中 상품 표식, 이렇게 하세요! ② 인증마크 - 적용하는 관련 표준, 특히 강제성 표준은 명시해야 - - CCC 인증마크, 생산허가 마크 부착은 필수 -

[수봉]

中 상품 표식, 이렇게 하세요! ② 인증마크

2018-01-26 김성애 중국 베이징무역관

- 적용하는 관련 표준, 특히 강제성 표준은 명시해야 -

- CCC 인증마크, 생산허가 마크 부착은 필수 -

□ 각종 표준, 특히 강제성 표준은 표기할 것!

  ㅇ 각종 표준

    - 국가표준, 업계표준, 지방표준 또는 기업기준에 의해 제조한 제품은 설명서, 포장(또는 제품)에 해당 표준의 코드번호, 명칭 등을 표시해야 함.

    - 중국에는 국가표준, 업계표준, 지방표준, 기업표준 등 4가지 표준이 있는데, 기업은 자사제품 관련 각종 표준 번호와 명칭 등을 공개하도록 의무화*돼 있음.

    * 2018년 1월 1일부로 시행된 중국 '표준화법'

국가표준 및 생산허가증 명시 사례

자료원: KOTRA 베이징 무역관

알·쓸·신·비(알아두면 쓸 데 많은 신비한 비즈니스 정보): 4가지 표준의 표시법

ㅇ 국가표준은 그 병음(Guojia Biaozhun)의 약자 'GB'에 품목번호와 제정연도로 표시

  - (예) 오토바이 국가표준 'GB 20074-2017'

ㅇ 업계표준은 그 업종의 병음 약자로 표시, 예컨대 경공업 제품은 'QB'

  - (예) 식품포장지 추천성 업계표준 'QB/T 1014-2010'

ㅇ 지방표준 역시 병음(Difang Biaozhun)의 약자 'DB'에 지방번호(예: 베이징 11, 톈진은 12), 품목번호, 제정연도를 차례로 나열함.

  - (예) 물오염물질 종합배출 베이징시 표준 DB11/307-2013

ㅇ 기업표준은 기업의 병음약자인 'Q'에 기업번호, 품목번호, 제정연도로 구성

  - (예) 가전업체 메이디(美的)의 (냉장고)기업표준 QG/ML01.02-2005

ㅇ 병음 약자 뒤에 '/T'가 추가된 표준은 자율(추천)성 표준임.

  - (예) 'GB/T'는 추천성 국가표준, ' "DB11/T'는 추천성 베이징시 지방표준

  ㅇ 강제성 표준

    - 강제성 표준이 있는 적용범위에 있을 경우 반드시 강제성 기준에 부합돼야 하며 표준 미달의 제품은 '불합격제품'으로 분류돼 수입 불허, 판매 금지되기 때문

 강제성 표준 범위

 ① 의약품 표준, 식품위생 표준, 동물용 약품 표준

 ② 제품 및 제품 제조·보존·운송과 사용 중 안전, 위생표준, 노동안전과 위생표준, 운송안전표준

 ③ 건설공사 품질·안전·위생표준 및 국가관리가 필요한 기타 공사 건설 기준

 ④ 환경오염물질 배출 표준과 친환경제품 표준

 ⑤ 중요한 통용 기술용어, 부호, 코드 및 도면제작방법

 ⑥ 통용 실험·검사 방법 표준

 ⑦ 상호교환·배합 표준

 ⑧ 국가 관리가 필요한 중요한 제품 품질 표준

□ 강제성 인증을 통해 획득한 'CCC 마크'는 눈에 띄는 곳에!

  ㅇ 국가표준 또는 업계표준이 적용되는 제품은 제조(또는 수입)업체가 제품품질인증을 신청할 수 있으며, 강제성 인증 적용범위의 제품은 강제성 인증을 통과해야만 판매유통이 허용됨.

    - 인증은 강제적용 여부에 따라 강제성 인증과 자율(추천)성 인증 등 2가지로 나뉨.

  ㅇ 강제성 인증제도는 소비자의 안전, 동물·식품 생명안전, 국가안전 및 환경보호를 위해 법률규정에 의해 실시하는 제품합격평가제도임.

    - 중국 정부는 강제성 인증을 실시하는 제품에 대해 목록을 제정하고 해당 목록에 포함된 제품에 대해 강제성 검사·심사를 실시함.

    - 제품이 인증을 거쳐 합격 판정을 받으면 인증표식을 부착해야 하며 인증표식을 부착한 상품만 출하, 판매, 수입 또는 기타 경영활동이 허용됨.

