Re:Wish You Were Here (가사번역)

유 앤 미 블루 옛날에 미친듯이 좋아해서 음악 많이 듣는 아는 분께 흥분하며 좋다고 했더니만 유투 판박이라고 해서 왠지 기분이 상했던 ... 참 좋은 밴드인데 이제는 씨디 구하기도 힘들걸로 (근데 모르죠 ,재발매되고 있을지도) 이들 노래 중에도 위시유워히어를 읖조리던 것이 있는데 참 듣기 좋아요... --------------------- [원본 메세지] --------------------- * 아름다운 곡입니다. 기타연주 하며..목소리... Wish You Were Here ( Blackmore's Night ) Wish you were here 지금 당신이 제 곁에 있으면 좋겠어요 Me, oh, my country man 오, 나의 오랜 사랑이여 Wish you were here 지금 당신이 제 곁에 있으면 좋겠어요 I wish you were here 지금 당신이 제 곁에 있으면 좋겠어요 Don't you know, the snow is getting colder? 눈발이 점차 차가워지고 있다는 걸 아시나요? And I miss you like hell 당신을 정말 그리워하고 있어요 And I'm feeling blue 전 지금 우울해요 Wish you were here 지금 당신이 제 곁에 있으면 좋겠어요 Me, oh, my country man 오, 나의 오랜 사랑이여 Wish you were here 지금 당신이 제 곁에 있으면 좋겠어요 I wish you were here 지금 당신이 제 곁에 있으면 좋겠어요 Don't you know, the snow is getting colder? 눈발이 점차 차가워지고 있다는 걸 아시나요? And I miss you like hell 당신을 정말 그리워하고 있어요 And I'm feeling blue 전 지금 우울해요 I've got feelings for you 전 아직도 당신을 사랑하고 있어요 Do you still feel the same? 당신은 지금도 예전 그 감정 그대로인가요? From the first time I laid my eyes on you 당신을 처음 본 그 때 그 순간부터 I felt joy of living 전 살아가는 기쁨을 느꼈어요 I saw heaven in your eyes, in your eyes 당신의 두 눈 속에서 천국을 발견했죠 Wish you were here 지금 당신이 제 곁에 있으면 좋겠어요 Me, oh, my country man 오, 나의 오랜 사랑이여 Wish you were here 지금 당신이 제 곁에 있으면 좋겠어요 I wish you were here 지금 당신이 제 곁에 있으면 좋겠어요 Don't you know, the snow is getting colder? 눈발이 점차 차가워지고 있다는 걸 아시나요? And I miss you like hell 당신을 정말 그리워하고 있어요 And I'm feeling blue 전 지금 우울해요 I miss your laugh, I miss your smile 당신의 웃음소리, 당신의 미소가 그리워요 I miss everything about you 당신의 모두가 그리워요