스위스 어떤 유모는 그냥 사라져

[이매진]

스위스 어떤 유모는 그냥 사라져

https://www.swissinfo.ch/eng/workplace-switzerland/some-nannies-simply-disappear/72595436

Some nannies simply disappear - SWI swissinfo.ch

어떤 유모는 그냥 사라져

 비르지트 랑

시리즈 보모와 인신매매 , 에피소드 3:

젊은 알바니아 여성들은 안전한 나라에서 좋은 직업인 아기를 돌보고 싶어서 스위스에 옵니다. 그러나 많은 사람들이 결국 인신매매범의 손아귀에 들어가게 됩니다. 3부.

이 콘텐츠는 에 게시되었습니다.2024년 2월 21일 - 09:00

7분

조사 및 텍스트: Adelina Gashi, Marguerite Meyer . 조사 협력자: Vladimir Karaj .

지금까지 일어난 일(2부) : 알바니아 여성들은 보모로 스위스로 유인되어 인신매매범들에게 착취당하게 된다. 왜냐하면 그들은 속았기 때문입니다. 아르디타처럼요.

젊은 사무원인 아르디타는 어지러운 이혼 이후 자신의 삶을 재정비하려고 노력하고 있었습니다. 처음에 그녀는 유모 제안에 회의적이었습니다. 그러나 대리인은 전체 여행을 준비하고 도착 시 적절한 고용 계약을 제공한다는 말을 들었습니다. Ardita는 모든 사람에게 법적으로 보장되는 국가인 스위스에 대해 자신이 갖고 있는 이미지에 의존했습니다. 그래서 그녀는 기분 좋게 취리히로 날아갔습니다.

샤프하우젠에서 가족과 함께한 그녀의 첫 임무는 CHF600을 약속받았기 때문에 실망스러웠습니다. 합의와는 달리 그녀는 세 명의 어린 자녀뿐만 아니라 온 가족을 돌보아야 했습니다. Ardita는 이렇게 회상합니다. “저는 말처럼 일했습니다.

인신매매란 무엇입니까?

그녀는 채용 대리인인 Qemal에게 불만을 토로했습니다. 그는 그녀를 다른 곳으로 옮기겠다고 약속했습니다. 그 대가로 그는 그녀에게서 '배치 비용'을 받고 그녀를 취리히 클럽의 청소부로 일하도록 보냈습니다.

5주 만에 Ardita는 네 명의 다른 남성 밑에서 일하게 되었습니다. 그녀는 주로 식당과 클럽에서 청소를 했습니다. 그녀는 때때로 호텔을 청소하기 위해 국경을 넘어 독일로 보내졌습니다. 누군가 그녀의 여권을 빼앗아갔습니다. 그녀는 자신의 돈, 계약서, 취업 허가증을 한 번도 본 적이 없습니다.

Ardita는 항의했고 통보를 받았습니다. 그녀는 화가 나서 “그렇지 않으면 경찰에 신고하겠다”며 월급을 요구했다. 고용주 중 한 명이 그녀에게 “그들은 당신을 불법 노동 혐의로 감옥에 가둘 것입니다.”라고 경고했습니다.

인신매매 피해자들은 자신의 잘못이 아닌 불법적으로 스위스에 거주하는 경우가 많습니다. 정부는 이제 새로운 ' 인신매매 근절을 위한 국가 행동 계획'을 수립했습니다.외부 링크". 전략 문서는 당국을 위한 기반을 마련하기 위한 것입니다. 무엇보다도 인신매매 피해자들은 입증 책임을 덜 부담해야 합니다.

폭력과 수치심의 혼합

Ardita가 자신을 학대하는 사람들에게 불평을 했을 때, 그녀는 "이 멍청한 년아, 네 가족에게 수치스러운 일이구나"라는 모욕적인 말을 들었습니다. 그러나 곧 계약이 이뤄질 것이라고 그들은 말했다. 몇 주 후 Qemal은 그녀를 집으로 돌아가는 비행기에 태웠습니다. 약속은 모두 비어 있었습니다.

우리는 Ardita의 이야기를 확인하는 수십 개의 스크린샷, 음성 메시지 및 채팅 기록을 보유하고 있습니다. 그녀의 운명은 우리가 다룬 다른 모든 사건과 일치합니다. 여기에는 동일한 패턴의 속임수, 전술 지연 및 괴롭힘이 포함됩니다. 피해자의 자존감은 무너지고, 그로 인해 자기 결정권도 무너집니다.

우리는 알바니아 텔레비전의 텔레비전 프로그램에서 마리아나에 대해 배웁니다. 그녀의 채용 담당자는 WhatsApp을 통해 그녀에게 청소 회사의 보조원 일자리를 제안했습니다. "그의 상태는 일주일에 한 번 그와 함께 자야 한다는 것이었습니다"라고 그녀는 프로그램에서 말했습니다. 마리아나는 그 일을 거부했습니다. 불쾌한 남자의 어리석은 대사처럼 들리는 것은 실제로 고의적인 전술입니다. 인신매매범들은 이러한 발언을 통해 잠재적 피해자가 돈이 얼마나 절실하게 필요한지, 그리고 돈을 얻기 위해 얼마나 멀리 갈 것인지 테스트합니다.

