[국제 일반]
손가락질 한 트럼프,
허리 숙인 오바마…
일왕 만난 극과극 美 대통령
----버락 오바마 전 미국 대통령이 아키히토 상왕
(당시 일왕)에게 '90도 인사'를 한 모습(왼쪽),
도널드 트럼프 미국 대통령이 나루히토 일왕을
손가락으로 가리키는 모습----
<.엑스(X·옛 트위터) >
도널드 트럼프 미국 대통령이 일본에서
나루히토 일왕을 만나 편하게 악수하자,
과거 버락 오바마 전 미국 대통령이
아키히토 상왕(당시 일왕)에게
‘90도 인사’를 한 모습이 현지에서
재조명되고 있다.
29일 NHK, 아사히신문 등에 따르면,
트럼프 대통령은 지난 27일 일왕의
거처에서 나루히토 일왕을 만나
35분간 면담했다.
----나루히토 일왕이 27일 도널드 트럼프 미국
대통령과 회담을 마친 후 악수하고 있다----
< AFP 연합뉴스 >
나루히토 일왕은 면담을 마친 뒤
트럼프 대통령을 직접 배웅했다.
이때 트럼프 대통령은 나루히토 일왕과
악수하며 일왕의 어깨를 두드렸다.
또 일왕을 손가락으로 가리키며
“대단한 사람(Great man)”
이라고 칭찬하기도 했다.
이 모습을 본 일본 네티즌들은
“누구한테 손가락질을 하느냐”
“트럼프 대통령은 본인이 왕보다 위에
있다고 생각하는 것 같다”
등의 반응을 내놨다.
트럼프 대통령의 이 같은 모습에
현지에서는 과거 미국 대통령이 일왕을
만났던 모습도 재조명됐다.
----2017년 방일한 도널드 트럼프 미국 대통령이
아키히토 당시 일왕과 인사를 나누고 있다----
< 로이터 연합뉴스 >
앞서 오바마 전 대통령은 2009년
아키히토 일왕 예방 때 허리를 완전히
굽히는 인사를 했다.
오바마는 예절을 중시하는 아시아 문화를
고려해 이 같은 인사를 한 것으로
알려졌다.
당시 미 정치 비평가들은 미국 대통령이
해외 왕족에게 고개를 숙여서는
안 된다며 오바마가 불필요하게 저자세를
취했다는 지적이 나왔으나, 일본
현지에서는 미국 대통령이 자국 왕을
존중했다는 반응이 나왔다.
이후 2017년 아키히토 일왕을 만난
트럼프 대통령은 당시에도 허리를
꼿꼿이 세운 채 아키히토와 악수로
인사를 나눴다.
일본 네티즌들은 이 모습들을 비교한
사진을 소셜미디어(SNS)에 공유하며
“자칭 보수라는 정치인들 왜 이런
모욕에 가만히 있느냐”
“두 대통령의 품성이 드러난다”
“왕실에 대한 존경심이 별로 없는 나조차도
트럼프 사진을 보고 당황스러웠다.
같은 국가 원수라도 격이 다르다”
등의 반응을 보이고 있다.
다만 일부 네티즌은 과거 오바마
전 대통령을 향한 미국 내 비판이
트럼프 대통령의 ‘꼿꼿함’에 영향을
줬을 것이라며
“트럼프는 일본을 존중한다”
는 식의 반응도 내고 있다.
김자아 기자
[출처 : 조선일보]
[100자평]
소롯길
패전군 일본이다. 일왕을 사형대에 세울 수도
있었다.
은혜를 입은 주제에 ...;;
로드리고77
상대방을 손가락으로 가리키는 것은 우리나라에서도
무례한 행동으로 여긴다.
상대국의 국가원수에 대한 외교적 결례로 생각할 수
있는 일이다.
더구나 어깨를 쓰다듬으면서 하는 그런 동작은
한국인인 내가 보기에도 좀 부적절해 보였다.
서울 性醫學 설현욱
트럼프가 일본 친구들 감정을 심하게 건드렸군..
자기 출신에 대한 반작용일거야..
귀족이나 왕족에 태생적으로 거부반응을 나타내거든..
