀하여 이르시되 바리새인들의 누룩 곧 외식을 주의하라Luke 12:1“Meanwhile, when a crowd of many thousands had gathered, so that they were trampling on one another, Jesus began to speak first to his disciples, saying: "Be on your guard against the yeast of the Pharisees, which is hypocrisy”3)마16:6예수께서 이르시되 삼가 바리새인과 사두개인들의 누룩을 주의하라 하시니Matthew 16:6“Be careful," Jesus said to them. "Be on your guard against the yeast of the Pharisees and Sadducees”마16:11어찌 내 말한 것이 떡에 관함이 아닌 줄을 깨닫지 못하느냐 오직 바리새인과 사두개인들의 누룩을 주의하라 하시니 Matthew 16:11How is it you don't understand that I was not talking to you about bread? But be on your guard against the yeast of the Pharisees and Sadducees." 마16:12“그제서야 제자들이 떡의 누룩이 아니요 바리새인과 사두개인들의 교훈을 삼가라고 말씀하신 줄을 깨달으니라” Matthew 16:12“Then they understood that he was not telling them to guard against the yeast used in bread, but against the teaching of the Pharisees and Sadducees”(7)잘못 배워서 말씀대로 살지 않습니다.마15:7외식하는 자들아 이사야가 너희에 관하여 잘 예언하였도다 일렀으되 갈2:13남은 유대인들도 그와 같이 외식하므로 바나바도 그들의 외식에 유혹되었느니라 막8:15예수께서 경고하여 이르시되 삼가 바리새인들의 누룩과 헤롯의 누룩을 주의하라 하시니 고전5:7너희는 누룩 없는 자인데 새 덩어리가 되기 위하여 묵은 누룩을 내버리라 우리의 유월절 양 곧 그리스도께서 희생되셨느니라 (8)탐욕과 방탕으로 가득해도 모르고 살아갑니다.마23:25화 있을진저 외식하는 서기관들과 바리새인들이여 잔과 대접의 겉은 깨끗이 하되 그 안에는 탐욕과 방탕으로 가득하게 하는도다 (9)외식하는 자는 자신과 다른 사람들도 죽입니다.마23:13화 있을진저 외식하는 서기관들과 바리새인들이여 너희는 천국 문을 사람들 앞에서 닫고 너희도 들어가지 않고 들어가려 하는 자도 들어가지 못하게 하는도다 마23:15화 있을진저 외식하는 서기관들과 바리새인들이여 너희는 교인 한 사람을 얻기 위하여 바다와 육지를 두루 다니다가 생기면 너희보다 배나 더 지옥 자식이 되게 하는도다(10)정의와 긍휼과 믿음은 버립니다.마23:23“화 있을진저 외식하는 서기관들과 바리새인들이여 너희가 박하와 회향과 근채의 십일조는 드리되 율법의 더 중한 바 정의와 긍휼과 믿음은 버렸도다 그러나 이것도 행하고 저것도 버리지 말아야 할지니라 (11)남을 정죄하는 일에만 마음을 빼앗깁니다.눅6:37비판하지 말라 그리하면 너희가 비판을 받지 않을 것이요 정죄하지 말라 그리하면 너희가 정죄를 받지 않을 것이요 용서하라 그리하면 너희가 용서를 받을 것이요 (12)외식하는 자는 영이 죽은 자이다.①향락을 좋아하는 자(눅16장 거지나사로와 부자의 비유)딤전5;6향락을 좋아하는 자는 살았으나 죽었느니라 요일2:15이 세상이나 세상에 있는 것들을 사랑하지 말라 누구든지 세상을 사랑하면 아버지의 사랑이 그 안에 있지 아니하니 /요일2;16이는 세상에 있는 모든 것이 육신의 정욕과 안목의 정욕과 이생의 자랑이니 다 아버지께로부터 온 것이 아니요 세상으로부터 온 것이라 요일2:17이 세상도, 그 정욕도 지나가되 오직 하나님의 뜻을 행하는 자는 영원히 거하느니라 4)②행함이 없는 믿음을 가진 사람입니다.마23:3그러므로 무엇이든지 그들이 말하는 바는 행하고 지키되 그들이 하는 행위는 본받지 말라 그들은 말만 하고 행하지 아니하며 마23:4또 무거운 짐을 묶어 사람의 어깨에 지우되 자기는 이것을 한 손가락으로도 움직이려 하지 아니하며 약2:26영혼 없는 몸이 죽은 것 같이 행함이 없는 믿음은 죽은 것이니라 계3;1사데 교회의 사자에게 편지하라 하나님의 일곱 영과 일곱 별을 가지신 이가 이르시되 내가 네 행위를 아노니 네가 살았다 하는 이름은 가졌으나 죽은 자로다 계3;2너는 일깨어 그 남은 바 죽게 된 것을 굳건하게 하라 내 하나님 앞에 네 행위의 온전한 것을 찾지 못하였노니 계3:3그러므로 네가 어떻게 받았으며 어떻게 들었는지 생각하고 지켜 회개하라 만일 일깨지 아니하면 내가 도둑 같이 이르리니 어느 때에 네게 이를는지 네가 알지 못하리라 (13)탐욕과 방탕으로 가득하게 합니다.