기타 중국 동영상 싸이트 원더걸스-노바디(COVER) 영상에 달린댓글

[Shinee]

중국 원더걸스의 NOBODY 해외 COVER 동영상에 대한 중국인들의 댓글입니다.

중국어 공부도 하면서, 최근 원더걸스의 미국진출 때문에 호감이 생겨서 시간을 투자해서 해봤습니다.

출처 : 중국 동영상 1위 사이트 youku.com
동영상 내용 : JYP에서 직접 올린 세계 수십개 나라의 노바디 흉내내는 모습입니다.

댓글 내용 : 중국인들의 부러움과 질투 등이 섞여 있으며, 백인들이 따라부르는 것 보고
                예상외로 충격적이라는 반응이 많았고... 그것 때문에 자존심 때문인지
                심한 욕도 많습니다.

* 의역이 조금 있으며, 중국어가 완벽하지 않기에 약간의 오역이 있을 수 있으니 이해하시길.

 (중국에서 인기 순위를 보면 슈주=동방이고, 과거 RAIN과 이효리, 채연이
 상당히 인기 많았으며, 여자그룹 중에는 원더걸스가 독보적임. 최근 한국 노래는
 NOBODY 가 가장 많이 알려져 있음)

(이 동영상은 조회수 백만이 넘었으며 아무리 중국 인구가 많다 해도 실제 인터넷 사용 유저로 계산한다면 한국에서 조회수 10만 이상 나오는 수치입니다. 참고로 최근에는 한류가 사라져
빅뱅이나 소녀시대도 십만 넘는 동영상이 별로 없습니다. 중국의 일류급 스타 정도는 되어야 조회수 1 백만 찍는다는 점을 아시길..)

(유투브닷컴에 게재된 Nobody Internet Submissions! 영상)

제길! 중국에서는 언제쯤 저런 광경을 볼 수 있을까?

우리 중국 노래를 전 세계인이 흉내내는 날이 올까?

후후, NOBODY가 전 세계인을 사랑스럽게 변화시키네.

44초에 춤을 추는 사람이 굉장해. 너무 좋아.

어디서 완전판을 구할 수 있지?

흑인의 리듬이 강하면서 자극적이야.

누가 저 노래 이름을 알려주면 고맙겠습니다.

     RE) 저들은 한국 그룹인 원더걸스의 NOBODY야.

18초에 등장하는 여자 굉장한 미인인데?

한국의 촌놈이 아직 많구나.

에구, 우리들 중국의 유행음악은 이런 방면에서 발전이 많이 뒤지는 게 사실이네.
P.S : 중국 음악도 빨리 발전했으면 해. 다른 나라 사람들에게 우리도 많이 진보했고, 좋아졌다는 점을 알려야 해...

     RE) 한국 전자음악은 귀신 같지 않아?
     잡소리 말고 중국의 10대 고전음악을 한번 들어봐.

저런 애들을(COVER 하는 외국인들) 무엇이라 부르지? 친일이 아니라 친한?

     RE) 야! 한국을 봐. 4500만 인구에서 삼성, LG, 대우 등등 세계적으로 매우
      유명한 기업들이 많아. 오락쪽으로도(드라마, 음악 등) 역시 그렇지...
      하지만 중국은 어떻지? 그러니까 아직까지 배울 부분이 있어.

젓 같은 ‘대한민국’ 놈들...

저건 중국 같은 데? 무엇이 다르지?

     RE) 솔직히 중국의 음악은 대부분 대만과 홍콩거야.

품질이 낮은 한국의 물건...ㅎㅎ

어지러워.. 이제는 외국 귀신들까지 어지럽히네.

한국은 우리 중국의 단오까지 약탈해갔습니다. 그것까지 배워야 하나요?

북한이 이제 침략해서 빵즈를 죽일거야.

원더걸스 따라하는 중국 여자! 너 중국인 맞아?

     RE) 아마 저 중국인은 사실 한국인이 변장한게 아닐까?

대륙은 아직까지 저력이 있어! 기죽지 마라!

우악! 원더걸스 너무 좋아. 하지만 한국은 좋지 않아.

너희들 들어봐! 한국의 음악은 쓰레기야! 댄스 역시 마찬가지고!

(중간에 낚시인지 진짜 한국인인지 약을 올려서... 더욱 중국인이 분개)

매우 많은 사람들의 댓글을 확인한 후, 서글프다고 생각해.
다른 사람은 한국 음악이 중국 음악보다 좋다고 말하다니..
비록 나는 중국인이고, 중국이 깊은 5000년의 역사를 가졌지만
세계적으로 알아주는 음악이 없다는 사실을 안다.
중국의 음악은 한국에게 못 미친다는.... (어쩌고 저쩌고)

한국은 스스로 세계를 향해서 알리네? 또한 그렇게 되고... 휴..

너무 대단해.

사실 저 노래는 오래된 거야. 08년 중한가요제에서 불렀어.

나는 지금 태국에 있어. 태국에서도 NOBODY는 유명해.
빵즈는 화끈한 것 같아.

