Yemeni missiles incinerate the Ministry of Defense in Tel Aviv

[Han, EuneKyung]

\

عاجل الحوثيون يدخلون الحرب ، الصواريخ اليمنية السرية تحرق وزارة الحرب في تل أبيب بهجوم غير مسبوق
Subtitle
‏من قلب تل ابيب نحن الان امام مشهد غير مسبوق في تاريخ هذه ‍المدينه‍ ‍وزاره‍ الحرب‏
‏‍الاسرائ‍يلي‍ه‍ ‍المؤسسه‍ العسكري ‍الابرز‍ في الكيان تتعرض في هذه اللحظات الى هجوم‏
‏صاروخي مباشر قادم من الاراضي اليمنيه نعم ما تشاهدون خلفي هو دخان اسود كثيف يتصاعد‏
‏من المبنى ‍وقد‍ غطى سماء ‍المنطقه‍ ‍باكملها‍ قبل دقائق ‍معدوده‍ فقط دوت صفارات الانذار‏
‏‍بشكل‍ متواصل في ارجاء تل ابيب ‍و‍مع‍ها‍ ارتفعت ‍حاله‍ الاستنفار العسكري الى ‍اقصاها‍‏
‏‍وبينما‍ كنا نتابع ‍حركه‍ الجنود عند اسوار ‍الوزاره‍ اهتزت الارض من ‍تحتنا‍ فجاه دوي‏
‏انفجار هائل ‍تبعته‍ ‍كتله‍ ناريه ‍ضخمه‍ اخترقت الطابق الاوسط من مبنى ‍وزاره‍ الحرب ثم‏
‏تحول المشهد الى فوضى ‍عارمه‍ ‍القوه‍ الانفجاريه كانت ‍بالغه‍ اذ ادت الى نهار‏
‏اجزاء ‍واضحه‍ من ‍الواجهه‍ ‍الشرقيه‍ للمبنى في حين لا تزال الحرائق ‍مشتعله‍ في ‍عده‍ طوابق‏
‏اصوات سيارات الاسعاف والاطفاء ‍تتعالى‍ الان لكن الوصول الى داخل المبنى يبدو‏
‏صعبا للغايه ‍بسبب‍ الدخان الكثيف والركام الذي يملا المكان المعلومات ‍الاوليه‍‏
‏‍وا‍قول‍ها‍ ‍بحذر‍ شديد تتحدث عن ‍اصابه‍ ‍خطيره‍ داخل ‍وزاره‍ الحرب ‍اصابه‍ طالت مركزا حساسا‏
‏للغايه حيث توجد غرف ‍القياده‍ ده ‍والعمليات‍ العليا هذه ليست ‍اصابه‍ ‍عاديه‍ بل هي ضربه‏
‏‍مباشره‍ لمكان يعتبر العقل الامني الذي يدير العمليات العسكريه ‍الاسرائ‍يلي‍ه‍‏
‏الجنود في ‍حاله‍ ارتباك شديد ‍بعضهم‍ يصرخ طالبا تعزيزات اضافيه فيما يحاول اخرون‏
‏تامين محيط ‍الوزاره‍ خوفا من وقوع هجوم ثان لقد راينا ‍باعيننا‍ ‍عمليه‍ اجلاء ‍متسرعه‍‏
‏لضباط يرتدون ‍بالذات‍ ‍رسميه‍ ‍بعضهم‍ كان مصابا ‍بشكل‍ واضح. سيارات‏
‏الاسعاف نقلت عددا ‍منهم‍ ‍بسرعه‍ ‍فائقه‍ الى خارج ‍المنطقه‍. الوضع يزداد ‍خطوره‍ كلما مرت‏
‏‍الدقائق‍. نعم هناك محاولات ‍حثيثه‍ للسيطره على الحريق لكن من الواضح ان الاضرار‏
‏‍بلغه‍. المبنى الذي ‍لطالما‍ عرف ‍بكونه‍ اكثر الاماكن تحصينا في اسرائيل يبدو الان هشا‏
‏بعد هذه الضربه المباغته. اصوات ‍اجهزه‍ الاتصال العسكريه ما زالت تتردد في المكان‏
‏وحديث عاجل بين الجنود يشير الى ‍اصابه‍ شخصيه ‍رفيعه‍ المستوى كانت ‍متواجده‍ في ‍غرفه‍‏
‏العمليات وقت سقوط الصاروخ ‍الاجهزه‍ الامنيه تفرض طوقا خانقا حول محيط ‍الوزاره‍‏

‏هناك اصوات انفجارات ‍ص‍غير‍ه‍ ما زالت تتردد من داخل المبنى قد تكون نتيجه احتراق‏
‏معدات عسكريه او ‍انظمه‍ الكترونيه ‍حساسه‍ ‍رائحه‍ ‍الاحتراق‍ والبارود تملا المكان‏
‏‍وتجعل‍ ‍مهمه‍ الانقاذ اكثر تعقيدا اعيد التاكيد كل المؤشرات تؤكد ان هناك ‍اصابه‍‏
‏‍خطيره‍ داخل ‍وزاره‍ الحرب ‍وربما‍ طالت قيادات ‍رفيعه‍ المستوى حتى هذه ‍اللحظه‍ لا توجد‏
‏تفاصيل ‍رسميه‍ لكن المشهد ‍وحده‍ يكفي ‍ليعكس‍ ‍خطوره‍ الموقف نحن امام تطور نوعي يضرب عمق‏