마23:25화 있을진저 외식하는 서기관들과 바리새인들이여 잔과 대접의 겉은 깨끗이 하되 그 안에는 탐욕과 방탕으로 가득하게 하는도다(14)하나님의 계명을 지키지 않습니다.마15:3대답하여 이르시되 너희는 어찌하여 너희의 전통으로 하나님의 계명을 범하느냐2.하나님과 소통하려면(1)회개해야합니다.사59:1여호와의 손이 짧아 구원하지 못하심도 아니요 귀가 둔하여 듣지 못하심도 아니라사59:2오직 너희 죄악이 너희와 너희 하나님 사이를 갈라 놓았고 너희 죄가 그의 얼굴을 가리어서 너희에게서 듣지 않으시게 함이니라 사59:3이는 너희 손이 피에, 너희 손가락이 죄악에 더러워졌으며 너희 입술은 거짓을 말하며 너희 혀는 악독을 냄이라사59:4공의대로 소송하는 자도 없고 진실하게 판결하는 자도 없으며 허망한 것을 의뢰하며 거짓을 말하며 악행을 잉태하여 죄악을 낳으며 사59:8그들은 평강의 길을 알지 못하며 그들이 행하는 곳에는 정의가 없으며 굽은 길을 스스로 만드나니 무릇 이 길을 밟는 자는 평강을 알지 못하느니라 사59:9그러므로 정의가 우리에게서 멀고 공의가 우리에게 미치지 못한즉 우리가 빛을 바라나 어둠뿐이요 밝은 것을 바라나 캄캄한 가운데에 행하므로 (2)물과 성령으로 거듭나야합니다.요3:3예수께서 대답하여 이르시되 진실로 진실로 네게 이르노니 사람이 거듭나지 아니하면 하나님의 나라를 볼 수 없느니라요3:4니고데모가 이르되 사람이 늙으면 어떻게 날 수 있사옵나이까 두 번째 모태에 들어갔다가 날 수 있사옵나이까 요3:5예수께서 대답하시되 진실로 진실로 네게 이르노니 사람이 물과 성령으로 나지 아니하면 하나님의 나라에 들어갈 수 없느니라 요3:6육으로 난 것은 육이요 영으로 난 것은 영이니 5)(3)정직한 자가 되어야 합니다. 잠3:32대저 패역한 자는 여호와께서 미워하시나 정직한 자에게는 그의 교통하심이 있으며 Proverbs 3:32“for the LORD detests a perverse man but takes the upright into his confidence” ①confidence [kάnfidəns/kɔ́n-] n.신뢰.확신고후13:13주 예수 그리스도의 은혜와 하나님의 사랑과 성령의 교통하심이 너희 무리와 함께 있을지어다 2 Corinthians 13:13May the grace of the Lord Jesus Christ, and the love of God, and the fellowship of the Holy Spirit be with you all. ①fel·low·ship [félouʃìp] n.친구〔동료, 동아리〕임(companionship), 친구로서의 사귐, 교우(交友), 동료 의식. 우정, 친교(comradeship).(이해 등을) 같이하기, 공동(sharing), 협력(participation), 제휴 (3)사람의 전통을 버려야 합니다(사람의 계명)미6:16너희가 오므리의 율례와 아합 집의 모든 예법을 지키고 그들의 전통을 따르니 내가 너희를 황폐하게 하며 그의 주민을 사람의 조소 거리로 만들리라 너희가 내 백성의 수욕을 담당하리라 /마15:3대답하여 이르시되 너희는 어찌하여 너희의 전통으로 하나님의 계명을 범하느냐 /마15:15베드로가 대답하여 이르되 이 비유를 우리에게 설명하여 주옵소서마15:16예수께서 이르시되 너희도 아직까지 깨달음이 없느냐 마15:17.입으로 들어가는 모든 것은 배로 들어가서 뒤로 내버려지는 줄 알지 못하느냐 마15:18.입에서 나오는 것들은 마음에서 나오나니 이것이야말로 사람을 더럽게 하느니라 마15:19.마음에서 나오는 것은 악한 생각과 살인과 간음과 음란과 도둑질과 거짓 증언과 비방이니 /마15:20.이런 것들이 사람을 더럽게 하는 것이요 씻지 않은 손으로 먹는 것은 사람을 더럽게 하지 못하느니라/막7:5이에 바리새인들과 서기관들이 예수께 묻되 어찌하여 당신의 제자들은 장로들의 전통을 준행하지 아니하고 부정한 손으로 떡을 먹나이까 골2:8누가 철학과 헛된 속임수로 너희를 사로잡을까 주의하라 이것은 사람의 전통과 세상의 초등학문을 따름이요 그리스도를 따름이 아니니라 3.외식하는 사람은(1)지옥의 형벌 받습니다.마3:7요한이 많은 바리새인들과 사두개인들이 세례 베푸는 데로 오는 것을 보고 이르되 독사의 자식들아 누가 너희를 가르쳐 임박한 진노를 피하라 하더냐마23:13화 있을진저 외식하는 서기관들과 바리새인들이여 너희는 천국 문을 사람들 앞에서 닫고 너희도 들어가지 않고 들어가려 하는 자도 들어가지 못하게 하는도다마23:15화 있을진저 외식하는 서기관들과 바리새인들이여 너희는 교인 한 사람을 얻기 위하여 바다와 육지를 두루 다니다가 생기면 너희보다 배나 더 지옥 자식이 되게 하는도다 마23;33뱀들아 독사의 새끼들아 너희가 어떻게 지옥의 판결을 피하겠느냐 마24:51엄히 때리고 외식하는 자가 받는 벌에 처하리니 거기서 슬피 울며 이를 갈리라 눅20:47그들은 과부의 가산을 삼키며 외식으로 길게 기도하니 그들이 더 엄중한 심판을 받으리라 하시니라