[도전 千曲 0258 / 춘수] Since I Don't Have You - Guns N' Roses

[춘수]

Guns N' Roses 의 1993년 커버 앨범 [The Spaghetti Incident]에 실려있는 곡입니다. 보컬인 Axl Rose의 진짜 걸걸한 목소리가 너무 매력적인 록그룹입니다.

Guns N' Roses 의 명곡들이 참 많이 있는데요. Since I don`t Have You 라는 곡은 1958년 Skyliners 의 곡이 원곡입니다. 역시 많은 가수들이 커버를 하였네요.

Guns N' Roses

춘수

I don't have plans and schemes
내겐 계획 같은 게 없어요.

And I don't have hopes and dreams
그리고 희망이나 꿈같은 것들도 없죠.

I-I-I don't have anything
내겐 아무것도 없어요.

Since I don't have you
당신이 나를 떠난 후로는...

I don't have fond desires
난 딱히 하고 싶은 것도 없어요.

And I don't have happy hours
그리고 행복해질 시간도 없죠.

I-I-I don't have anything
내겐 아무것도 없어요.

Since I don't have you
당신이 나를 떠난 후로는...


I don't have happiness and I guess
내겐 행복 같은 건 없어요. 그리고 생각하기에

I never will again
다시는 그런 걸 가질 수 없을 것 같아요.

When you walked out on me
당신이 내게서 떠났을 때

In walked old misery
비참함이 들어와서는

And she's been here since then
그때 이후로 남아 있네요.

I don't have love to share
내겐 함께할 사랑도 없어요.

And I don't have one who cares
그리고 내겐 신경 쓸 사람도 없죠.

I-I-I don't have anything
내겐 아무것도 없어요.

Since I don't have
당신이 나를 떠난 후로는...

You, you, you, you
You, you, you, you
You, you, you, you

[레지나 1]

이노래도 제가 좋아하는곡인데
춘수님도 부르시네요