<P>회사원인데 영어가 완전 밑바닥이라서요.</P>
<P>본사에서 해외 법인으로 자료요청을 해야되는데.. 한국말을 하는 직원이 갑자기 퇴사를 해서요...</P>
<P>급합니다. 꼭 도와주세요.</P>
<P> </P>
<P>간단한 인사말</P>
<P>본사 000 입니다.</P>
<P>2기 부가세 확정신고가 급한 상태입니다.</P>
<P>2008년 10월분 부터 12월까지의 태국 매출 자료를 수차례 요청했음에도 불구하고 </P>
<P>아직까지 자료가 오지 않고 있습니다.</P>
<P>자료가 있어야 결산도 가능합니다.</P>
<P>그리고 태국에서 보내주신 자금 2건에 대한 인보이스도 필히 금일중에 보내시기 바랍니다.</P>
<P>앞으로는 매월 15일까지 제가 별다른 요청이 없어도 전월의 매출 자료를 알아서 보내주시기를 간곡히 부탁드립니다.</P>
<P>자료가 매월 도착이 되지 않아... 본사는 업무가 계속 늦어지고 있습니다.</P>
<P>이점 유의하시고 금일중에 꼭 자료 부탁드립니다.</P>
<P> </P>
<P>좀 강해보이는 문구로 영어로 쓰신 후 <A href="mailto:shasha19@nate.com">shasha19@nate.com</A>으로 보내주시면 정말 감사하겠습니다.</P>
<P>제발 부탁드려요.</P>
<!-- -->
첫댓글hi collegue <이름> at 부서> in Head quarter. we are now in an urgent condition to clare the 2th surtax which should be fixed. even though we requested you to submit the sales report from oct to dec, 2008 but didn't get any reply yet. it should be forwarded to us for settlement in time.
첫댓글 hi collegue <이름> at 부서> in Head quarter. we are now in an urgent condition to clare the 2th surtax which should be fixed. even though we requested you to submit the sales report from oct to dec, 2008 but didn't get any reply yet. it should be forwarded to us for settlement in time.
정말 감솨요...