  ㅇ 중국 강제성 인증 대상제품은 전선 및 전기회로제품, 일부 가전, 자동차 및 부품, 완구, 안전제품, 의료기기, 소방용품, 인테리어 자재 등

    - 최근 아동용 카시트, 유아용 매트 등 유아용품들도 CCC 인증품목으로 지정됐음.

CCC 인증 대상품목(22개 유형)

전기선 케이블, 전기회로 스위치 및 보호·접속용 전자기기장치, 저압 전자제품, 소형 전자모터, 장식용·인테리어 제품, 전동 기구, 정보기술장비, 조명기기, 정용 및 유사 용도 설비, 오디오·비디오 설비, 자동차 및 부품, 타이어, 강화유리, 농기구, 통신단말제품, 소방제품, 방범제품, 무선제품, 전기 용접기, 완구, 의료기기, 유아용품

자료원: KOTRA 베이징 무역관

  ㅇ '강제성 제품 인증 관리규정'에 따라 합격판정을 받은 제품에 'CCC(China Compulsory Certification)' 마크를 부착해야 함.

    - 인증대상 품목 중 특수 품목으로 선정되지 않은 제품은 가장 기본적인 CCC인증 마크를 표시·부착해야 함.

    · 강화유리 등 제품은 기본 CCC 인증마크를 부착함.

    - 국외에서 생산돼 인증을 획득한 제품도 반드시 수입 전에 인증마크를 부착해야 함.

기본 CCC 인증마크

자료원: 중국 인증인가감독관리위원회

  ㅇ CCC 인증마크는 구체적 제품에 따라 다르며 4가지로 구분됨.

    - 안전인증제품은 CCC 기본마크에 'S'를 추가 표시, 전자파 인증제품은 'EMC'를, 소방제품인증은 'F'를, 안전과 전자파 인증제품은 'S&E'를 CCC 오른쪽에 작게 추가 표시함.

CCC 인증마크 유형

구분	안전 (CCC+S)	전자파 (CCC+EMC)	소방 (CCC+F)	안전과 전자파 (CCC+S&E)
마크
상품(예)	감시카메라, 아동용 카시트,타이어	전동공구, 가전제품,오디오, 정보기술설비,조명기기	화재경보설비, 소화기,소방통신설비	차량용 전기안전기기

자료원: 중국 인증인가감독관리위원회

□ 자율(추천)성 인증

  ㅇ 자율(추천)성 인증은 필수사항이 아닌 자율 선택

    - 강제성 인증 이외에도 중국에서는 자율(추천)성 인증제도가 존재함.

    - 주로 제조업체들이 제품 품질, 신뢰성이 높음을 증명하고 판매량 확대를 위해 자율적으로 신청함.

자율성 인증 마크

자료원: 중국 인증인가감독관리위원회

□ 생산허가마크도 필수사항!

  ㅇ 생산허가제도를 실시하는 제품은 해당 포장, 설명서에 생산허가증 표식과 코드번호를 표시해야 함.

    - 중국은 중요한 공업제품의 제조업체에 대해 생산허가제도를 실시함. 주로 국민건강과 직결되는 가공식품, 인신·재산안전에 위험이 있는 제품, 금융안전 및 통신 품질과 안전과 관련되는 제품, 노동안전을 보장하는 제품, 생산안전 및 공공안전에 영향을 미치는 제품 등이 포함됨.

   - 정부가 제정한 생산허가제도 제품 목록에 포함된 제품은 생산허가증을 취득해야만 제품 생산, 판매 등 영업활동을 전개할 수 있음. 

   · 생산허가제도 제품목록: http://www.gov.cn/zhengce/content/2017-06/29/content_5206710.htm

  ㅇ 생산허가증 표식은 'QS[제조기업의 제품생산허가 중국어 병음(Qiyechanpin Shengchanxuke)의 약자]' 및 '생산허가(한자)'로 구성

생산허가증 양식(좌), 생산허가증 명시 사례

자료원: KOTRA 베이징 무역관 재구성

  ㅇ 일부 제조기업이 '목록' 중 제품 생산을 제3자에 위탁했을 경우 제품 또는 포장, 설명서에 위탁 기업의 명칭, 주소, 위탁선기업의 명칭, 주소 및 생산허가증표식과 코드번호를 표시해야 함.

    - 위탁기업이 위탁가공대상제품의 생산허가증을 보유하고 있을 경우 위탁기업의 생산허가증 표식과 코드번호도 함께 명시해야 함.

자료원: 중국 국가질검총국, 중국 품질인증센터(中國質量認證中心), JETRO, 청도금문국제(통관) 등 KOTRA 베이징 무역관 자료 종합