 비르지트 랑

또 다른 전 유모는 자신의 고용주가 불법 클럽에서 "웨이트리스"로 일하면서 하룻밤에 최대 CHF1,000까지 벌 수 있다고 제안했다고 말했습니다. 그녀는 분명히 그 일에 동의했지만 우리에게 이렇게 말합니다. “나는 그런 일을 한 적이 없습니다. 그것은 나를 위한 것이 아니다.” 우리는 진실이 어디에 있는지 정확히 알지 못합니다.

이것이 우리가 많은 대화에서 느끼는 방식입니다. 두려움, 수치심, 금기의 안개가 짙게 깔려 있기 때문에 우리는 알려진 사실, 즉 법원 기록과 피해자의 공식 진술을 고수합니다. 비록 가해자로 추정되는 사람들의 이름과 전화번호를 알고 있다 하더라도, 여성의 안전을 더 이상 위협하지 않고는 그들과 맞서 싸울 수 없습니다.

그러나 우리에게는 분명해졌습니다. 유모 직업으로 시작된 일이 강제 매춘으로 끝날 수 있다는 것입니다.

오디세이는 아직 끝나지 않았습니다

인신매매 피해자들의 악몽은 학대자들로부터 탈출하더라도 끝나지 않습니다. 생존자들은 종종 더 적은 돈을 갖고 집으로 돌아가 정신적 충격을 받습니다. 부끄러움 때문에 그들은 자신의 경험에 대해 누구에게도 이야기하지 않습니다. 어떤 통계에도 나타나지 않습니다. 그들은 스위스에서 노동자로 등록된 적이 없습니다. 한편으로는 값싼 유모에 대한 계속 증가하는 수요와 다른 한편으로는 여성의 필요와 희망으로 이익을 얻는 고용주나 실제 인신매매범에 의한 것이 아닙니다.

“사람의 이동이 자유롭기 때문에 당연히 다른 나라에서 법률 업무를 찾는 것이 더 쉽습니다. 하지만 그들이 송환되거나 스스로 돌아오면 아무도 신고되지 않는다는 것이 우리에게는 불리한 일입니다.”라고 알바니아의 여성 인신매매를 다루는 항구 도시 Vlore의 NGO인 Vatra의 이사인 Brikena Puka는 말합니다. “이로 인해 피해자가 스위스에서 돌아올 때 신원을 확인하는 것이 더욱 어려워졌습니다.”

알바니아에서는 많은 사람들이 스위스에서 유모로 일할 수 있다는 사실을 알고 있으며 사촌이나 친구의 딸에 대해 들어본 적이 있습니다. 그러나 이것이 인신매매의 한 형태라는 사실을 아는 사람은 거의 없습니다. Vatra의 전문가들조차도 이 문제에 대처하는 방법을 확신하지 못합니다. 푸카는 인신매매에 맞서는 국제적 싸움에 더 많은 협력이 필요하다고 확신합니다.

여자들은 지금 어떻게 지내나요?

노예와 유사한 조건에서 강제로 일해야 했던 리리예는 시련을 겪은 후 새로운 낙관주의를 발견했습니다. 그녀는 쉼터에서 심리치료를 받았고 재판과정에도 동행했다. 지금도 그녀는 여전히 불안정하지만 어려운 형편으로 인해 소위 고난사례로 스위스에 머물도록 허락받았다. 그녀는 현재 이곳에서 자신의 삶을 재건하고 있습니다.

아르디타(Ardita)와 같이 영향을 받은 다른 여성들은 고국으로 돌아갔습니다. 그녀는 스위스에 다시 한번 시도해 보고 싶다고 말했습니다. 그녀는 더 나은 행운을 빌며 적절한 직업을 찾기를 희망합니다. “아직도 나에게 무슨 일이 일어났는지 가족들에게 말할 수 없어요.”라고 그녀는 말합니다.

Mariana와 Shpresa와 같은 다른 사람들은 추방되거나 현장에서 신비롭게 사라졌습니다. 우리는 그들을 추적하지 못했습니다. 아마도 그들은 또 다시 인신매매범의 먹이가 되었을 것입니다. 이는 의존성의 악순환에서 자주 반복되는 패턴입니다. 피해자가 자신과 가족을 위해 돈이 필요하기 때문입니다. 그래서 그들은 다시 시도합니다. 이번에는 상황이 더 나아질 것이라는 필사적인 희망을 품고 있습니다.

이 조사는 스위스 잡지 "Beobachter"에 처음 게재되었습니다. 이는 JournaFONDS와 Real 21 미디어 펀드의 지원으로 가능했습니다.

알바니아어 버전은 조사 플랫폼 “Reporter.al” 에서 이용 가능합니다.외부 링크.

독일어 버전은 " Beobachter.ch" 에서 보실 수 있습니다.외부 링크".

시리즈 보모와 인신매매

• 에피소드 1: 유모들은 스위스에서 지옥을 겪습니다

• 에피소드 2: 중산층을 대상으로 한 보모 인신매매

• 에피소드 3: 일부 유모는 갑자기 사라집니다.

JTI 표준을 준수하여

더 보기: Journalism Trust Initiative의 인증을 받은 SWI swissinfo.ch

여기에서 언론인과 진행 중인 토론의 개요를 확인할 수 있습니다 . 우리와 함께해주세요!

이 기사에서 제기된 주제에 관해 대화를 시작하고 싶거나 사실적 오류를 보고하고 싶다면 english@swissinfo.ch 로 이메일을 보내주세요 .