<![CDATA[
<p class="0" style="font-size: 16pt; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0pt 0pt 0pt 0pt;"><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">*</span><span style="font-size: 16pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">일드에 자주 나오는 짧은 대사 </span></p><p class="0" style="letter-spacing: 0pt; font-size: 16pt; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0pt 0pt 0pt 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;"><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">1. </span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">えっ</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">！ </span><span style="font-size: 16pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">어</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">!</span></p><p class="0" style="letter-spacing: 0pt; font-size: 16pt; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0pt 0pt 0pt 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;"><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">2. </span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">すげぇー</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">。 </span><span style="font-size: 16pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">대단하다</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">~!</span></p><p class="0" style="letter-spacing: 0pt; font-size: 16pt; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0pt 0pt 0pt 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;"><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">3. </span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">いやだよ</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">。 </span><span style="font-size: 16pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">싫어</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">.</span></p><p class="0" style="letter-spacing: 0pt; font-size: 16pt; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0pt 0pt 0pt 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;"><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">4. </span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">嘘</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">つくな</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">！ </span><span style="font-size: 16pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">거짓말하지 마</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">!</span></p><p class="0" style="letter-spacing: 0pt; font-size: 16pt; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0pt 0pt 0pt 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;"><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">5. </span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">えー</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">、</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">そうなの</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">？ </span><span style="font-size: 16pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">어</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">, </span><span style="font-size: 16pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">그래</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">?</span></p><p class="0" style="letter-spacing: 0pt; font-size: 16pt; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0pt 0pt 0pt 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;"><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">6. </span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">マジでしんどい</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">。 </span><span style="font-size: 16pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">진짜 힘들어</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">.</span></p><p class="0" style="letter-spacing: 0pt; font-size: 16pt; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0pt 0pt 0pt 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;"><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">7. </span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">まあ</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">、</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">それもいいけど</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">。</span><span style="font-size: 16pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">음</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">, </span><span style="font-size: 16pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">그것도 괜찮지만</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">.</span></p><p class="0" style="letter-spacing: 0pt; font-size: 16pt; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0pt 0pt 0pt 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;"><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">8. </span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">どうにかしてしてくれ</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">！ </span><span style="font-size: 16pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">어떻게 좀 해 줘</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">!</span></p><p class="0" style="letter-spacing: 0pt; font-size: 16pt; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0pt 0pt 0pt 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;"><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">9. </span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">よかったじゃん</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">！ </span><span style="font-size: 16pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">잘 됐네</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">!</span></p><p class="0" style="letter-spacing: 0pt; font-size: 16pt; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0pt 0pt 0pt 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;"><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">10. </span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">聞</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">くな</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">。 </span><span style="font-size: 16pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">묻지 마</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">.</span></p><p class="0" style="letter-spacing: 0pt; font-size: 16pt; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0pt 0pt 0pt 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;"><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">11. </span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">そうだな</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">。</span><span style="font-size: 16pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">그렇네</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">.</span></p><p class="0" style="letter-spacing: 0pt; font-size: 16pt; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0pt 0pt 0pt 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;"><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">12. </span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">だめだ</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">。</span><span style="font-size: 16pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">안 되겠다</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">.</span></p><p class="0" style="letter-spacing: 0pt; font-size: 16pt; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0pt 0pt 0pt 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;"><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">13. </span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">ほら</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">、</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">これ</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">。</span><span style="font-size: 16pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">자</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">, </span><span style="font-size: 16pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">이거</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">.</span></p><p class="0" style="letter-spacing: 0pt; font-size: 16pt; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0pt 0pt 0pt 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;"><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">14. </span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">あ</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">、</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">そうだった</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">。</span><span style="font-size: 16pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">앗</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">, </span><span style="font-size: 16pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">그랬었지</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">.</span></p><p class="0" style="letter-spacing: 0pt; font-size: 16pt; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0pt 0pt 0pt 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;"><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">15. </span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">まあね</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">。 </span><span style="font-size: 16pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">그렇지</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">.</span></p><p class="0" style="letter-spacing: 0pt; font-size: 16pt; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0pt 0pt 0pt 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;"><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">16. </span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">ちょっと</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">、</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">見</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">てよ</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">。 </span><span style="font-size: 16pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">잠깐 봐 봐</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">.</span></p><p class="0" style="mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0pt 0pt 0pt 0pt;"><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">17. </span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">あ</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">、</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">そうなんだ</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">。 </span><span style="font-size: 16pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">아</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">, </span><span style="font-size: 16pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">그렇구나</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 16pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;">.</span></p><p><br></p><p><!-- --> <!-- end clix_content --> </p><table class="clearTable"><tbody><tr><td> </td></tr></tbody></table><p>
<xscript type="text/javascript">//<![CDATA[ redefineLink(); //]]]]><![CDATA[></xscript>
<!-- end bbs_contents --> </p><div id="search_keyword_suggest"><span class="keyword_title">다음검색</span> </div><p><!-- 새로운 첨부파일 영역 --> <br></p>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
◐―――일어동호회
일본 드라마에 자주 나오는 짦은 대사(1)
은다래
추천 1
조회 250
18.07.07 11:39
댓글 10
다음검색
삭제된 댓글 입니다.
고맙습니다 세희님
오늘은 시원하지만 곧 무더위가 올테니 건강 주심하세ㅔ요^^
은다래?
혹시 영월의 은다래님이 아니신지요
반갑습니다
아니에요 .
근데 은다래라는 닉네임을 난 오래 전 부터 사용하고 있는대
다른 분도 계신듯~~
드라마에 자주 나오는 대사라서 그런지
오사카(大阪 ) 방언도 들어가 있네요 ~ ㅎ 御休みなさい
우리나라도 사투리가 많이 나오지요
드라마의 리얼리티를 살라기 위해서겠지요
때로는 사투리가 자주 사용하여 표준어가 되는 경우도 있지요
가령 거시기 같은 말이요
드라마를 많이 보시나봐요
오사카 방언 이라고 하나요
우리 말로는 사투리 같은거지요 ~~ㅎㅎ
에 , 츼미생활이지요
요즘은 전에 우리나라에서 방영했던 시그널을 보지 못했는데
얼마전 부터 일.드로 보고 있답니다
잘 생긴 사카구치 켄타로도 나오니까요 ㅋㅋ
삭제된 댓글 입니다.
감사합니다^^