‏صواريخ فقط قلبت ‍المدينه‍ راسا على عقب الدخان الاسود يملا السماء والنيران ‍تلتهم‍‏
‏المبنى ‍والحديث‍ عن تسرب كيميائي يزيد من ‍حاله‍ الذعر اضعافا سكان الاحياء ‍القريبه‍‏
‏يصرخون من النوافذ ‍بعضهم‍ يحاول النزول الى الملاجئ ‍والجيش‍ الاسرائيلي يفرض طوقا‏
‏امنيا واسعا ‍لكنه‍ يبدو عاجزا امام هذا المشهد عناصر الانقاذ يحاولون الاقتراب‏
‏‍لكنهم‍ يتحركون ‍بحذر‍ شديد ‍انهم‍ يرتدون ملابس ‍واقيه‍ ‍بالكامل‍ ما يشير ‍بوضوح‍ الى ان‏
‏هناك ‍خطوره‍ في الهواء الجنود ‍انفسهم‍ يضعون ‍اقنعه‍ ‍ووجوههم‍ تعكس رعبا لم نره من قبل لا‏
‏تصريحات ‍رسميه‍ حتى الان لا تاكيد ‍ولا‍ نفي ‍لوجود‍ مواد كيميائيه متسربه لكن الوضع على‏
‏الارض يتحدث عن ‍نفسه‍ ما يحدث هنا يفوق كل التوقعات ‍سبعه‍ صواريخ حولت مركز البحوث‏
‏الاسرائيلي الى جحيم وفتحت الباب امام كارثه ربما تتجاوز حدود هذا المكان اذا‏

‏تلتزم الصمت الكامل الاعلام العبري يكتفي بعبارات ‍مقتضبه‍ لا تفاصيل لا صور فقط‏
‏دعوات للتحلي ‍بالهدوء‍ ‍وانتظار‍ البيانات ‍الرسميه‍ كل هذا التعتيم يجعل القلق يتضاعف‏
‏المشهد ‍مشاهدينا‍ كارثي من هنا ارى السنه اللهب ما زالت ‍مشتعله‍ في المبنى والجنود‏
‏يرقدون في كل مكان يصرخون يشيرون ‍ل‍بعض‍هم‍ يبدون في ‍حاله‍ ارتباك غير ‍عاديه‍ لم اشاهد‏
‏مثل هذا الذعر في تل ابيب من قبل ‍المدينه‍ التي طالما تباهت ‍بحصانتها‍ الامنيه تبدو‏
‏الان عاجزه امام صاروخ واحد اصاب قلب ‍مؤسساتها‍‏
‏هذا الهجوم ‍بحسب‍ خبراء عسكريين تحدثت ‍اليهم‍ سريعا عبر الهاتف ليس مجرد ضربه‏
‏عسكريه عابره استهداف مقر الرئاسه يعني استهداف رمز ‍السياده‍ ‍ومركز‍ القرار السياسي‏
‏منذ عقود ده‏

속보: 후티 반군 참전; 예멘 미사일, 텔아비브 국방부 건물에 전례 없는 공격 가해. 텔아비브 중심부
에서
우리는 지금 이 도시 역사상 전례 없는 광경을 목격하고 있습니다.
이스라엘에서 가장 중요한 군사 기관인 국방부가
예멘 영토에서 직접 미사일 공격을 받고 있습니다. 제 뒤로 보이는 것이 바로
건물에서 치솟아 주변을 뒤덮는 검은 연기입니다. 불과 몇 분 전,
텔아비브 전역에 사이렌이 끊임없이 울려 퍼졌고, 군사 경계 태세는 최고 단계로 격상되었습니다. 경계 태세가 최고조에 달했을 때
, 우리가 국방부 건물 근처에서 병사들의 움직임을 관찰하고 있던 바로 그때, 땅이 갑자기 흔들렸습니다.
뒤이어 엄청난 폭발이 일어났고, 거대한 화염이 국방부 건물 2층을 관통했습니다.
순식간에 아수라장이 되었습니다. 폭발력은 엄청나서 건물 동쪽 정면의 상당 부분을 불길에 휩싸였고
, 여러 층에서 화염이 계속해서 타올랐습니다.
구급차와 소방차 소리가 공기를 가득 채웠습니다. 소리는 점점 더 커지고 있지만,
자욱한 연기와 잔해 때문에 건물 접근은 극도로 어려워 보입니다.
극히 신중하게 언급해야 하지만, 초기 정보에 따르면 국방부 건물 내부에서 심각한 공격이 발생했으며,
지휘 및 작전실이 있는 매우 민감한 시설이 공격받았다고 합니다. 이는 단순한 공격이 아니라
이스라엘 군사 작전을 총괄하는 안보의 핵심 시설을 직접 겨냥한 공격입니다.
군인들은 극도의 혼란에 빠져 있습니다. 일부는 지원군을 외치고, 다른 일부는
2차 공격을 우려하여 국방부 주변을 사수하려 애씁니다. 우리는
정복을 입은 장교들과 눈에 띄게 부상을 입은 장교들이 급히 대피하는 모습을 목격했습니다. 구급차는
여러 명의 장교들을 신속하게 현장 밖으로 이송했습니다. 상황은
시간이 지날수록 더욱 위험해지고 있습니다. 화재 진압을 위한 필사적인 노력이 진행 중이지만, 피해 규모가 상당하다는 것은 분명합니다
. 오랫동안 이스라엘에서 가장 삼엄하게 경비되는 곳 중 하나로 알려져 있던 이 건물은
이번 기습 공격으로 인해 취약해진 모습입니다. 군용 무전기 소리가 아직도 현장에 울려 퍼지고, 병사들 사이의 다급한 대화는 미사일 공격 당시 작전실
에 있던 고위 간부가 피격당했음을 암시합니다 . 보안군은 건물 주변에 삼엄한 경계를 설정하여 기자들이 100미터 이내로 접근하지 못하도록 막고 있습니다. 하지만 제가 있는 곳에서는 공포에 질린 병사들의 얼굴과 단편적인 목소리들이 들려오는데, 이는 참사의 규모를 여실히 보여줍니다. 그들은 이번 사태를 이스라엘 군사 시설의 심장부를 강타한 예상치 못한 타격 이라고 표현합니다. 예멘의 공격은 이전 공격들과 달리 건물의 외곽이나 벽을 겨냥한 것이 아니라, 건물 중앙을 정확히 타격하여 심각한 보안 위협을 초래했습니다. 병사들은 극심한 어려움 속에서도 계속해서 대피 작전을 펼치고 있습니다.

