『법구경(Dhammapada)』 ﻿제 7장 거룩한 님의 품(Arahantavagga)|···

쿠다카니까야(Khuddakanikaya; 小部經傳) 한국성전빨리협회 / 전재성 역 제 7장 거룩한 님의 품(Arahantavagga) 1. 가야 할 여정을 끝내고 슬픔 없이 일체의 관점에서 해탈하고 일체의 속박을 버린 님에게 고뇌는 존재하지 않는다. 2. 새김을 갖춘 님들은 스스로 노력하지 주처를 좋아하지 않는다. 백조들이 늪지를 떠나는 것처럼 그들은 집마다 그 집을 떠난다. 3. 쌓아 모으는 것이 없고 음식에 대하여 완전히 알고 있음을 여의고 인상을 여의어 활동영역에서 해탈한 님들, 허공을 나는 새처럼, 그들의 자취는 찾기 어렵다. 4. 번뇌를 부수고 음식에 집착하지 않고 텅비고 인상을 여의어 활동영역에서 해탈한 님들, 허공을 나는 새처럼, 그들의 자취는 찾기 어렵다. 5. 조련사에 의해 잘 조련된 말처럼 모든 감관이 안정되어 망상이 끊어지고 번뇌를 여읜 님 천신조차 그러한 님을 부러워한다. 6. 잘 닦인 님은 땅과 같이 적대가 없고 성문의 기둥처럼 흔들리지 않고 진흙을 여읜 호수와 같아 이와 같은 님에게는 윤회가 없다. 7. 올바른 앎으로 해탈하여 적멸을 얻으면 그의 정신은 적정에 들고 언어와 행위도 지멸한다. 8. 믿음을 여의고 무위를 아는 님, 결박이 끊어진 님, 기회가 부수어진 님, 소망을 여읜 님, 그가 참으로 위없는 사람이다. 9. 마을에서나 숲에서나 계곡이나 평원에서나 거룩한 님이 머문다면, 그 지역은 즐거운 곳이다. 10. 세상 사람이 즐기지 않는 곳, 그 숲은 즐길만한 곳이라 탐욕을 여읜 님들이 즐긴다. 감각적 쾌락의 욕망을 찾지 않으니