capital 의 어원은 “사삐다” 같아요.
“산다”는 말의 경상도 사투리입니다.
돈을 주고 사는 모습이 연상됩니다
물론 “깨삐다”도 될 것 같습니다. “깨버리다”가 어원이 되겠지요
우리가 머리를 깨버린다고 하니까요.
머리를 상징합니다. “치워삐다”도 될 것 같아요
앞에 걸리적 거리는 것을 치우고 우두머리가 되는 상황이 연상됩니다
사실 이 단어도 오랫동안 헤메었던 미제 단어였습니다
지금도 확실하지는 않아요
단지 이렇게 저렇게 짜 맞추고 있는 것일 뿐입니다
“자본”과 “수도”는 같은 뜻이 될 수 없으니까요
세계의 언어들을 보니 “앞에 섰다”, “깨뿌다”, “써삤다”,
“앞에서 알카주는”, “팔면”, “끌어보니”, “봐보랬어”,
“본떴어”, “봐서 갑니다”, “주도(主都)”, “봐서 갑니다” 등으로 보입니다
1799. capital (캐피탈, 수도, 자본, 자금, 자산):
1. 사삐다, 사버리다의 경상도 사투리
2. 깨삐다, 깨버리다, 머리를 의미
3. 치워삐다, 치우다, 우두머리를 의미
* 남아프리카어: hoofstad (앞에 섰다)
kapitaal (깨뿌다)
* 카탈루냐어: capital (써삤다)
* 스페인어: capital (써삤다)
* 프랑스어: capitale (써삤다)
* 아이슬란드어: caipiteal (써삤다)
* 덴마크어: kapital (깨삤다)
* 독일어: hauptstadt (앞에 섰다)
* 노르웨이어: hovedstad (앞에 섰다)
* 핀란드어: iso alkukirjain (앞에서 알카주는)
paaoma- (팔면)
* 크로아티아어: glavni (끌어보니)
kapital (깨삤다)
* 헝가리어: fovaros (봐보랬어)
fo (봐)
foke (보께)
fontos (본떴어)
* 인도네시아어: model (보다)
besar (보자)
* 말레이시아어: model (보다)
* 아이슬란드어: hofuthborg (앞에서 볼까)
* 일본어: 자본(資本)
* 한국어: 자본
주요한, 중대한
* 터키어: baskent (봐서 갑니다)
* 베트남어: thu do (주도(主導), 주도(主都))

capital = 깨삤다, 깨버리다

capital = 써삐다, 써버리다