그래서 황금으로 도배하는거고..
bay2
왕이 무슨 의미가 있다고 ...
트럼프가 더 위지 파워로 치면 ~~
fpdlwj
일왕은 원자폭탄 2방에 항복했다.
oyuni
기사 거리도 아닌것을...
FuchSia
미국 왕 >>> 일본 왕 ...
승전국이 패전국에게 고개 숙이는 게 이상한 거지.
무신
핵폭탄 두발~~~~
홀인원이글
트럼프는 인간의 됨됨이가 안된 우리나라에선
상놈에 해당하는 인물이다.
analshin2
2차대전 패전국 일왕을 처형 안하고 살려준 게
맥아더 승전국왕...
지금은 트럼프가 승전 국왕.
okl산인
텐노라고 불러야 한다는데 공감 --
천황이라고 하는데 그대로 부르기도 그렇고
일왕이라고 일부러 낮추어 부르는 것도 --
이렇게 일왕이라고 낮추어 부른다면 나중에는
한국 대통령을 두고 중통령 정도 밖에 안된다고
중통령이라 불러도 되나?
사실상 현대에는 고유명사 비슷한데 --
학아
방문국가의 전통 예절법으로 인사를 하는 것이
기본 예의이다..
아무리 미국이 잘나가도 품위가 떨어지먼 미국
자체의 손실이다..!
매킨토시
왕정시대로 돌아가자는 거임?
코헬렛
진짜 권력자가 왕이지......쩝.
푸르른집
손가락질? 기자야 고운말을 써야지..
네게 쓴 기사를 누가 글질 이라고 하면 좋겠니?
좋은열매 맺는 나무
왕이면 왕 답게 왕관도 쓰고 치장도 하고 그러지
저게 뭔가. 일국의 왕의 모습이 초라하다.
요그르트
나이도 더 많은데 뭐
겨울바람소리
과연 트럼프답다!
월드컵
니뽄 너희들 왕이지 세계의 왕이 아니다 나도
니들 왕에대한 존경심은 일도 없다.
정론주필
일본에서나 왕이고 천황이지 다른 나라 정상도
그렇게 존엄과 예우를 할 필요가 있나?
트럼프의 행동이 맞다고 생각한다.
그러면 우리도 조선시대 왕정 부활해야지.
채국
"일왕"도 아니고, "천황"도 아니고,,, "덴노" 입니다...
그냥 "덴노"로 부르면 논란이 없을텐데,,,
른희
아니 트럼프도 일왕을 만나 옷깃을 여미는 자세를
취하며 존경을 표했는데.
Alex64
겉으론 예의있는 척 친절한 척 정의로운 척하고
뒤론 나라 말아 드시고.
지 주머니 챙긴 오바마 바이든
bkpk
힘이 없는 약소국 입장에서 허리를 굽혀 인사하는
것과 힘이 있으면서도 상대국의 예의범절을
중시하여 굽히는 것은 그 차원이 다르다.
로마에 가면 로마의 법을 따르라는 말이 있듯이
오바마의 굽힘을 비난하는 것은 적절치 않다고
본다.
회원19694499
오바마는 무슬림이고 미국을 완전히 망친 자입니다.
지금 심각한 문제는 오바마의 하수인인
조란 맘다니(공산주의자이며, 무슬림)가 뉴욕시장이
되려 하고 있읍니다.
m4m
천왕 위에 황제.
후푸풍
김자아 기자! 국제규범에 익숙해 지기 바랍니다.
일본의 국가 수반은 왕이 아니라 황제라 불립니다.
Emperor ofJapan. ok?
redmaple
조선일보 기자들 간에도 일왕에 대한 호칭 통일이
안된듯....
일본의 왕을 지칭할때는 보통명사인 일왕이라
불러야 한다..
천황이 아니다...
일본을 존중할때는 고유명사인 덴노라 부르면된다...
무식하게 천황이라 부르는 기자가 조선일보에
있어서 글 남긴다..
이건 반일이나 친일과도 아무런 관계가 없다..
그냥 상식이다..
yntl
맥아더가 히로히토에게 한 것 보면 이건
아무것도 아님.
청색의간달프
왕조 시대도 아니고 트럼프의 행위는
아무 문제가 없다.