스크랩 두바이의 최신 호텔 리조트로 795 객실과 스위트룸, 무한 풀이 있는 애틀란티스 더 로열

[부엉이]

두바이의 최신 호텔 리조트로 795 객실과 스위트룸, 무한 풀이 있는 애틀란티스 더 로열

아라비아의 높이: 미묘하거나 저렴하지는 않지만 금색 칫솔과 92개의 수영장이 있는 두바이의 최신 호텔 리조트는 이 세상과는 다른 느낌으로 설계되었다. 메일 체크인...

Arabian heights: It’s not subtle - or cheap - but with gold toothbrushes and 92 swimming pools, Dubai’s latest hotel resort is designed to be out of this world. The Mail checks in...

🌴🏖Harriet Sime stays at Atlantis The Royal, which is spread over six towers and arranged in Tetris-style blocks.

해리엇 사임은 6개의 타워에 걸쳐 테트리스 스타일의 블록으로 배열된 애틀란티스 더 로열에 머물고 있다.

🌴🏖Beyonce was reportedly paid £20million to sing at January's 'Grand Reveal' opening event, she reveals.

비욘세가 1월 '대공개' 개장식 행사에서 노래를 부르기 위해 2천만 파운드를 받았다고 그녀가 밝혔다.

By Harriet Sime For The Mail On Sunday

Updated: 10:54 BST, 25 May 2023

소셜 미디어 인플루언서들은 클라우드 22에서 활동하고 있다. 하나는 인피니티 풀에서 그녀의 몸을 들어올려 두바이 스카이라인을 내려다보고 있다.

DJ는 은 조각으로 만든 거대한 머리 모양의 구조물 안에 서서 묵직한 디스코 선율을 뿜어내고 누군가가 촬영하고 있는 것을 알아차릴 때마다 음악에 맞춰 머리를 위아래로 튕긴다.

놀라운 일이 아니다. 나를 바라보는 쾌락주의는 두바이를 두바이로 만드는 것이다.

그리고 여기 최근의 노력이 있다. 구름 사이로 300피트 이상의 상공에 자리잡은 클라우드 22는 애틀란티스 더 로열의 최고의 영광이다. 두바이의 유명한 인공 나무 모양의 군도이자 도시의 반짝이는 고층 빌딩 숲인 팜을 한눈에 볼 수 있는 옥상 인피니티(무한) 수영장과 라운지다.

그것은 크고, 대담하고, 무모하다. 그 숫자가 규모를 말해주는 795개의 객실과 스위트룸, 17개의 레스토랑과 바, 17개의 고급 부티크, 로비에 있는 3개의 거대한 수조에 7,000마리의 물고기, 36,000ft²(3,344.4㎡)에 달하는 웰빙 공간과 100개국에서 온 2,100명의 직원으로 구성된 팀이 있다. 그리고 수영장? 나는 26에서 카운트를 잃는다 (그러나 92개가 있다).

The social media influencers are out in force at Cloud 22. One is raising her body out of the infinity pool, overlooking the Dubai skyline, just enough so that her bronzed derriere is on show and her partner can snap it on his phone.

A DJ stands inside a gigantic head-shaped structure made from silver shards and pumps out heavy disco tunes, his head bouncing up and down to the music whenever he notices someone is filming.
That’s no surprise. Look-at-me hedonism is what makes Dubai, well, Dubai.

And here is its latest effort. Perched more than 300ft in the sky among the clouds (although we don’t see a single one during our stay), Cloud 22 is Atlantis The Royal’s crowning glory: a rooftop infinity pool and lounge with sweeping views over the Palm – Dubai’s famous artificial tree-shaped archipelago and the city’s forest of sparkling skyscrapers.

It is big, bold and brash. The numbers speak volumes: there are 795 rooms and suites; 17 restaurants and bars; 17 high-end boutiques; 7,000 fish in three giant tanks in the lobby; a wellness space spanning 36,000 sq ft and a team of 2,100 staff from 100 different countries. And the pools? I lose count at 26 (but there are 92).

