주간묵상 25-37
<주님의 연필>
1960-80년대 통신상황.
전화가 있는 가정이 별로-.
백색전화는 집 한 채 값(?),
청색전화는 그나마 부유층 정도.
교회개척 초기,
결석한 교인들 심방,
사전에 연락하지 못하고
찾아가 보면 거의 부재 중.
특히 초 신자들 중심으로
밤이면 편지로, 녹음으로,
결석한 가정들 심방.
한 자, 한 자 손으로
OOO성도님 안녕하세요?
지난 주일예배에 뵙지 못하여
찾아뵈었으나 못 뵙고 왔습니다.
무슨 사정이 있으셨는지요?
혹 편찮으신 데는 없는지요?
가족들 이름을 일일이 거론하며
상세히 안부를 물은 후,
가족 한 분 한 분을 위한 기도와
그날 심방 중에 전 하렸던 말씀을
편지지 4-5장에 빼곡히 기록하여
우체국에 가서 편지로 발송.
어떤 분에겐
편지로 다 쓸 수 없어서
안부, 설교, 찬송, 기도를
녹음해서 우편으로 발송.
어떤 분은 심방 중
새마을 연탄보일러
화덕이 망가지고
방바닥 구들도 망가진 상태.
연탄가스 위험과 난방도 문제.
경비문제로 수리를 못하던 차,
간단히 예배를 마치고,
옷을 갈아입고 연장을 챙겨,
새 자재로 완벽하게 고치고,
방바닥도 깔끔하게 미장.
10여년 후 교회를 떠나
외국인근로자선교를 위해
타 지역에서 사역하고 있을 때,
각각 그분들에게서
이젠 종이가 부풀어서
글씨가 잘 안 보인다고-,
녹음테이프가 늘어져서
소리가 잘 안 들린다고-,
다시 한 번 부탁할 수 없을까?
지금도 인연을 끊지 못하고
수시로 소식을 주시는 많은 분들
주님께서
내 손을 붙드신 연필편지,
내 입술을 움직이신 녹음편지,
내 몸을 이용하신 육필편지,
내 심장을 고동치신 저술편지,
내 가슴을 쥐어짜신 묵상편지,
선교의 도구로 쓰심을 감사.
2-30년 후의 열매를 바라보며
시작케 하신 선교프로젝트,
밤잠을 재우지 않으신 주님.
굶으면 배고픈 병 외에는 무병건강.
“십자가와 모세오경” 책이 도착,
돌계단을 오르내리다 보니
물에 빠진 생쥐 같다.
손 편지를 쓰던 마음으로
기도하며 쓴 모세오경강해.
주님의 연필로 쓴 편지,
종이가 부풀기를 바라며,
못 받으신 분은 주소를 주시면
우편으로 보내드리겠습니다.
https://cafe.daum.net/smallwaterdrop/KU4B/669
https://cafe.daum.net/smallwaterdrop/OFv7/40
https://cafe.daum.net/smallwaterdrop/KU4B/668
김윤식목사(평생선교사)
Weekly Mediation 25-37
<The Lord’s Pencil>
In the 1960s–80s, communication was very limited.
Few families even had telephones.
A white phone could cost as much as a house,
and even a blue phone was a luxury for the wealthy.
In the early days of church planting,
when visiting absent members,
we could not call ahead.
Often we would arrive only to find no one home.
Especially with new believers,
we reached out at night—
writing letters, recording tapes—
to visit homes that had missed worship.
Handwritten, word by word:
“Dear Brother/Sister OOO,
we missed you at the Lord’s Day service.
I visited your home, but could not see you.
Was there a reason you were absent?
Are you well in body and soul?”
One by one, mentioning family members by name,
inquiring after each,
then recording a prayer for every person.
The sermon from that day’s visitation
would be carefully written down,
filling four to five pages of stationery,
and carried to the post office for mailing.
For some, a letter was not enough.
So a cassette tape was recorded—
greetings, sermon, hymns, prayers—
and sent by post.
On one such visit,
a family’s coal-briquette boiler was broken,
and even the heated floor was damaged.
They faced both the danger of gas leaks
and the hardship of winter cold.
Unable to afford repairs,
they endured with risk.
So after a short service,
I changed clothes, took up tools,
bought new materials,
repaired the boiler perfectly,
and even plastered the floor smooth.
Years later, after leaving the church
to serve migrant workers in another region,
letters came from those same people:
“The paper has swelled so much,
the ink is hardly visible now.
The tape has stretched,
and the sound is no longer clear.
Could you write us once more?”
Even now, so many remain in touch,
unable to break the bond.
Those were not my letters.
They were the Lord’s pencil in my hand.
He wrote through my handwriting,
spoke through my recorded voice,
worked through my body in manual labor,
breathed through my heart in prayer,
pressed through my soul in meditation.
I give thanks that He used me
as His instrument for mission.
Two or three decades later,
the fruits began to appear.
The mission projects the Lord began,
the nights He kept me from sleep,
the health He preserved—
apart from the hunger pangs of poverty,
I lacked nothing.
Now, a book arrives: “The Cross and the Pentateuch.”
Carrying it up and down the stone steps,
I look like a drenched mouse.
Yet it is written with the same heart
as those old handwritten letters,
the Pentateuch expositions offered in prayer,
a letter written with the Lord’s pencil.
May the pages swell with use.
If anyone has not received a copy,
send me your address,
and I will mail it to you.
https://cafe.daum.net/smallwaterdrop/KU4B/669
https://cafe.daum.net/smallwaterdrop/OFv7/40
https://cafe.daum.net/smallwaterdrop/KU4B/668