건물 내부에서 여전히 작은 폭발음이 메아리치고 있습니다. 아마도
군사 장비나 민감한 전자 시스템이 불타면서 발생한 것으로 보입니다. 타는 냄새와 화약 냄새가 공기를 가득 채워
구조 작업에 어려움을 더하고 있습니다.
국방부 내부에서 심각한 부상자가 발생한 것으로 보이며, 고위 관계자일 가능성도 있다는 점을 다시 한번 말씀드립니다. 현재로서는 공식적인 세부 사항은 없지만 , 현장 상황만 봐도 상황의 심각성을 알 수 있습니다. 우리는 백주대낮에 이스라엘 군부의
심장부를 강타하는 질적인 공격에 직면하고 있습니다 . 시청자 여러분, 제 말이 잘 들리실지 모르겠지만, 세상에, 미사일이 제 바로 앞에 떨어졌습니다! 폭발! 미사일 7발, 네, 7발입니다! 예멘 미사일 7발이 텔아비브 중심부에 있는 연구센터에 쏟아지고 있습니다. 자욱한 연기가 주변을 뒤덮고 있습니다. 발밑의 땅이 흔들리고 사방에서 유리가 깨지고 있습니다. 제 목소리가 좀 떨리더라도 양해 부탁드립니다. 제가 보고 있는 이 광경은 정말 믿을 수 없을 정도입니다. 불과 몇 초 전, 첫 번째와 두 번째 미사일이 건물에 직격했습니다. 센터의 본관은 순식간에 화염에 휩싸였고, 외벽은 무너져 내렸으며, 수십 명이 사방으로 흩어졌습니다. 제가 상황을 파악하기도 전에 세 번째 폭발이 울려 퍼졌고, 이어 네 번째 폭발까지 더해져 그곳은 마치 전쟁터처럼 변했습니다. 불기둥이 하늘로 치솟았고, 폭발음은 텔아비브 곳곳에 메아리쳤습니다. 이스라엘 연구센터 앞 건물은 이스라엘에서 가장 위험하고 중요한 시설 중 하나로 여겨졌지만, 지금 우리 눈앞에서 산산조각으로 부서지고 있었습니다. 미사일은 목표물을 빗나가지 않았습니다. 직격탄을 맞았고 , 엄청난 파괴력을 뿜어냈습니다. 사이렌 ​​소리가 귀청을 찢을 듯 울리고, 구급차가 현장으로 달려가고, 군인들의 발소리가 공기를 가득 채웠습니다. 구조대원들 사이에서 위험한 소문이 돌고 있습니다. 화학물질 누출 가능성에 대한 이야기입니다. 네, 다시 말씀드리지만 화학물질 누출입니다. 공격 대상 시설에는 민감한 실험실들이 있는데, 폭발이 위험 물질이 보관된 내부 창고를 강타한 것 같습니다. 지금 보이는 민방위 요원들 중 일부는 마스크와 보호복을 착용하고 있는데, 이는 공식 발표된 것보다 훨씬 더 큰 위험임을 보여줍니다. 아, 잠깐만요. 바로 제 앞에서 또 다른 폭발이 일어나고 있습니다. 벌써 여섯 번째 미사일이 떨어지고 있습니다. 연기가 현장을 완전히 뒤덮고 있습니다. 폭발의 충격으로 몸을 숙여야 했습니다. 세상에, 여기는 더 이상 안전하지 않습니다. 불길이 빠르게 치솟고 있습니다. 유리와 금속이 깨지는 소리가 뒤섞여 들립니다. 마치 건물이 초 단위로 무너져 내리는 것 같습니다. 그리고 방금 일곱 번째 미사일이 건물 바로 뒤에 떨어졌습니다 . 폭발은 끔찍합니다. 정말 끔찍합니다. 제가 들고 있던 카메라까지 심하게 흔들렸습니다. 군인들이 뛰어다니며 카메라맨들에게 당장 도망치라고 소리치고 있습니다. 해당 지역을 대피하라는 긴급 명령이 내려졌습니다 . 그리고 저는 개인적으로 이전 어떤 취재에서도 ​​느껴보지 못한 공포를 느끼고 있습니다 . 시청자 여러분, 우리는 수년 만에 가장 강력한 예멘의 텔아비브 미사일 공격을 목격하고 있습니다. 세븐