🌴🍿애틀란티스 더 로열에서 경험하는 세계 최고 서비스

두바이 팜 아일랜드의 초승달 지대에 위치한 애틀란티스 더 로열은 애틀란티스, 더 팜, 아쿠아벤처 워터파크 옆에 있다. 숙소는 중동 최대 규모의 워터파크인 아쿠아벤처 이용 혜택, 17개의 레스토랑과 바, 나이트클럽, 분수쇼, 야외 수영장, 비치 클럽, 최신식 스파, 무료 전용 주차장을 제공한다. 이 5성급 리조트는 스카이 풀과 전용 해변을 보유하고 있으며, 24시간 프론트 데스크를 운영 중이다. 무료 Wi-Fi, 룸서비스, 환전 서비스도 제공한다. 일부 객실에는 미니바가 구비된 주방도 마련되어 있다. 애틀란티스 더 로열은 아라비아해와 팜 아일랜드 전망을 자랑하는 객실, 스위트룸, 시그니처 펜트하우스를 보유하고 있다. 전용 발코니, 테라스, 전용 수영장도 마련되어 있다. 투숙객은 리조트에서 매일 아침 유럽식 조식 또는 조식 뷔페를 즐기실 수 있다.

1. Infinity and beyond: Harriet Sime checks into Dubai's Atlantis The Royal for a 'lavish' weekend. Above is Cloud 22, the resort's rooftop venue.

무한과 그 너머: 해리엇 사임은 '호화로운' 주말을 보내기 위해 두바이의 애틀란티스 더 로열을 확인한다. 위는 리조트의 옥상 공간인 클라우드 22이다.

2. The hotel is spread over six towers and arranged in Tetris-style blocks, Harriet reveals.

호텔은 6개의 타워에 걸쳐 있으며 테트리스 스타일의 블록으로 배열되어 있다고 해리엇은 밝혔다.

The hotel gained attention long before it began welcoming guests, when in January it put on a Grand Reveal, inviting big names and anyone who’s anyone to a celebration in which 4,200 bottles of Moet & Chandon were consumed. More than £100 million (with Beyonce paid a reported £20 million to perform) was spent on the occasion. Until this year, the most famous hotel launch in history was in 2008, when the Atlantis’s big sister The Palm, opened just next door. In 2008, Kylie Minogue performed and ‘the world’s biggest fireworks display’ could apparently be seen from space.

이 호텔은 손님을 맞이하기 훨씬 전부터 주목을 받았다. 1월에 모엣&샹동 포도주 4,200병을 소비한 축하행사에 유명 인사와 누구나 초대하는 대공개(Grand Reveal)을 열었다. 1억 파운드 이상(비욘세가 공연 댓가로 2천만 파운드를 받은 것으로 보고됨)이 행사에 사용되었다. 올해까지 역사상 가장 유명한 호텔 런칭은 2008년 애틀란티스의 큰 자매 더 팜이 바로 옆에 문을 열었을 때였다. 2008년 카일리 미노그가 공연했고, '세계 최대의 불꽃놀이' 전시는 우주에서도 보였다.

3. Above is Harriet's Palmscape room type, which is furnished in blue and white and comes with 'drippings of gold'.

위는 해리엇의 팜스케이프 객실 유형으로 파란색과 흰색으로 꾸며져 있으며 '금방울'이 함께 제공된다.

4. Harriet reveals that her toothbrush and nail clippers at the hotel are 'caked' in gold.

해리엇은 호텔에 있는 그녀의 칫솔과 손톱깎이가 금으로 '덮여있다'라고 밝힌다.

5. The Cloud 22 rooftop infinity pool and lounge is 'perched more than 300ft in the sky among the clouds'.

클라우드 22 옥상 인피니티(무한) 풀 및 라운지는 '구름 사이로 300피트 이상 상공에 자리 잡고 있다'.

Spread over six towers and arranged in Tetris-style blocks, the suites at Atlantis The Royal are already at 75 per cent occupancy. Guests come from everywhere, but most fly in from North America, Russia and Britain. Celebrities are flocking here, too, including Idris Elba, who stayed with his wife. I’m here with a friend for a lavish weekend. We’re staying in a Palmscape room 20 levels up which is furnished in blue and white and comes with two giant beds, dark wood sliding doors, a balcony overlooking the Dubai skyline and drippings of gold. Even our toothbrushes and nail clippers are caked in the colour.

6개의 타워에 걸쳐 테트리스 스타일 블록으로 배열된 애틀란티스 더 로열의 스위트룸은 이미 75%의 점유율을 기록하고 있다. 손님들은 모든 곳에서 오지만 대부분은 북미, 러시아, 영국에서 날아온다. 아내와 함께 머물렀던 이드리스 엘바 등 유명인사들도 이곳에 몰려들고 있다. 호화로운 주말을 보내기 위해 친구와 함께 왔다. 우리는 파란색과 흰색으로 가구가 비치되어 있고 2개의 거대한 침대, 짙은 색 목재 미닫이 문, 두바이 스카이라인이 내려다보이는 발코니와 떨어지는 금빛이 있는 20층 위의 팜스케이프 방에 머물고 있다. 심지어 우리의 칫솔과 손톱깎이도 금색으로 덥여있다.

