<p class="cafe-editor-text">오늘의 표현 Are you in line?<br /><br />오늘은 걍 넘어가나? <br />아니죵~ㅋㅋ<br /><br />마침 오늘은 안양종합운동장을 지나 군부대 앞 쪽 ***해신탕이라는 식당에서 모임을 갖고 마침 그 앞 인라인스케이트장을 지나다가 일행과 떨어져 스케이트장 안에 혼자 들어가 앉아 있다 사진한장 찍고 일어남서...그래 기왕이면 오늘은 이 표현 '인라인'이 들어가는 Are you in line?..이 좋겠는데 생각하고..<br /><br />일행과 헤어져 지금은(야심한 이 시각..ㅋㅋ) 안양천변 박석교밑에서 술도 깰 겸 한 줄 올리고 있어요.(다리밑에서 쓰는 이런 글, 늘 심심풀이로 부담없이 봐 주세요~ㅎㅎ)<br /><br />본래 인라인스케이트란 뜻도 in line을 합친 말인 것 같은데 걍 바퀴가 일렬로 달려있는 스케이트라 생각함 되겠죠 뭐..<br /><br />어쨋거나 오늘의 초간단 영어표현... <br />Are you in line? 입니당.<br />in은 안<br />line은 줄...<br /><br />요 뜻은 '짐 줄안에 계신거에요?'<br />다시 말해서 '줄서서 계신거에요?'라는 표현입니다.<br />그게 맞으면? Yes, I'm in line.<br />끼어 드는게 싫으면? Don't cut in line.<br />줄을 서세요 하고싶으면? Please stand in line!<br /><br />(에고..밧테리 5% 남았넹)<br /><br />근데 여기서 딱 남기고 싶은 말...<br /><br />line은 줄이나 선이란 뜻인데...<br />여기에 느닷없는 옷과 관계 된 '안감을 대다'라는 뜻이 있으며,<br />ing를 붙인<br />lining은 왜 안감이란 뜻일까요?<br /><br />잘은 몰겄는데요.<br />예전 옛적 코쟁이 수학선생님께서 '직선'이란 의미를 설명하시려다가 마땅한 막대기나 쭉 뻗은 줄이 없어<br />자신의 옷감(line)을 뜯어 '선'을 만들어 보이며<br />이게 직선이라고 해서 그때부터 '선'을<br />Iine이라 했대나 어쨌대나. <br />믿거나 말거나..<br /><br />에고 술 깨기는 커녕 ..ㅠㅠ<br /><br />안녕 ~~Hasta la vista~<br /></p><p><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/26537A3D59413C5605" class="txc-image" /></p><p><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2610693D59413C5B20" class="txc-image" /></p><p><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2359283E59413C600E" class="txc-image" /></p><p><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2156064659413C661C" class="txc-image" /></p>
<!-- -->
첫댓글line이 줄서다, 늘어서다란 뜻의 동사로 활용된 예문입니다. 담 문장은 네이버사전앱에서 제공하는 6/9일 자 오늘의 회화중에 나온 문구입니다. 꼭 자신의 폰에 이 앱을 깔아 반복 청취해 보시기 바랍니다. 아마도 무료로 공부할 수 있는게 이 보다 더 좋은 건 없을 거에요~
6/9 오늘의 회화 중에서.. I saw a lot of people lining up for something(뭔가를 위해 줄서있는 많은 사람들을 봤어요)
첫댓글 line이 줄서다, 늘어서다란 뜻의 동사로 활용된 예문입니다.
담 문장은 네이버사전앱에서 제공하는 6/9일 자 오늘의 회화중에 나온 문구입니다.
꼭 자신의 폰에 이 앱을 깔아 반복 청취해 보시기 바랍니다.
아마도 무료로 공부할 수 있는게 이 보다 더 좋은 건 없을 거에요~
6/9 오늘의 회화 중에서..
I saw a lot of people lining up for something(뭔가를 위해 줄서있는 많은 사람들을 봤어요)
줄을 서시요. 오늘도 좋은하루
늘 감사한 울 하니님!!~~사랑함당!!♡♡^^