미사일 공격 하나로 도시는 완전히 뒤집혔습니다. 검은 연기가 하늘을 뒤덮고, 불길이
건물을 집어삼켰으며, 화학물질 유출설은 공포를 더욱 증폭시켰습니다. 인근 주민들은
창문에서 비명을 지르며 필사적으로 대피했습니다. 이스라엘군은
광범위한 지역에 보안선을 구축했지만, 눈앞에 펼쳐진 참혹한 광경 앞에서 무력해 보였습니다. 구조대원들은 접근을 시도했지만
, 완전한 방호복을 착용하고 극도로 조심스럽게 움직였습니다
. 이는 공기 중에 감도는 위험을 분명히 보여주었습니다. 군인들조차 마스크를 착용하고 있었고, 그들의 얼굴에는 이전에는 볼 수 없었던 공포가 서려 있었습니다.
아직 공식 발표는 없었고, 화학물질 유출 여부에 대한 확인이나 부인도 없었지만,
현장의 상황은 모든 것을 말해줍니다. 이곳에서 벌어지고 있는 일은 모든 예상을 뛰어넘습니다. 7발의 미사일이 이스라엘 연구센터를 불지옥으로 만들었고 , 만약 유출 정보가 사실이라면
이곳을 넘어 더 큰 재앙으로 번질 가능성을 열어놓았습니다 . 더 이상 여기서 이야기를 이어갈 수 없습니다. 상황은 시시각각 더욱 위험해지고 있습니다 . 텔아비브 한복판에서 벌어진 이 참혹한 장면들을 여러분께 보여드리며 이만 마치겠습니다. 시청자 여러분, 지금 상황을 제대로 설명하기조차 어렵습니다. 폭발음이 아직도 제 주위를 맴돌고 있고, 하늘은 자욱한 연기로 뒤덮여 있습니다. 숨이 막힐 듯 답답한 공기 속에서 사람들은 사방으로 흩어지고 있습니다. 불과 몇 분 전, 예멘의 대형 미사일이 텔아비브 중심부에 있는 이스라엘 대통령궁을 직격했습니다. 정말 끔찍한 순간이었습니다. 폭발은 엄청난 위력을 자랑하며 제 발밑의 땅을 뒤흔들었습니다. 건물들이 무너져 내릴 것만 같았습니다 . 저는 지금 현장에서 멀지 않은 곳에 서 있는데, 대통령궁 내부에서 치솟는 불길이 눈앞에 선명하게 보입니다. 불타는 냄새가 진동하고, 공기는 ​​재와 먼지로 가득합니다. 사이렌 ​​소리가 끊임없이 울려 퍼집니다. 순간, 모든 것이 공포에 휩싸였고, 앞으로 무슨 일이 벌어질지 아무도 예측할 수 없었습니다. 이스라엘군은 최고 경계 태세를 발령했습니다. 순식간에 주변 거리에는 수십 대의 군용 차량이 가득했고 , 중무장한 병력들이 배치되어 현장을 완전히 포위했습니다. 누구도 접근할 수 없습니다. 대통령궁으로 향하는 모든 도로가 폐쇄되어 기자들조차 접근할 수 없었습니다. 우리는 더 이상 전진할 수 없었습니다. 경찰관들은 바리케이드를 넘으려는 사람들에게 "떨어져 ! 떨어져!"라고 소리쳤습니다. 마치 건물 안에서 무슨 위험한 일이 벌어지고 있어서 아무도 보지 못하게 하려는 것 같았습니다. 현장 근처에 있던 목격자들은 폭발이 전례 없는 규모였다고 묘사했습니다. 어떤 이들은 마치 지진이 일어난 것처럼 땅이 흔들렸다고 말했습니다. 주변 건물들의 창문은 산산조각이 났고, 양쪽에 주차된 차량들은 심하게 파손되었습니다. 구급차들이 끊임없이 도착하여 경비 구역 안으로 들어왔다가 몇 분 만에 다시 떠났습니다. 구급차들은 삼엄한 경비 속에 부상자들을 이송했습니다. 이곳 사람들 사이에서는 이번 공격이 대통령궁 안의 고위 관리들을 겨냥한 것일지도 모른다는 소문이 돌았습니다 . 일부는 공격 당시 주요 인사들이 현장에 있었을 가능성을 우려했지만, 당국은…