6. Harriet dines on spicy kebabs and smoky five-herb stews in Ariana's Persian Kitchen, pictured.

아리아나의 페르시안 주방에서 매콤한 케밥과 스모키한 5가지 허브 스튜를 먹고 있는 해리엇(사진).

7. Yum's the word: Above is the hotel's Dinner by Heston Blumenthal restaurant.

염의 말: 위는 헤스턴 블루멘탈 레스토랑의 호텔 저녁식사다.

8. Harriet observes the 'immaculately-dressed' pool butlers delivering plates of oysters on ice.

해리엇은 얼음 위에 굴 접시를 배달하는 '깔끔한 옷차림'의 수영장 집사를 관찰한다.

People-watching is a pastime of mine. And there’s no better place to do this than the Atlantis. Here, men with partners young enough to be their daughters canoodle by the pool. There are sweaty, stressed out nannies pushing prams around the pristine grounds. I even see one man dressed in an Erling Harlaand-style pyjama suit carrying a paint pot.

On closer inspection, it’s a Louis Vuitton handbag. And a quick Google search reveals it cost £2,385. Back at the infinity pool, we spend the afternoon sipping on Aperol spritz while helicopters whirr endlessly above in the white Arabian sky, dropping off the hotel’s latest VIP guests. The immaculately-dressed pool butlers deliver plates of oysters and fruit platters on ice, stopping to adjust umbrellas as the sun moves across the sky.

In an attempt to find a more authentic Dubai, we drag ourselves away from the beefed-up bodies and big lips the next morning. A short taxi ride takes us to Madinat Jumeirah where we dive into the souks and barter over handwoven cushion covers, medjool dates the size of kiwis, and, of course, gold.

Authentic Dubai fix complete, we head back to the hotel with plastic bags overflowing with goods, cool down with a dip in the sea and dry off on the sun loungers which line the hotel’s mile-long stretch of imported golden sand.

But despite the bling and mind-boggling scale of the hotel (with rooms starting at £464) the service is intimate and impeccable (every member of staff is adamant on pronouncing my surname correctly) and the food is superb.

사람구경은 내 취미다. 애틀란티스보다 더 좋은 곳은 없다. 여기, 딸이 될 만큼 어린 파트너를 둔 남자들이 수영장 옆에서 카누를 젓고 있다. 땀에 젖고 스트레스에 지친 보모들이 깨끗한 땅 주변에서 유모차를 밀고 있다. 페인트 통을 들고 있는 얼링 할런드 스타일의 파자마 수트를 입은 한 남자도 보인다.

자세히 보면 루이비통 핸드백이다. 빠른 구글 검색을 통해 2,385파운드의 비용이 든다는 것을 알 수 있다. 인피니티 풀로 돌아와 아페롤 스프릿츠를 홀짝이는 오후 시간을 보내고 헬리콥터는 하얀 아라비아 하늘에서 끝없이 윙윙거리며 호텔의 최신 VIP 손님을 내려준다. 깔끔하게 차려입은 풀 버틀러는 얼음 위에 굴 접시와 과일 접시를 배달하고 태양이 하늘을 가로질러 이동할 때 우산을 조정하기 위해 멈춘다.

더 진정한 두바이를 찾기 위해 우리는 다음날 아침 굳어진 몸과 도톰한 입술에서 멀어진다. 택시를 타고 조금만 가면 마디낫 주메이라에 도착한다. 그곳에서 우리는 수크에 뛰어들어 손으로 짠 쿠션 커버, 키위 크기의 메줄 대추, 물론 금으로 물물교환을 한다.

본격적인 두바이 수리가 완료되면 상품이 넘쳐나는 비닐봉지를 들고 호텔로 돌아와 바다에 몸을 담그고 더위를 식히고 호텔의 1마일 길이의 수입 황금빛 모래사장을 따라 늘어선 일광욕용 라운저에서 몸을 말린다.

그러나 호텔의 눈부신 규모에도 불구하고(객실이 464파운드부터 시작함) 서비스는 친밀하고 흠 잡을 데가 없다(모든 직원이 내 성을 정확하게 발음하는 데 단호하다). 음식은 훌륭하다.

9. At the infinity pool, Harriet spends the afternoon sipping on Aperol spritz while helicopters whirr endlessly above in the white Arabian sky, dropping off the hotel’s latest VIP guests.

인피니티 풀에서 해리엇은 아페롤 스프릿츠를 마시며 오후를 보내고 헬리콥터는 하얀 아라비아 하늘에서 끝없이 윙윙거리며 호텔의 최신 VIP 손님을 내려준다.

