‘가브리엘의 오보에’를 처음 접한 건 ‘86년 말 개봉되었던 영화 미션을 통해서였습니다. 당시에는 영화 줄거리에 몰입해 따라가다 보니 가브리엘 신부의 오보에 연주가 참 슬프다, 잔잔하다 정도의 느낌에 불과하였던 것 같습니다. 엔니오 모리코네가 작곡한 이 곡에 1998년 작사가 키아라 페라우가 작사한 이탈리아어 가사를 붙여 팝페라 가수 사라 브라이트만이 부른 노래가 "넬라 판타지아"입니다. 이탈리아어로 '환상 속에서'라는 의미랍니다. ‘가브리엘의 오보에’ 곡을 참으로 좋아했던 사라 브라이트만이 모리코네에게 가사를 붙여 성악곡으로 만들자는 부탁을 했다가 거절당하자, 2달 간격으로 약 2년간 지속적으로 모리코네에게 편지를 보내 결국 허락을 얻어냈답니다. 이렇게 탄생한 넬라 판타지아는 2010년이었던 걸로 기억되는데, 남자의 자격에서 합창단 곡 중 하나로 선정되면서 국민적 관심을 받게 됩니다. 개인적으론, 2012년부터 림코앙상블 연주회 운전기사를 자청하면서부터 ‘가브리엘의 오보에’에 더 깊게 빠져들었습니다. 10여명의 관악, 현악 합주 중 오보에의 독주 부분이 참으로 감동적이었습니다. 이렇게, 가브리엘의 오보에도, 넬라 판타지아도 제게는 깊은 감동으로 남아있습니다. 음악이 주는 감동이란 말로 표현할 수 없는 영역이란 생각이 듭니다. 과거에 자주 들었던 연주, 가수들의 노래를 다시금 하나하나 들어봅니다.
영화 미션의 OST, 가브리엘의 오보에, 잔잔한 감동에 빠져봅니다.
https://youtu.be/V-m5u0OFF_E
사라 브라이트만 덕분에 노래로 재탄생할 수 있었지요.
https://youtu.be/XKd783xdG6s
천상의 목소리 조수미도 빠지면 안 되겠죠.
https://youtu.be/6D7zf6udYsk
로스오버 남성 4중창 보컬그룹 포레스텔라의 노래도 또 다른 감동을 줍니다.
https://youtu.be/QfljfLcg6jA
다국적 4중창 그룹인 일 디보의 노래도 마찬가지입니다.
https://youtu.be/tz5IXPICCXg
오보에 얘기가 나왔으니 참고로, 합주단에서는 연주 시작 전 오보에가 부는 기준음(A음)에 맞춰 일사불란하게 조율합니다. 오케스트라가 오보에에 맞춰 조율을 하는 이유는 이 악기가 한음을 지속적으로 낼 수 있고, 소리가 안정적이고 멀리 가기 때문입니다. A음을 기준음으로 조율하는 이유는 A음이 가장 안정적이고 편안한 소리로, 사람이 구분하기 쉬운 명확한 음이기 때문이랍니다. 오보에는 길이가 70cm 정도로, 콧소리 섞인 여성의 목소리처럼 또렷하고 단단하면서도 감미로운 음색을 가졌으며, 다른 악기와 소리가 잘 어우러지고, 리듬감 있게 빠른 악절을 연주할 수 있고 소리가 풍부하기 때문이랍니다.
오케스트라에서는 오보에가 기준음을 잡고 거기에 맞춰 타 악기들이 조율을 하는데, 요즘 우리 사는 세상에는 기준음을 내주는 사람이 없습니다. 아무도 조율 노력을 하지 않는 것 같이 느껴집니다. 정치, 경제, 교육 모두가 그렇습니다. 1995년 베이징에서 이건희 회장이 했던 말이 새삼 떠오릅니다. 정치는 4류, 관료와 행정조직은 3류, 기업은 2류라던 그의 말, 충격으로 다가왔었지요. 30년 가까이 지난 현시점에서 보면 정치는 4류에서 지하로 더 내려가 버렸다는 생각이 들기도 합니다. 천상의 목소리로 청중을 울리는 성악가, 여러 성질이 다른 악기가 기준음을 함께 조율하고 환상적인 음악을 쏟아내는 연주회를 보며, 우리 정치판에도 이런 기준음이, 조율사가, 울림을 주는 목소리가 나왔으면 하는 바람을 간절히 가져봅니다.
자연은 언제나 조화롭습니다. 유채꽃을 보며, 짙은 향기를 맡으며 흐트러진 마음을 다잡습니다.
https://blog.naver.com/bornfreelee/223065695302
비 오는 수목원, 이 비가 해갈, 씻어냄을 해내듯, 세상사도 그러했으면 좋겠습니다.
https://blog.naver.com/bornfreelee/223066547630
원곡자보다 4배 이상이 유튜브로 본 박기영 버전의 넬라 판타지아. 이 노래를 들으며 음악이 주는 치유의 힘을 느낍니다. 재삼 들으며 아래, 가사를 찬찬히 음미합니다.
https://youtu.be/NTKOyUWRO7o
환상 속에서(모셔온 글)=======
환상 속에서 나는 정의로운 세계를 봅니다
그곳에서는 모두가 평화롭고 정직하게 살고 있습니다
난 하늘을 나는 구름처럼
항상 자유로운 곳을 꿈꾸며,
내 영혼 깊은 곳엔 자비로 가득 차 있습니다
환상 속에서 나는 밝은 세계를 봅니다
그 곳에서는 매일 밤이 거의 어둡지 않습니다
난 하늘을 나는 구름처럼
항상 자유로운 정신을 꿈 꿉니다
환상 속에서는 따뜻한 바람이 있습니다
마치 친구처럼 도시에 숨결을 불어넣어 줍니다
난 하늘을 나는 구름처럼 항상 자유로운 영혼을 꿈꾸며,
내 영혼 깊은 곳엔 자비로 가득 차 있습니다...
-----넬라 판타지아 가사