이스라엘 언론은 완전한 침묵을 유지하며, 간략한 성명만 발표할 뿐 자세한 내용이나 사진은 전혀 제공하지 않고, 단지
진정을 촉구하며 공식 발표를 기다리라는 메시지만 전하고 있습니다. 이러한 은폐는 오히려 불안감을 증폭시키고 있습니다.
시청자 여러분, 현장은 참혹합니다. 제가 여기서 보는 건물에는 여전히 불길이 치솟고 있고, 군인들은
사방에 쓰러져 비명을 지르며 서로를 가리키고 있습니다. 그들은 극심한 혼란에 빠진 듯 보입니다. 저는
텔아비브에서 이처럼 공황 상태에 빠진 모습을 본 적이 없습니다. 항상 안보를 자랑해 온 이 도시는
이제 단 한 발의 미사일 공격에 무력해 보입니다.
군사 전문가들은 전화로 신속하게 감행된 이번 공격이 단순한 일회성 군사 공격이 아니라고 분석합니다 . 대통령궁을 겨냥한 것은 주권의 상징이자 이스라엘 정치 결정
의 중심지를 겨냥한 것이었습니다 . 이는 분명한 메시지를 전달했습니다. 그 어떤 곳도 안전하지 않고, 그 어떤 지도부도 안전하지 않다는 것입니다. 이는 이스라엘이 앞으로 몇 시간 안에 무력적인 군사적 대응에 나서도록 만들 수 있습니다. 거리에는 극심한 혼란이 벌어지고 있습니다. 사람들은 대피소로 몰려들고 있으며, 일부 지역에서는 통신이 두절되었습니다. 소문이 삽시간에 퍼지고 있다 . 상황은 국제적인 문제로까지 번지고 있으며, 서방 각국 수도에서 우려를 표하며 긴급 호소가 잇따르고 있다. 일부 외교 소식통은 현장 상황을 다음과 같이 묘사했다. 이는 이스라엘이 수십 년 만에 직면한 가장 위험한 순간이다 .

Urgent: Houthis Enter the War; Secret Yemeni Missiles Burn the Ministry of War in Tel Aviv in an Unprecedented Attack
Subtitle
From the heart of Tel Aviv, we are now witnessing an unprecedented scene in the history of this city. The Israeli Ministry of War, the most prominent military institution in the entity, is currently under a direct missile attack from Yemeni territory. Yes, what you see behind me is thick black smoke rising from the building, covering the entire area. Just minutes ago, sirens blared continuously throughout Tel Aviv, and with them, the military alert level rose to At its furthest point

While we were observing the movement of soldiers at the walls of the ministry, the ground shook beneath us suddenly.

A massive explosion followed by a huge fireball that pierced the middle floor of the Ministry of War building. Then,

the scene turned into utter chaos. The explosive force was so immense that it caused significant damage to the eastern facade of the building, while fires continued to burn on several floors.

The sounds of ambulances and fire trucks The sound is rising now, but access to the building seems extremely difficult due to the thick smoke and debris filling the area. Initial information, which must be stated with extreme caution, speaks of a serious attack inside the Ministry of War, an attack that struck a highly sensitive center where the command and operations rooms are located. This is not an ordinary attack, but a direct strike on a place considered the security brain that manages Israeli military operations. The soldiers are in a state of confusion. The situation is dire. Some are shouting for reinforcements, while others are trying to secure the perimeter of the ministry, fearing a second attack. We witnessed a hasty evacuation of officers, some in formal attire, some visibly injured. Ambulances quickly transported several of them out of the area. The situation is becoming increasingly dangerous with each passing minute. Yes, there are strenuous efforts underway to control the fire, but it is clear that the damage is extensive. The building, long known as one of the most heavily fortified places in Israel, now appears vulnerable after this surprise attack. The sounds of military radios still echo in the area. Urgent conversations among soldiers indicate that a high-ranking figure was injured while in the operations room when the missile struck. Security forces have imposed a tight cordon around the ministry, preventing journalists from approaching closer than 100 meters. But from where I am, I can see the terrified faces and hear fragmented voices that indicate the magnitude of the disaster. They are describing the situation as an unexpected blow that struck at the heart of the military establishment. The Israelis directly describe the situation as an unexpected blow that struck at the heart of the Israeli military establishment. The Yemeni strike did not target the building's perimeter or walls, as was the custom in previous attacks, but rather hit its center and caused a massive security breach. Soldiers are continuing evacuation operations amidst great difficulty. There are still sounds of small explosions echoing from inside the building. The result of the burning of military equipment or sensitive electronic systems is a pervasive smell of burning and gunpowder, making the rescue operation more complicated. I reiterate that all indicators confirm‎ a serious injury within the Ministry of War, possibly affecting high-ranking officials. As of now, there are no official details, but the scene alone is enough to reflect the seriousness of the situation. We are facing a qualitative development that strikes at the heart of the military establishment. Israeli in broad daylight

Viewers, viewers, I don't know if you can hear me clearly, but oh my God, the missiles fell right in front of me! An explosion! Seven missiles, yes, seven! Seven Yemeni missiles are raining down!
Now on the research center in the heart of Tel Aviv. Thick smoke covers the place. The ground is shaking beneath my feet.
And glass is shattering from all directions. Please excuse my voice being choppy, but the scene I'm seeing here is absolutely unbelievable. Just seconds ago, the first two missiles fell directly on the main building. The center was engulfed in flames immediately, and the outer walls collapsed. Dozens ran in all directions. I hadn't yet grasped the scene when the third explosion occurred, followed by the fourth, transforming the place into something resembling a real battlefield. Columns of flame rose into the sky, and the sounds of explosions echoed throughout every neighborhood of Tel Aviv. The building in front of the Israeli research center is considered one of the most dangerous and important sensitive centers in the Hebrew state, but now, before our very eyes, it is disintegrating piece by piece. The missiles did not miss their targets; they struck directly and devastatingly. The sirens wailed deafeningly. Ambulances rushed to the scene, and the sounds of soldiers filled the air. The confusion is mingled with the cries of civilians. The disaster isn't limited to destruction alone.

