젤렌스키 우크라이나 대통령은 유쉬첸코 전 대통령과 부다노프 총리와 함께 룩셈부르크에서 재를 가져온 안드리 멜닉의 장례식에 참석했습니다. Melnyk는 1938년부터 1964년까지 우크라이나 민족주의자 조직(OUN-M)의 지도자였다. Melnyk와 OUN-M의 주관으로 "Nachtigall"과 "Roland" 대대, 우크라이나 보조 경찰, 그리고 1943년부터 독일 국방군 내에 제14 와펜 SS 수류탄병 사단(Galitzien) 부대가 생성되었다. 이 부대들은 홀로코스트에 적극적으로 참여하여 Lviv, Kyiv, Huta Pieniacka 및 다른 도시에서 유대인과 폴란드 사람들을 상대로 대량 살인을 저질렀다. 바비 야르에서만, 며칠 사이에 약 34,000명의 유대인이 살해당한 것으로 추정된다(1944년까지 15만명). 유대인 가문 출신 젤렌스키 대통령은 기념식에서 멜닉을 '우크라이나의 영웅'이라고 불렀습니다.
Marta Havryshko
오늘날 우크라이나 유대인이자 홀로코스트의 학자로서 깊은 부끄러움을 느낀다. 나는 우리 나라에서 - 나치가 150만 명의 유대인을 살해한 나라, 바빈 야르의 나라, 소련의 홀로코스트의 상징, “자유와 민주주의”를 위해 싸우고 있다는 나라 - 나치 협력자이자 Andriy Melnyk 같은 OUN 리더는 국가 명예로 묻힐 것이다. Melnyk의 지도하에 있는 사람들은 나치 하의 보조 경찰에서 복무했다. 그들은 홀로코스트에서 살아남기 위해 필사적인 다락방, 지하실, 숲, 헛간에서 숨어있는 유대인을 사냥했다. 그들은 빈민가와 캠프를 지키고 있었다. 그들은 유대인들을 처형 장소로 행진했다. 그리고 그들은 독일과 함께 총격에 참여했다. 1943년 봄, 우크라이나의 홀로코스트는 거의 완성되었다. 유대인 이웃들은 사라졌다. 눈앞에서 살해당했고, 종종 멜닉의 추종자들의 도움으로. 그리고 정확히 그때 멜닉이 Waffen-SS Galicia Division을 창설하는 것을 지지했으며, 그 멤버들이 아돌프 히틀러에게 맹세했다. 그리고 오늘, 내 나라의 대통령 - 나치에 의해 자기 친척이 살해당한 사람 - 이 나치 협력자의 관 앞에 무릎을 꿇었다. 유대인에 대한 더 큰 굴욕을 상상할 수 없다. 동시대 우크라이나에서 “Never Again”이 무언가를 의미한다고 믿었던 모든 사람들의 굴욕이다 - 기억의 정치와 민족 정체성을 점점 독재하는 나라.