방문진 이사장 “바이든 자막 확인 거쳤다”… PD수첩엔 “책임 물어야”
이가영 기자
입력 2022.10.13 14:48
권태선 방송문화진흥회 이사장이 13일 오전 서울 여의도 국회에서 열린 과학기술정보방송통신위원회의 국정감사에서 의원 질의에 답변하고 있다. /뉴스1
MBC 대주주이자 관리·감독기구인 방송문화진흥회 권태선 이사장이 MBC의 이른바 ‘바이든’ 자막 방송에 대해 “여러 단계의 확인 절차를 거쳤다”고 말했다. 다만 ‘PD수첩’의 김건희 여사 대역 방송 논란에 관해서는 “엄격하게 MBC에 책임을 물어야 한다”고 했다.
13일 국회 과학기술정보방송통신위원회 국정감사에서 윤두현 국민의힘 의원은 “MBC는 주변소음 때문에 안 들리는 자막을 괄호까지 넣어서 처리했다”며 “기자는 자신의 귀에 들리는 대로 전해야 하나, 아니면 취재원이 말한 대로 전해야 하나”라고 물었다. 앞서 MBC는 윤석열 대통령의 지난달 22일 미국 뉴욕에서 한 발언을 보도하며 ‘(미국) 국회에서 이 ××들이 승인 안 해주면 바이든이 쪽팔려서 어떡하나’라는 자막을 달았다.
권 이사장은 “말한대로 보도하는 것이 맞지만, 말하는 것은 귀로 듣기 때문에 들은 것을 갖고 판단할 수밖에 없다”며 “MBC가 밝힌 바에 의하면 그 당시 현장에 같이 있었던 많은 기자들이 그 단어(바이든)를 특정해서 다 그렇게 들었다고 한다”고 말했다. 이어 “여러 단계의 확인절차를 거쳤다고 한다”고 했다.
윤 의원은 “본인 확인 했어요? 소리연구소 같은 곳에 가서 잡음 제거하고 듣는 것 했느냐”고 물었다. 권 이사장은 “소리연구소에서는 안 했지만, 저배속으로 여러 차례 반복해서 듣고 발언을 확인하기 위해 노력했다고 (MBC가) 밝히고 있다”며 MBC 측 의견을 그대로 전했다.
권 이사장은 ‘MBC가 왜곡하고 언론탄압이라고 하는 것은 맞지 않는다’는 질타에도 “왜곡했다고 생각하지 않기 때문에 언론탄압이라고 말씀드리는 것”이라고 말했다.
김영식 국민의힘 의원이 13일 서울 여의도 국회에서 열린 과학기술정보방송통신위원회의 국정감사에서 MBC 'PD수첩'의 김건희 여사 대역 고지와 관련한 질의를 하고 있다. /공동취재사진
김영식 국민의힘 의원이 13일 서울 여의도 국회에서 열린 과학기술정보방송통신위원회의 국정감사에서 MBC 'PD수첩'의 김건희 여사 대역 고지와 관련한 질의를 하고 있다. /공동취재사진
다만 ‘PD수첩’이 지난 11일 별도의 고지 없이 김건희 여사의 대역을 방송에 노출한 데 대한 지적에 권 이사장은 “저희가 취재보도준칙을 지키지 않았고, 방송심의규정을 위반한 것”이라고 했다. 그는 “저도 MBC에 적절한 조처를 반드시 하라고 요구했다”며 “MBC가 가진 시스템의 문제, 보도를 정확하게 하는 문제이기 때문에 방문진도 이 부분에 대해서는 엄격하게 MBC에 책임을 물어야 된다고 생각한다”고 했다.
그러나 “MBC가 사적 발언을 날조했다는 표현은 적절하지 않다”며 “MBC뿐만 아니라 148개 언론이 그렇게(바이든) 듣고 썼는데, 어떻게 MBC가 그걸 날조했다고 표현하시는지. 저는 그건 아니라고 생각한다”고 덧붙였다.
이가영 기자
위대한 자유인
2022.10.13 15:03:06
MBC 는 폐간 해야하는 쓰레기 방송사다. 방송은 좌우 치우치지 말고 중도를 지켜야 하는데 이건 뭐 찌라시 수준보다 못한 방송사다.
답글
4
540
1
답글을 입력해주세요.
허짱
2022.10.13 17:01:15
이 여자.. 참 나쁜 애로구만 현장에 기자 한명 있었고 나머지는 박진, 대통령 이 전부인 것 같던데 뭐 현장에선 다 그렇게 들었어?????????? 징그러운 것들이 왜 이렇게 많아.. 거짓말을 이렇게 달고 살아도 괜찮은지..
천년동자
2022.10.13 16:51:47
진보 인사에게 뭘 봐라냐?. mbc 비호 하고 있네!.. 자막조작을 보호 하다니
Eric777
2022.10.13 15:46:35
근데 그 근거가 기자들 의견이라. 방금 말씀하신 연구소나 과학이 아니고? 진짜 얼렁뚱땅 넘기는구나.