There's serious news circulating among the rescue teams here, talking about the possibility of a chemical leak.

Yes, I repeat, a chemical leak. The targeted center contains sensitive laboratories, and it seems that the explosions hit internal warehouses containing dangerous materials. Some civil defense personnel, whom I see now, are wearing masks and protective suits, which confirm‎s that the danger is much greater than what is being officially announced.

Oh, wait a minute. Yes, another explosion is happening in front of me. This is the sixth missile falling now. Smoke is covering the entire scene. The force of the explosion forced me to duck. To protect myself, oh God, the place is no longer safe at all. Flames are rising rapidly. The sounds of breaking glass and metal are overlapping. It's as if the building is collapsing second by second, and now the seventh missile has just landed right behind the building. The explosion is terrifying, absolutely terrifying. Even the camera I'm with shook violently. Soldiers are running, some of them shouting at the photographers to get away immediately. There are urgent orders to evacuate the area, and I assure you that I personally feel a fear I've never experienced in any other situation.



Yes
If our viewers are watching, we are witnessing the most violent Yemeni missile attack on Tel Aviv in seven years. Missiles alone turned the city upside down. Black smoke fills the sky, and flames engulf the building. Talk of a chemical leak is multiplying the panic. Residents of nearby neighborhoods are screaming from their windows. Some are trying to reach shelters. The Israeli army has imposed a wide security cordon, but it seems helpless in the face of this scene. Rescue workers are trying to approach, but they are moving with extreme caution. They are wearing protective clothing. The entire situation clearly indicates that there is danger in the air. The soldiers themselves are wearing masks, and their faces reflect a terror we have never seen before. There are no official statements yet, neither confirm‎ing nor denying the presence of leaked chemical materials, but the situation on the ground speaks for itself. What is happening here exceeds all expectations. Seven missiles have turned the Israeli research center into hell and opened the door to a catastrophe that may extend beyond the borders of this place if the information about the leak is true. It is no longer possible to continue here. The situation is becoming more dangerous moment by moment. I leave you now with this. Scenes that encapsulate the horror in the heart of Tel Aviv

Viewers, I can barely describe what's happening here right now. The sounds of explosions are still echoing around me, and smoke fills the sky in a suffocating way. People are running in every direction. Just minutes ago, a huge Yemeni missile directly hit the Israeli presidential compound in the heart of Tel Aviv. It was terrifying. The explosion was horrific; it shook the ground beneath me. I felt like the buildings were going to collapse on our heads. I'm standing now not too far from the site, and I can see with my own eyes the flames. The smell of fire is strong and rising from inside the presidential compound. The air is thick with ash and dust, and the sound of sirens doesn't stop for a single moment. The situation here is terrifying in every sense of the word, and no one knows what will happen next. The Israeli forces declared a state of maximum alert. In moments, the surrounding streets were filled with dozens of military vehicles, and heavily armed units spread out, surrounding the area. Completely no one is allowed to approach. All roads leading to the presidential palace are closed, and even we journalists are prevented from advancing. The officers are shouting at anyone who tries to cross the barriers: "Get away! Get away immediately!" It's as if something dangerous is happening inside the building, and they don't want anyone to see it. Eyewitnesses who were near the scene described the explosion as unprecedented. Some said the ground shook as if an earthquake had struck the city. Windows in the surrounding buildings were completely shattered, and cars... The vehicles parked on both sides were severely damaged. Ambulances are arriving without stopping. They rush into the security perimeter and emerge minutes later, transporting the wounded under heavy guard. There are whispers among the people here that the attack may have targeted high-ranking officials inside the headquarters. Some speak fearfully about the possibility of prominent figures being present at the time of the strike, but the authorities are maintaining complete silence. The Israeli media is limited to brief statements—no details, no images—only calls for calm and waiting for official statements. All this secrecy is only increasing the anxiety. The scene, our viewers, is catastrophic. From here, I see The flames are still raging in the building, and soldiers are lying everywhere, screaming and pointing at each other. They appear to be in a state of extraordinary confusion. I have never witnessed such panic in Tel Aviv before. The city, which has always boasted of its security, now seems helpless against a single missile that struck the heart of its institutions. This attack, according to military experts I spoke to briefly by phone, is not just a passing military strike. Targeting the presidential headquarters means targeting the symbol of sovereignty and the center of Israeli political decision-making. The message is clear: there is no place Fortified and without leadership in what is secure, which may push Israel to a violent military response in the coming hours. On the street, a state of utter chaos. People are rushing to shelters. Communications are cut off in some areas. Rumors are spreading like wildfire. The international situation is also beginning to escalate. Urgent calls are coming in from Western capitals. Some diplomatic sources are following the situation with concern, describing the scene as the most dangerous moment Israel has experienced in decades.

Срочно: Хуситы вступают в войну; Секретные йеменские ракеты подожгли Министерство войны в Тель-Авиве в результате беспрецедентной атаки
Подзаголовок
Из самого сердца Тель-Авива мы наблюдаем беспрецедентную сцену в истории этого города. Израильское Министерство войны, самое известное военное учреждение в этом образовании, в настоящее время подвергается прямой ракетной атаке с территории Йемена. Да, то, что вы видите позади меня, — это густой черный дым, поднимающийся над зданием и окутывающий всю территорию. Всего несколько минут назад по всему Тель-Авиву непрерывно ревели сирены, и вместе с ними уровень военной готовности поднялся до наивысшей точки.