💃🏼아페롤은 용담, 루바브, 금계랍 등이 함유된 이탈리아의 리큐어 중 하나이다. 붉은 오렌지색을 하고 있으며, 알코올 도수는 11도, 엑스분은 25.8%이다.

10. The hotel's Horizon Penthouse. In total, there are 795 rooms and suites at the resort.

호텔의 호라이즌 펜트하우스. 리조트에는 총 795개의 객실과 스위트룸이 있다.

11. Guests of the hotel come from everywhere, but most fly in from North America, Russia and Britain. Above is the terrace of a Sky Pool Villa.

호텔의 손님은 모든 곳에서 오지만 대부분은 북미, 러시아, 영국에서 날아온다. 위는 스카이 풀 빌라의 테라스다.

12. Harriet writes: 'So, did Atlantis live up to the hype? Absolutely. Would I come again? Definitely (if my lotto ticket comes up)'.

해리엇은 "그래서 애틀란티스는 과대 광고에 부응했습니까? 전적으로. 내가 다시 올까? 꼭 (내 로또가 맞는다면)"라고 썼다.

We dine on spicy kebabs and smoky five-herb stews in the Persian restaurant.

At beachside Milos, we devour stuffed calamari, fried aubergine with creamy Greek cheese and the tastiest, zingiest tomato salad.

And, at our striped sun loungers at Nobu by the Beach, we’re delivered oysters on ice and buttered black cod on gem lettuce.

Evenings, meanwhile, are spent nibbling on tiny vegan tacos stuffed with deceivingly meaty pineapple that’s been cooked for 20 hours at Heston Blumenthal’s Resonance bar.

The drinks are a treat, too. There’s every cocktail imaginable, including several tequila versions designed by American supermodel Kendall Jenner.

But I’m most impressed by the non-alcoholic cocktails. There are various versions of zero per cent gin and negroni mocktails that make me want to pretend I’m teetotal for the weekend.

So, did Atlantis live up to the hype? Absolutely. Would I come again? Definitely (if my lotto ticket comes up). I just need to remember to pack my fancy pyjama set – and buy that designer paint pot.

우리는 페르시아 레스토랑에서 매콤한 케밥과 연기가 자욱한 5가지 허브 스튜를 먹었다.

해변가 밀로스에서 속을 채운 오징어, 크리미한 그리스 치즈를 곁들인 튀긴 가지, 가장 맛있고 신나는 토마토 샐러드를 먹는다.

그리고 해변가의 노부에 있는 얼룩무늬 일광욕용 라운저에서는 얼음 위에 굴을, 보석 상추 위에 버터를 바른 은대구를 배달했다.

한편, 저녁에는 헤스턴 블루멘탈의 레스낸스(반향) 바에서 20시간 동안 익힌 믿을 수 없을 정도로 고기가 많은 파인애플로 속을 채운 작은 비건 타코를 먹으며 시간을 보낸다.

음료도 대접된다. 미국 슈퍼모델 켄달 제너가 디자인한 여러 데킬라 버전을 포함하여 상상할 수 있는 모든 칵테일이 있다.

하지만 나는 무알콜 칵테일이 가장 인상적이다. 0% 진과 네그로니 목테일의 다양한 버전이 있어 주말에 완전 취한 척하고 싶게 만든다.

그래서 애틀란티스는 과대 광고에 부응 했습니까? 전적으로. 내가 다시 올까? 확실히 (내 로또 티켓이 나오면). 멋진 파자마 세트를 챙기고 디자이너 페인트 통을 사는 것을 기억하면 된다.

13. Beyoncé performs on stage headlining the Grand Reveal of Dubai’s newest luxury hotel, Atlantis The Royal on January 21, 2023 in Dubai, United Arab Emirates. # Mason Poole/parkwood Media | Getty Images Entertainment | Getty Images

비욘세는 2023년 1월 21일 아랍에미리트 두바이에서 열린 두바이의 최신 럭셔리 호텔인 애틀란티스 더 로열 그랜드 리빌(Grand Reveal of Dubai)의 헤드라인 무대에서 공연한다.

14. Beyoncé performed her first live show in more than four years, singing tunes she rarely does onstage and duetting with daughter Blue Ivy Carter. # Kevin Mazur/Getty Images

비욘세는 4년여 만에 처음으로 라이브 쇼를 펼쳤고, 무대 위에서 거의 하지 않는 곡을 부르고 딸 블루 아이비 카터와 듀엣을 했다.