저 COVER 보다 원판이 더 듣기 좋은 것 같아.

빵즈들은 저 노래로 세계인을 병들게 만드는구나.

음악이 너무 훌륭해.

쳇! 쓰레기 빵즈 노래!

중국은 4 대 문명의 발상지다. 매우 깊고 두터운 문화를 가지고 있었지.
그러나, 지금은 모두 서양 문화가 지배하는 게 현실이야... 중략...
노바디라는 노래 하나로 세계에 알리는 한국을 봐라... (또.. 어쩌고 저쩌고)

저게(노바디만..) 겨우 한국인들이 세계에서 성공한 거라 할 수 있지.

노바디.. 저 노래는 확실히 괜찮아.

전 세계에서 미국이 독보적으로 문화 영향력이 1위, 일본이 2위, 한국이 5위다.
너희들 저 동영상(전 세계인의 노바디 COVER)를 봐라.
이게 가장 확실한 증거가 아니고 무엇이겠냐?

(이 글에 대해 중국인들이 열받아하며 반론 글이 많이 붙었음... )

한국인은 저렇게 혼자 힘으로 세계를 향해 두드려서 성공했어.
우리 중국인들도 저렇게 해야 한다는 것을 알아야 해!

한국은 중국보다 조금 더 강할 뿐이다.
경제실력? 오히려 요즘에는 중국이 더 달러가 많지.

음.. 노래 괜찮네.

동영상은 확실히 좋아. 우리도 배울 것은 배우고, 나쁜 것은 버릴 필요가 있어.

우와! 전 세계인 모두가 춤을 추는 NOBODY!

우리는 언제나 빵즈 죽어라고 말하지만, 사실 한국인의 좋은 점은 받아들일 필요가 있어.
나는 하한족이 아니야.
한국 노래로 다른 나라 사람이 따라하게 하는 것을 어떤 중국 노래가 할 수 있겠어?... (어쩌고 저쩌고)

한 무더기의 빵즈 개!

한국 유행 음악은 매우 강하고, 편해서 전세계인이 익숙하게 만들었어.

WG 정말 대단해!

저기 나오는 외국인들 정신병원에 가야 하는 거 아냐?

전 세계 사람들이 미쳤구나. 우웩! 빵즈를 따라하다니!

왜 우리 중국 음악은 전 세계에 알려지지 않은걸까요?

지지! 원더걸스 너희를 보러가고 싶어.

저기 나오는 중국 여자애는 ‘CHINESES'라는 단어도 모르는 것 같고,
중국 문화를 부끄럽게 만들었어.

중국에도 유명한 스타가 있습니다. 또한 최근의 이유는 거대한 중국 시장 때문에
해외진출을 안하는 것뿐입니다. 우리가 계속 발전을 한다면, 한국은 우리와 비교했을 때
상대가 안 됩니다. 한국에는 너무나 많은 좋은 노래들이 있습니다...(어쩌고 저쩌고)

음악은 음악일뿐이야. 너희들 왜 이렇게 번거롭게 하는거야?

원더걸스는 중국에서 상당히 유명하지.

요즘 저 노래 중국에서 많이 따라하더라.
과거 중국의 부속국이었던 나라의 문화를 존경하다니.. 서글프구나.

[펌글]
------------------------------

짱깨들의 열폭이란.... ^*^

[소지섭의여자]

빵즈=짱꼴라=쪽바리 이런개념인가요? 우리나라 사람을 비하하는 말 맞죠?

[Jessy]

맞아요 비하하는 말임

[재수탕]

귀여운 것들 ^ㅁ^

[Jessy]

괜히 난리야 지네 노래는 무슨 염불같으면서 ㅋㅋㅋㅋ 피해의식 좀 쩌는 듯

[온유스럽게]

니네 뮤비가 더 쓰레기야

[bolt모트]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[bolt모트]

근데 걔네도 그건 창피해하는듯 오메글 중국인 찾아서 이동영상보여주는데 볼때마다 욕하거나 놀라워하면서나감 ㅋㅋㅋㅋ

[★Sound Horizon★]

빵즈가 한국인을 비하하는욕 맞아요^^ 우리가 일본인들한테 쪽바리 하는것처럼 ㅋㅋㅋㅋㅋ 빵즈뜻 찾아보면 아실꺼에요 ㅋㅋㅋ 참고로 고려빵즈라고 할때도 있어요 ㅋㅋㅋㅋ 중국인들 ㅋㅋㅋㅋ 너네 왜그러니?응?ㅋㅋㅋㅋ

[내남자구함]

빵즈의 어원은 뭘까 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 짱꼴라 쪽바리는 대강 감이 오는데 빵즈는 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[내남자구함]

반도의 중국 발음이라는군 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 고마운네이년 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 썩을 짱꼴라놈들ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Vassalord]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[경희대한의학과]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[때려쳐.]