Пока мы наблюдали за передвижением солдат у стен министерства, земля внезапно затряслась под нами.

Мощный взрыв, за которым последовал огромный огненный шар, пронзивший средний этаж здания Министерства войны. Затем,

сцена превратилась в полный хаос. Сила взрыва была настолько огромной, что нанесла значительный ущерб восточному фасаду здания, в то время как пожары продолжали гореть на нескольких этажах.

Звуки машин скорой помощи и пожарных машин усиливаются, но доступ в здание крайне затруднен из-за густого дыма и обломков, заполнивших территорию. Первоначальная информация, которую следует излагать с предельной осторожностью, говорит о серьезном нападении на Министерство войны, нападении на крайне важный центр, где расположены командные и оперативные пункты. Это не обычное нападение, а прямой удар по месту, которое считается центром безопасности, управляющим израильскими военными операциями. Солдаты находятся в состоянии растерянности. Ситуация критическая. Некоторые кричат ​​о подкреплении, другие пытаются обезопасить периметр министерства, опасаясь второго нападения. Мы стали свидетелями спешной эвакуации офицеров, некоторые в парадной форме, некоторые с видимыми ранениями. Машины скорой помощи быстро вывезли нескольких из них из зоны боевых действий. Ситуация становится все более опасной с каждой минутой. Да, предпринимаются все более активные усилия по тушению пожара, но ясно, что ущерб огромен. Здание, долгое время известное как одно из самых укрепленных мест в Израиле, теперь выглядит уязвимым после этого внезапного нападения. В районе до сих пор слышны звуки военной радиосвязи. Напряженные разговоры между солдатами указывают на то, что высокопоставленный чиновник получил ранение в оперативном центре в результате ракетного удара. Силы безопасности установили плотный кордон вокруг министерства, не допуская журналистов ближе чем на 100 метров. Но с того места, где я нахожусь, я вижу испуганные лица и слышу обрывочные голоса, которые свидетельствуют о масштабах катастрофы. Они описывают ситуацию как неожиданный удар, поразивший сердце военной структуры. Израильтяне прямо описывают ситуацию как неожиданный удар, поразивший сердце израильской военной структуры. Йеменский удар не был направлен по периметру или стенам здания, как это было принято при предыдущих атаках, а попал в его центр, вызвав масштабное нарушение безопасности. Солдаты продолжают эвакуационные операции с большими трудностями. Изнутри здания до сих пор доносятся звуки небольших взрывов. В результате сгорания военной техники или чувствительных электронных систем ощущается сильный запах гари и пороха, что еще больше осложняет спасательную операцию. Я еще раз подчеркиваю, что все признаки подтверждают серьезный ущерб в Министерстве войны, возможно, затронувший высокопоставленных чиновников. На данный момент официальных подробностей нет, но одной лишь картины достаточно, чтобы оценить серьезность ситуации. Мы столкнулись с качественным развитием событий, которое наносит удар по самому сердцу военного ведомства. Израиль средь бела дня

Зрители, зрители, я не знаю, хорошо ли вы меня слышите, но, о Боже, ракеты упали прямо передо мной! Взрыв! Семь ракет, да, семь! Семь йеменских ракет падают!
Сейчас на исследовательском центре в самом центре Тель-Авива. Густой дым окутывает все вокруг. Земля дрожит под ногами.
И со всех сторон разлетаются осколки стекла. Прошу прощения за прерывистый голос, но то, что я вижу, просто невероятно. Всего несколько секунд назад первые две ракеты упали прямо на главное здание. Центр мгновенно охватило пламя, внешние стены рухнули. Десятки людей разбежались во все стороны. Я еще не успел оценить масштабы произошедшего, как раздался третий взрыв, за которым последовал четвертый, превративший это место в нечто, напоминающее настоящее поле боя. Столбы пламени взметались в небо, а звуки взрывов эхом разносились по всем кварталам Тель-Авива. Здание перед израильским исследовательским центром считается одним из самых опасных и важных объектов в еврейском государстве, но теперь, прямо на наших глазах, оно разрушается по частям. Ракеты не промахнулись мимо цели; они попали прямо и разрушительно. Сирены оглушительно завыли. На место происшествия бросились машины скорой помощи, воздух наполнился криками солдат. Неразбериха смешивалась с криками мирных жителей. Катастрофа не ограничивается только разрушениями.

Среди спасательных команд ходят серьезные слухи о возможной утечке химических веществ.

Да, повторяю, утечка химических веществ. В центре, подвергшемся обстрелу, находятся лаборатории, имеющие важное значение, и, похоже, взрывы задели внутренние склады с опасными материалами. Некоторые сотрудники гражданской обороны, которых я сейчас вижу, одеты в маски и защитные костюмы, что подтверждает, что опасность намного выше, чем официально заявлено.

