<![CDATA[
<div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin" data-link="https://cafe.daum.net/FoReVerDB" data-link-newwindow="_blank"><a href="https://cafe.daum.net/FoReVerDB" target="_blank" class="ke-link"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/sxuy/81a9e8c5aeb6e75a87dfefd79eea9e3b69651d9b" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/sxuy/81a9e8c5aeb6e75a87dfefd79eea9e3b69651d9b" data-origin-width="366" data-origin-height="358"></a></div><p style="text-align: left;">드래곤볼 만화책을 구입 하려고 알아보는 중에 <br>초판 구판 무삭제판 완전판 풀컬러판 신장판이 있는거로 알겠됬습니다 <br>제가 어릴때 본 건 구판이였던거로 기억되는데 <br>작지도 않고 소설책 정도의 사이즈로 기억되네요 <br>찾아보니까 시중에 가장 쉽게 구할수 있은게 신장판 완전판 컬러판인데 컬러판은 너무 비싸서 <br>신장판과 완전판중에 고르려고 합니다 <br>고민이 되는게 ..<br>신장판 42권이고 겉표지 같은게 좀 옛 느낌 나서 좋은데 책 사이즈가 좀 작게 나왔더라구요..종이 제질도 좀 안좋은거라고하고.. 쿠팡에서 15만원선에 구매 가능하고 <br>이제 박스세트는 구매하기 어려운거 같네요 ...<br>완전판은 34권? 왜 34권인지는 모르겠으나 내용이 조금 빠졌는가요? 아님 한권에 페이지 수가 많은건가요? <br>찾아보니 완전판은 박스세트는 없고 쿠팡 가격 18만원에 사이즈도 크고 종이 제질도 좋다고 하는데 겉면 그림체가 제스타일이 아니여서 고민이네요 <br>좀 두서없이 적었는데 <br>정리하자면 <br>신장판 <br>42권 <br>작은 사이즈 <br>종이제질 안좋음? <br>겉표지 옛그림체라서 좋음 <br>15만원 <br>완전판 <br>34권 <br>큰사이즈 <br>좋이젤 좋늠 <br>겉표지 이상함..<br>18만원 <br>둘다 소장하시거나<br>둘다 보신분 계신실까요? <br><br>어떤걸 사는데 보기도 좋고 소장하기도 좋을까요?? </p>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
자유 게시판
드래곤볼 완전판 신장판 중 뭘 사는게 좋을까요?
다음검색
첫댓글 한국 완전판은 종이질만 좋고 번역상태는 물로보지마, 경어쓰지 않는 트랭크스 손오반 등 질이 좋지 않습니다.
반면 신장판은 종이질이 그냥 갱지(과거 구판, 무수정판등)인반면, 번역이 최신 번역으로 원작의 맛을 살렸습니다.
완전판을 소장하시려면 일본판을 소장하세요.
한글 완전판과 한글 신장판 사이 비교라면, 특히 읽으면서 소장하려면 단연 신장판입니다.
* 완전판이 34권인 이유는 빠져서가 아니라 한권당 담고있는 분량이 구판에 비해 많아서입니다.
물로 보지마..는 무삭제판 아닌가요? 완전판은 아닌 것 같은데요..
권당 분량이 많아서 그렇군요
읽으면서 소장하려면 신장판이라..
감사합니다 많이 참고 하겠습니다 !
@조산명애인 링크 주신거 맨마지막에 보니까 번역 부분에 완전판만 옛 구판 번역인거 같네요 ㅎㅎ
@피콜로더듬이 번역이 중간입니다;; 무삭제판과 같지는 않고, 풀컬러판 이후가 번역이 가장 좋다는겁니다. 완전판은 무삭제판 처럼 물로 보거나 개그콘서트 이런건 수정된 무난한 번역이라고 보시면 됩니다. ^^;
@조산명애인 아 그렇군요 완전판은 조금 번역이 좋아 졌군여 결정이 안되네여 정말 ...완전판 겉표지 왜 저렇게 요란하게 만든 걸까요?
@피콜로더듬이 저 때는 소장용 만화책 재발매 하는 트랜드? 비슷한거였습니다. 추억의 만화책 신장채록, 새로운 표지, 작가 인터뷰 수록 등
저는 사실 고민 안하고, 여유 되는대로 다 삽니다. ^^; 살 때 안사고, 나중에 절판되면 구하기도 힘들더라고요.
각자의 매력이 있으니, 조금이라도 더 끌리는걸 먼저 구입하시고, 나머지도 차후에 구입하세요~^^; 한질이 부담이 된다면 한권씩 사서 모으는 재미도 수집의 매력이긴 합니다. ㅎㅎ
@조산명애인 내공이 느껴지는 고수시군요 ㅎㅎ 감사합니다 한번씩 옥션에서 할인행사를 한다고 해서 그때를 기다려볼까 싶기도 하네여 ㅎㅎ
@피콜로더듬이 저도 옥션에서 행사할 때, 신장판 박스세트 한질 구입했습니다. ^^; 즐거운 책 수집 취미가 되셨으면 좋겠습니다. ㅎㅎ
신장판 박스세트는 품절인듯 합니다. 저는 개인적으로 완전판을 제일 좋아합니다. 번역은 크게 신경 안쓰이고, 종이질이 좋아서 좋습니다. 그리고 신장판과 완전판은 부우 엔딩이 조금 다릅니다.
완전판과 엔딩이 같은건 풀컬러판과 총집편
신장판은 구판, 무삭제판 등
첨부한 사진은 디매에 있는 글을 퍼온 사진입니다. 참고해주세요.
헉 엔딩이 다르군요 처음 알게 된 사실이네요
@피콜로더듬이 내용이 다른건 아니고, 컷이 다릅니다.
@피콜로더듬이 신장판에는 없고, 완전판에만 있는 추가컷
이 게시글도 참고하시면 됩니다. ^^;
https://m.cafe.daum.net/FoReVerDB/74sW/37301?svc=cafeapp
이거 정말 도움되는 글이네요 ㅎㅎ
감사합니다
저는 42권이면 좋겠는데
종이질도 좀 좋았으면 좋겠어여
크기도 좀 컷으면 좋겠고
제 입맛대로 맞출수 없으니 ㅋㅋㅋ
하나 골라야 하는데 큰일이네요
@피콜로더듬이 종이질과 크기는 완전판, 퀄리티는 풀컬러판, 잡지 연재본 재현은 총집편입니다.
신장판 장점은 박스 정도인거 같습니다. ^^; 그리고 42권이라는 것..ㅎㅎ
엔딩도 컷이 조금 다릅니다. ^^;
그리고 완전판 추가컷
엔딩 아래에 베지터 것 추가..
그리고 미래 트랭크스 이야기가 추가로 수록되어 있습니다. 이건 신장판에서는 33권에 있습니다.