중국? 때려쳐^^

[입쳐닥말포이]

어히쿠 열폭하지마락ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[박명수영장]

중국따위 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[WONDERFUL]

ㅋㅋㅋㅋ 뿌듯하다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ열폭 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[뮤☆]

과거 중국의 부속국이었던 나라의 문화를 존경하다니 이게 젤 어이없고 짜증나는데^^ 짱깨들의 열폭이란 ㅋ

[규종씨]

아우 양쪽나라에서 열폭 쩔어요 하여튼 ㅡㅡㅋㅋㅋㅋㅋ 귀여워라

[이승기ㅤ]

이런 cao ni ma 같은것들

[밖소희앉은미]

와우

[텐리]

저건 중국 같은 데? 무엇이 다르지?............ 왜냐하면 너네가 배껴가서 그래 ㅎㅎ 다른점은, 진퉁과 짝퉁차이

[밖소희앉은미]

열폭도 많지만 좋은 말 들도 있네요 ㅋㅋㅋㅋ뭔가 모를 뿌듯함 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이 맛에 팬질 ㅋㅋㅋ

[명시카(40)]

니들은 그럼 제발 우리나라 표절하지마 열폭하고 있어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 속국 좋아하네 이것들이

[경희대한의학과]

2222

[MBCㅤ]

진짜 뿌듯하다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[청순 그 녀]

동영상사이트도 youtube 짝퉁이네 ㅋㅋ

[오덕라이토]

우왕 중국 열폭 쩌네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Ψ평민]

이런거 보면 원걸 미국진출하는거 성공할것 같기도 하고......노바디로 낸다던데......암튼 화이팅^^

[가희까면사살]

짱꼴라,많이샘났나보네.이렇게열폭하는거보닠ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[쇼 리 쇼 리]

그렇게 싫어하면서 좋은건 알아갖고 여러가지 따라했지ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[이병힌]

왜 일본과 중국은 열폭이 심할까? 우리한테 열등감있나?

[쇼쇼숑♥]

거대한 중국 시장 때문에 해외진출을 안하는 것뿐입니다. 거대한 중국 시장 때문에 해외진출을 안하는 것뿐입니다. 거대한 중국 시장 때문에 해외진출을 안하는 것뿐입니다. 거대한 중국 시장 때문에 해외진출을 안하는 것뿐입니다. 거대한 중국 시장 때문에 해외진출을 안하는 것뿐입니다. 거대한 중국 시장 때문에 해외진출을 안하는 것뿐입니다. 거대한 중국 시장 때문에 해외진출을 안하는 것뿐입니다. 거대한 중국 시장 때문에 해외진출을 안하는 것뿐입니다. 거대한 중국 시장 때문에 해외진출을 안하는 것뿐입니다. 거대한 중국 시장 때문에 해외진출을 안하는 것뿐입니다. 거대한 중국 시장 때문에 해외진출을 안하는 것뿐입니다.

[쇼쇼숑♥]

눈물이 난다 진짜 ㅠㅠㅠㅠ ㅋㅋㅋ 너네 열폭은 언제나 귀엽단 말이야 ㅋㅋ

[피타꼬랐으]

니네 랩 동영상 돌아다니는거 모르니...손발은 물론 온 몸이 오그라들더라...안습..........

[콘스탼틴]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 웃음밖에 안나와 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[쵸니샤니]

ㅡㅡ 뭐라쌋노 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 부러우면 걍 배워 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ그렇다고 또 훔치진 말고^^

[김JJ]

대륙의 열폭

[토모찡]

쓰레기 노래라면서 듣는 이유가 뭔데? 응?? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ그리고 전세계사람들이 미쳤다니 그만큼 노래가 좋으니까 따라하는거지 와 전세계사람들을 한순간에 병신과 미친놈 미친년 만드네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ전세계 사람들이 니네 노래 커버안해줘서 부럽니?? ㅋ

[토모찡]

우악! 원더걸스 너무 좋아. 하지만 한국은 좋지 않아. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ이댓글 쓴 사람 얼굴 보고싶네 잊었나본데 원더걸스 애기들도 나랑 같은 한국사람이거든? ㅋ그리고 그렇게 한국 싫어하면 제발 따라하지마 부탁이야 다른 나라사람들이 따라하면 그냥그러려니 하는데 니네가 따라하니까 진짜 재수없더라^^

[MBC회장]

가련한 마음도 안든ㄷㅏㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그래 욜씨미 해 늬들아 ㅋㅋㅋ 세계시장에서 기다리고 있을게 100년뒤에 만나조ㅑ^^!

[장기하마누라]

주걸륜노래진짜좋은데.. 아니 노래가 좋으면좋은거지 거기서 빵즈는왜나오는거지? 진짜 열폭은 열폭이군

[석빙고]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Slimshady]

니씨팔로마!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!?

[박진영]

짝퉁이나 그만만들어 짱깨들아

[뒝뒝뒝]

열폭 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅉㅉ

[조선족]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ시나리기시나 해ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅉㅉㅉ시나리기시~시나리기시~나 할미다 예~

[원걸.]

열폭쩐다ㅋㅋㅋㅋㅋ

[라이프하우스]

가능성이 보이는구나ㅠㅠ 얘들아 꼭 미국서 성공하고 돌아와ㅠㅠㅠ