스크랩 사연이 있는 노래 20(들꽃 풍경화)

[비스마르크]

https://youtu.be/3hs2cVHZvDc?si=BnTPbyX5elaqE6CR

<가사의 사연>

 이 곡은 지난 5월 코카서스 3국 여행을 할 때 여행 7일차에 아르메니아의 눈부신 여정을 마치고, 다시 조지아로 넘어가기 위해 국경으로 향하던 길목에서 태어났습니다.

 조지아 국경선에 다다르기 전, 딜리잔 마을을 지나 던 중 현지 가이드 슈산이 "잠시 이곳에 내려서 이 풍경을 보고 가셔야 합니다"라며 차를 세우더군요. 차 문을 열고 내린 그곳에는, 대지에 나직하게 내려앉은 눈부신 노란 야생화 꽃물결이 환상적으로 펼쳐지고 도로 반대편 저 멀리로는 만년설을 머금은 장엄한 설산의 실루엣이 병풍처럼 둘러치고 있었습니다. 대자연이 빚어낸 최고의 포토존이자 뷰포인트였습니다.

우리는 초록 대지를 가득 수놓은 노란 야생화 바닷속에 뛰어들어, 가랑비도 잊은 채 갖가지 포즈로 인생 사진을 남기며 아이처럼 활짝 웃었습니다. 어깨 위로 살포시 내려앉던 투명한 가랑비는 마치 대지가 우리에게 뿌려주는 축복의 꽃가루 같았습니다. 그 눈부시도록 푸르른 청춘의 한 페이지, 가장 아름다웠던 찰나의 순간을 음악이라는 도화지에 선율로 그려보았습니다.

<들꽃 풍경화 가사>

[인트로]

하늘 끝에 닿은 하얀 만년설

장엄한 풍경이 병풍을 두르고

초록빛 대지 위 노란 야생화

눈부신 꽃 카펫이 펼쳐지네

[1절]

한쪽 하늘엔 봄날의 흰 구름

다른 하늘엔 이별의 먹구름

거대한 무대 위 멈춰 선 우리는

어느새 동심 가득한 아이가 되었네

자유로운 영혼으로 구릉을 날아오르고

다정하게 발걸음 맞추며 웃던 그 시간

어깨 위로 내리쬐는 투명한 가랑비는

축복의 꽃가루 되어 우리를 적시네

[합창]

아~ 웅장하고 유쾌한 대지의 축제여!

끝없이 펼쳐진 노란 들꽃의 향기여!

[2절]

바람 따라 춤추는 노란 꽃잎들

지친 나그네에게 따스한 품을 내주네

눈물겹도록 푸르른 청춘의 한 페이지를

너와 나 이 고원에 선명히 찍어내며

세상의 무거운 짐들은 모두 다 던져두고

순수한 저 들꽃처럼 그렇게 피어나리

[합창]

아~ 웅장하고 유쾌한 대지의 축제여!

끝없이 펼쳐진 노란 들꽃의 향기여!

우리가 남겨둔 환한 웃음과

눈부신 발자국은 지워지지 않아

코카서스 푸른 산천에 새겨질

가장 아름다운 인생의 풍경화여!

[아웃트로]

영원히 지워지지 않을

나만의 아름다운 풍경화여

(아름다운 풍경화여)

<들꽃 풍경화 영문버전>

https://youtu.be/S9HhtiGUtN8?si=MNfeYP-FJks8VfuU

(Wildflower Landscape)

[Intro]

Eternal snow is touching the endless sky,

The mighty mountains standing so proud and high.

Yellow wildflowers cover the emerald scene,

A dazzling carpet of gold on the valley of green.

[Verse 1]

White clouds of spring are floating on the right side,

Dark clouds of goodbye on the left try to hide.

Standing together on this majestic stage,

We became children turning a innocent page.

Flying o'er hills where the wild breezes blow,

Walking and laughing in the sun's golden glow.

Crystal raindrops falling soft from above the skies,

Shower our love like a blessing in disguise.

[Chorus]

Oh, what a grand and joyful feast of the earth!

The endless scent of wildflowers giving birth!

[Verse 2]

Yellow petals dancing sweet in the gentle air,

Giving a warm embrace to the traveler standing there.

A page of youth so green it brings tears to the eye,

Clearly engraved on this plateau up so high.

Throwing away every heavy, worldly load,

We will bloom pure like flowers on the road.

[Outro]

It will never fade away into the night,

My beautiful landscape, forever shining bright.

(Beautiful landscape...)