О, подождите. Да, прямо передо мной происходит ещё один взрыв. Это уже шестая ракета. Дым окутывает всё место происшествия. Сила взрыва заставила меня пригнуться. Чтобы защитить себя, о Боже, это место больше небезопасно. Пламя быстро поднимается. Звуки разбивающегося стекла и металла накладываются друг на друга. Кажется, будто здание рушится секунда за секундой, и вот уже седьмая ракета упала прямо за зданием. Взрыв ужасающий, абсолютно ужасающий. Даже камера, с которой я снимаю, сильно трясется. Солдаты бегут, некоторые кричат ​​фотографам, чтобы те немедленно отошли. Есть срочные приказы об эвакуации, и уверяю вас, я лично испытываю страх, которого никогда не испытывал ни в какой другой ситуации.

Да
Если наши зрители смотрят, мы являемся свидетелями самого жестокого ракетного удара Йемена по Тель-Авиву за последние семь лет. Одни только ракеты перевернули город вверх дном. Черный дым заполняет небо, а здания охвачены пламенем. Разговоры об утечке химических веществ усиливают панику. Жители близлежащих кварталов кричат ​​из своих окон. Некоторые пытаются добраться до убежищ. Израильская армия установила широкий кордон безопасности, но, похоже, бессильна перед этой картиной. Спасатели пытаются приблизиться, но действуют с предельной осторожностью. На них защитная одежда. Вся ситуация ясно указывает на опасность в воздухе. Сами солдаты в масках, и на их лицах отражается ужас, которого мы никогда прежде не видели. Официальных заявлений пока нет, ни подтверждающих, ни опровергающих наличие утечки химических веществ, но ситуация на месте говорит сама за себя. То, что здесь происходит, превосходит все ожидания. Семь ракет превратили израильский исследовательский центр в ад и открыли дверь катастрофе, которая может выйти за пределы этого места, если информация об утечке верна. Продолжать здесь больше невозможно. Ситуация с каждой минутой становится все опаснее. На этом я заканчиваю. Сцены, которые передают весь ужас, царящий в самом сердце Тель-Авива.

Зрители, я с трудом могу описать то, что происходит здесь прямо сейчас. Звуки взрывов все еще эхом разносятся вокруг меня, а дым душит небо. Люди бегут во все стороны. Всего несколько минут назад огромная йеменская ракета попала прямо в президентский комплекс Израиля в центре Тель-Авива. Это было ужасно. Взрыв был ужасным; он сотряс землю подо мной. Мне казалось, что здания вот-вот рухнут нам на головы. Сейчас я стою недалеко от места происшествия и своими глазами вижу пламя. Сильный запах огня поднимается изнутри президентского комплекса. Воздух насыщен пеплом и пылью, и звук сирен не прекращается ни на минуту. Ситуация здесь ужасающая во всех смыслах этого слова, и никто не знает, что будет дальше. Израильские войска объявили режим максимальной боевой готовности. В считанные мгновения окружающие улицы заполнились десятками военной техники, а хорошо вооруженные подразделения рассредоточились, окружив территорию. Никому не разрешалось приближаться. Все дороги, ведущие к президентскому дворцу, были перекрыты, и даже нам, журналистам, не позволяли продвигаться вперед. Офицеры кричали всем, кто пытался пересечь заграждения: «Уходите! Немедленно уходите!» Создавалось впечатление, что внутри здания происходит что-то опасное, и они не хотят, чтобы кто-то это увидел. Очевидцы, находившиеся рядом с местом происшествия, описывали взрыв как беспрецедентный. Некоторые говорили, что земля сотрясалась, как будто город поразило землетрясение. Окна в окружающих зданиях были полностью разбиты, а автомобили… Припаркованные по обеим сторонам машины получили серьезные повреждения. Машины скорой помощи прибывали без остановки. Они врывались в периметр безопасности и через несколько минут выезжали, перевозя раненых под усиленной охраной. Среди местных жителей ходят слухи, что целью нападения могли быть высокопоставленные чиновники внутри штаб-квартиры. Некоторые с опаской говорят о возможности присутствия видных деятелей во время удара, но власти хранят полное молчание. Израильские СМИ ограничиваются краткими заявлениями — без подробностей, без изображений — лишь призывами к спокойствию и ожиданием официальных заявлений. Вся эта секретность только усиливает тревогу. Ситуация, дорогие наши зрители, катастрофическая. Отсюда я вижу, что в здании всё ещё бушует пламя, повсюду лежат солдаты, кричат ​​и указывают друг на друга. Они, кажется, находятся в состоянии невероятного замешательства. Я никогда раньше не видел такой паники в Тель-Авиве. Город, который всегда гордился своей безопасностью, теперь кажется беспомощным перед единственной ракетой, поразившей сердце его учреждений. Эта атака, по словам военных экспертов, с которыми я кратко поговорил по телефону, — это не просто мимолетный военный удар. Цель в президентском штабе — это цель в символ суверенитета и центр принятия политических решений в Израиле. Послание ясно: в безопасном месте нет места, укрепленного и без руководства, что может подтолкнуть Израиль к жестокому военному ответу в ближайшие часы. На улицах царит полный хаос. Люди спешат в убежища. В некоторых районах связь прервана. Слухи распространяются как лесной пожар. Международная ситуация также начинает обостряться. Из западных столиц поступают срочные звонки. Некоторые дипломатические источники с обеспокоенностью следят за ситуацией, описывая происходящее как самый опасный момент в истории Израиля за последние десятилетия.

https://www.youtube.com/watch?v=g2Tt_UhkSKs