🎉 이번 주 한식 특가! 최대 50% 할인에 할로윈 무료 선물까지! 🎃

[토마토노]

안녕하세요! K-FOOD COMPANY입니다. 💛

이번 주에는 얼리버드 반짝세일, 할로윈 특별 무료증정 이벤트, 다양한 한식 밀키트와 완조리 세트, 그리고 특별 콜라보까지 풍성하게 준비했습니다!

Enjoy authentic Korean meals, exclusive weekly deals, and a special Halloween gift!

🔥 1. EARLY BIRD FLASH SALE | 최대 50% 할인!

📅 10월 27일(화)~29일(목), 단 3일!

인기 메뉴 6종을 파격적인 가격에 만나보세요!

• 찐사골 소고기 떡국 | Beef Broth Rice Cake Soup — $27 → $17 (37% OFF)

• 돼지수육 & 꼬들무김치 | Boiled Pork with Spicy Radish Kimchi — $34 → $21 (38% OFF)

• 베이컨 갈릭 크림 파스타 | Bacon Garlic Cream Pasta — $14 → $9 (36% OFF)

• 아사리 조개 된장찌개 | Soybean Paste Stew with Clams — $14 → $9 (36% OFF)

• 무말랭이 | Spicy Dried Radish — $8 → $4 (50% OFF)

• 진미채무침 | Seasoned Dried Squid — $10 → $5 (50% OFF)

⚠️ 고객님당 각 할인 메뉴 1개씩 구매 가능!

🛒 얼리버드 특가 바로가기 | SHOP EARLY BIRD

🎃 2. HALLOWEEN SPECIAL | $135 이상 구매 시 무료 선물!

할로윈엔 사탕 대신 맛있는 한 끼!

이번 주 $135 이상 구매하시는 고객님께 신메뉴를 무료로 증정합니다!

🎁 (NEW) 대패삼겹 덮밥 (완조리)

Soy Sauce Pork Belly Rice Bowl (Ready-to-Eat)

Spend $135 or more and receive a FREE new Korean ready-to-eat meal!

🛒 할로윈 특별 혜택 | HALLOWEEN GIFT

🍱 3. KOREAN MEAL KITS | 한식 밀키트 3종

🥢 토마토노 밀키트 | 토마토노 Meal Kit

고객님들의 요청으로 돌아온 토마토노! 메인요리부터 밑반찬까지 알찬 한식 밥상.

토마토노 밀키트 주문하기

🥘 프리미엄 밀키트 | Premium Meal Kit — $144

푸짐한 메인요리 7가지! 일주일 식사 고민을 덜어주는 실속 구성.

7 delicious Korean main dishes for your weekly meals!

프리미엄 밀키트 주문하기

🍽️ 싱글 밀키트 | Single Meal Kit — $75

혼자서도 맛있고 든든하게! 1인 가구를 위한 간편한 한식 밀키트.

Enjoy delicious Korean home-style meals, perfectly suited for one!

싱글 밀키트 주문하기

🍲 4. READY-TO-EAT SETS | 완조리 세트 특별 할인!

바쁜 일상 속 간편하고 맛있는 한 끼!

🍱 런치박스 5종 세트 | Lunchbox Set

$71 → $64 (1팩당 $12.80)

소고기 양파카레 덮밥, 간장 돼지불고기 덮밥, 매운 닭불고기 덮밥, 참치 야채죽, 토마토 소시지 파스타.

🍲 국물요리 6종 세트 | Korean Soup Set

$85 → $77 (1팩당 약 $12.83)

도가니탕, 황태 콩나물국, 육개장, 경상도식 얼큰 소고기무국, 얼큰 새우탕, 소고기 미역국.

Delicious, convenient Korean meals — simply heat and enjoy!

🛒 완조리 메뉴 둘러보기 | READY-TO-EAT MEALS

🌟 5. WEEKLY SPECIALS | 이번 주 스페셜 8종!

이번 주에도 인기 한식 메뉴를 특별 할인가로 준비했습니다!

불고기 월남쌈, 매운 돼지쪽갈비찜, 목살 묵은지찜, 꽃게 간장게장, 간장 돼지등갈비찜, 미니 불족발, 수비드 닭가슴살 솔트 페퍼 & 마라!

Discover 8 delicious weekly Korean specials at reduced prices!

🍡 6. SPECIAL COLLAB | 특별 콜라보!

K-FOOD COMPANY × 종로떡집 × Lazy Bakery

🍡 종로떡집 | Jongro Rice Cake House

한국 전통 떡 5종 — 각 $6.50

🍰 Lazy Bakery

딸기 초코 케이크 $50

딸기 생크림 케이크 $50

베이커리 세트 $33

Traditional Korean rice cakes, delicious cakes, and bakery treats — all available with your weekly order!

🛒 특별 콜라보 바로가기 | SHOP COLLAB

---

⏰ ORDER DEADLINE | 주문마감

11월 3일(화) 오후 12시(정오)

Tuesday, November 3 at 12 PM (Noon)

🚚 DELIVERY | 배송기간

11월 5일(목)~7일(토)

Thursday, November 5 – Saturday, November 7 (depending on delivery area)

💛 맛있는 한식으로 이번 주 식탁을 풍성하게 채워보세요!

Bring delicious Korean home-style meals to your table with K-FOOD COMPANY!

🛒 지금 바로 주문하기 | ORDER NOW