오늘은 무섭도록 못 풀었던
honor를 풀어보려 합니다
도저히 상상이 되지를 않았는데
포기하지 않고 계속하니 알아지네요
유명인터넷에 나오는 어원입니다
지금의 단어랑 똑 같네요
“(명예를) 안아”로 보입니다
가슴에 품은 타이틀이나 트로피, 상장등을 받을 때
가슴이 웅장해 지는 마음을 말하는 것 같네요
3158. honor (아너, 영예, 명예, 도의심, 순결,
수여하다, 상):
(명예를) 안아, (명예를) 안다가 어원
3158-1. homorable (아너러블, 훌륭한, 명예로운):
(영예를) 안아브러, 안아버리다
3158-2. homorific (아너리픽, 명예를 주는,
경어, 경칭):
(명예를) 안아라 해삐까, 안아라 해삐다
3158-3. honoree (아너리, 영예를 받는 사람, 수상자):
(영예를) 안으리
3158-4. honered (아너드, 명예로운,
영광으로 생각하는):
(우승컵을, 영예를) 안았다
* 라틴어: honoro [오노로⇒ (표창, 존경) 하다]
((명성을) 안아라)
honestas [오네스타스⇒ 고결, 품위]
((명예를) 안았었댔어)
honorifico [오노리피코⇒ 존경하다]
((명성을) 안아삐까?)
honoris [오노리스⇒ 존경, 명예]
((영예를) 안으랬어)
honor [오노르⇒ 존경, 경의]
((명예를) 안아)
honos [아너스 존경, 경의]
((명예를) 안았어)
percolo [페네콜로⇒ 존경하다, 공경하다]
((나쁜 마음을) 빼내거라)
celebro [첼레브로⇒ 축제지내다, 알리다]
((마음이) 설레브러)
macto [막토⇒ 찬양하다, 제물을 바치다]
((자신을) 맡기다)
dignitas [디그니타스⇒ 평가 받을만함]
(되게 잘났댔어] (*ㅇ⇌ㅈ 호환)
veneror [베네로르⇒ 경의를 표하다]
((안 좋은 마음을) 빼내라)
revereor [레베레오르⇒ 어려워하다]
((두려움은) 내버려라)
verum [베룸⇒ 진리, 진실, 옳은 일]
((진리를) 보렴)
dignatio [디그나티오⇒ 존중, 평판]
(되게 잘났지요) (*ㅇ⇌ㅈ 호환)
prosequor [프로세쿼르⇒ 본받다]
(바로 서거라)
religio [렐라지오⇒ 경외, 종교]
((돈을) 내라지요)
gloria [글로리아⇒ 영광, 명예]
((내 모든 것을) 걸으리)
laus [라우스⇒ 예찬, 공적]
((찬양하는 소리가) 나왔어)
fama [파마⇒ 평판, 소문]
((평판을) 보모⇒ 보면)
* 남아프리카, 네덜란드: eer [에어⇒ 명예, 체면]
((가슴에) 일어(나는 것))
* 노르웨이: ære [아라⇒ 존경, 명성]
((가슴에) 일어(나는 것))
* 독일: ehre [이허러⇒ 명예, 체면]
((가슴에) 일어(나는 것))
* 덴마크: ære [에아⇒ 명예]
((가슴에) 일어(나는 것))
* 크로아티아: cast [차스트⇒ 명예, 특혜, 찬사]
((훈장을) 찼(었)다)
* 체코: cest [체스트⇒ 명예]
((훈장을) 찼(었)다)
* 스페인, 폴란드: honor [오노르⇒ 명예, 순결]
((명예를) 안아라)
* 프랑스: honneur [오네어⇒ 도의, 체면]
((명예를) 안아)
* 이탈리아: onore [오노레⇒ 명예, 신의]
((명예를) 안아라)
* 포르투갈: honra [오느하⇒ 영예, 체면]
((명예를) 안아라)
* 터키: onur [오누르⇒ 명예, 존엄]
((명예를) 안아라)
* 스웨덴: ära [아라⇒ 존경하다]
((명예를) 알아)
* 말레이시아: penghormatan [쁭호르마딴⇒ 경의]
((존경해서) 뿅갔다 말이다)
* 인도네시아: menghormati [믕흐르마띠⇒ 존경]
((존경해서) 맹하다 말이지)
* 베트남: tôn kính [똔 낀⇒ 명예, 존경] (존경)
* 일본: 名誉 [めいよ: 메이요] (뭐요?)
* 중국: 榮譽 [롱위⇒ 명예] (영예)
* 한국: 명예
* 우즈베키스탄: sharaf [셰아라프⇒ 명예, 영광]
((명예롭게) 살아뿌)
* 히브리(현대): כבוד [캐보드⇒ 명예, 상, 각하]
((명예라) 캐뿌따⇒ 해버렸다)
* 미얀마: အသရေ [어떠예⇒ 평판, 명예, 신호]
((평판이) 어때예?)
* 페르시아: احترام [있지롬⇒ 경외, 숭배]
((숭배 대상이) 있지롱)
* 몽골: АЛДАР [알다르⇒ 명예, 명성]
((명예를) 알다)
* 아랍: شَرَف [셰라프⇒ 고귀함, 명성]
((명예롭게) 살아뿌)
* 힌디: सम्मान [삼만⇒ 존중, 명성]
((존경의 대상으로) 삼은)
* 태국: เกียรติ [띠얏⇒ 존경, 영예]
((눈에) 띄었다)
* 네팔: सम्मान [삼만⇒ 존중]
((존경의 대상으로) 삼은)
* 헝가리: becsulet [베추레트⇒ 명성, 명망]
((명망있는 자를) 배출했다)
* 핀란드: kunnia [쿠니아⇒ 명예, 명성]
((명예가) 컸냐?)