윤짜아장
2022.10.13 15:35:32
날리면 이라는 인간들은 보청기 껴라 ㅋㅋ
stefanet
2022.10.13 15:04:56
환경운동연합출신 권태선, 하여튼 운동권출신 여자들이 더 꼰대스럽다.
답글
2
491
1
답글을 입력해주세요.
천년동자
2022.10.13 16:52:53
이참에 좌파,진보, 공산주의자 다 몰라내라
윤짜아장
2022.10.13 15:35:52
바이든 안들린다는 놈들은 보청기 끼거나 청각장애 판정 받으러 가라
짱돌
2022.10.13 14:56:11
왠 할망구가 나오지 저싸람이 방문진 이사장이라꼬. . 문씨 싼스타 안약 하나 보내줄깝쑈. .
답글
2
402
0
답글을 입력해주세요.
적폐청산
2022.10.13 16:24:58
정은이 뒷구멍빠는 씨레기들이 아직도 많다.
윤짜아장
2022.10.13 15:36:25
바이든이 날리면으로 들린다는 모지리들은 접시물에 코박고 박정희 만나러 가라 ㅋㅋ
김석원
2022.10.13 15:04:58
방문진씨! 148개 언론이 확인을 했다고요? 어디서 그런 거짓말을 옮기나요? 그 148개 언론사들 명단 목록 좀 봅시다. 저런 여자가 말같지도 않은 소리를 하고 있어..
답글작성
100
0
bkpk
2022.10.13 15:07:39
확실히 들리지 않음에도 자의적으로 해석하여 악의적으로 보도하는 것은 올바른 언론의 자세가 아니다. 국민의 알 권리는 진실이 기초가 되어야 한다.
답글작성
86
0
채찬수
2022.10.13 15:07:35
수구좌익들만 자기들 잘못이 없다고 버티네..
답글작성
75
0
뿌리
2022.10.13 15:15:20
혹시 했더니 역시나네. 한겨레출신 오직하겠나? 공정성은 이미 꿈나라로 갔네요.
답글작성
70
0
뿌리
2022.10.13 15:16:33
역시나 방패막이 이사장님이네요.
답글작성
64
0
ION
2022.10.13 15:05:46
저 여자도 쩝쩝이 후궁인가
답글작성
60
0
강산에 살자
2022.10.13 15:24:11
어떻게 그렇게 하나같이 편향되었을까 황당하다
답글
1
48
0
답글을 입력해주세요.
감나무재
2022.10.13 16:49:41
어제 국감에서 더불어 만진당 OO들이 김문수지사한테 편향되었다고 하더니 자기 패거리들 말하는 거였네.
문별신
2022.10.13 15:09:25
토 나올뻔~~~~~~
답글작성
48
0
최산
2022.10.13 15:24:04
귓구멍과 뇌의식이 출중하게 다르나보네..하여튼 한심하다는 수준을 넘어서는 구나
답글작성
41
0
고지말
2022.10.13 15:37:57
MBC가 그동안 해온 짓을 감안할때 상습적으로 편파 왜곡방송을 고의로 ?다고 볼수 밖에 없다! 그런 방송의 대주주 로써 챙피하지도 않나! 없어져될 방송이다. 공영은 무슨 공영? 광고중단으로 폐방시키자~~
답글작성
40
0
n0bu1sht
2022.10.13 15:31:21
좌파들이 얼마나 왜곡에 능숙한지를 알수있는..전세계 142언론이 그렇게 들었다고 해서 사실인양 '왜곡'하는..이게 '헛소리'인게 MBC가 그렇게 보도하니 나머지 언론사들이 따라쓴것이지 확인하고 듣고 쓴것이 아닌..따라쓰기만 하는 '언론'도 무책임하지만 그래서 좌파언론이 '사실'보다 narrative를 더 중요시 하는것...
답글작성
16
0
Eric777
2022.10.13 15:45:30
근데 그 근거가 기자들 의견이라. 방금 말씀하신 연구소나 과학이 아니고? 진짜 얼렁뚱땅 넘기는구나.
답글작성
15
0
대마불사1
2022.10.13 15:43:26
어째 문씨가 임명한 자들은 사람다운 사람이 하나 없고 하나 같이 저 모양이냐. 에라이
답글작성
15
0
민첩호랑이
2022.10.13 15:36:10
하하, 권태선? 방문진 이사장답다! 대주주가 저러니 MBC가 저 꼴이지!
답글작성
14
0
sonjl01
2022.10.13 15:35:10
저 여자 참 어처구니가 없어 말이 안나오네!
답글작성
14
0
샤크
2022.10.13 16:02:15
할매가 귀나 들리려나? 면상도 두껍다.
답글작성
12
0
택촌
2022.10.13 15:50:32
그게 아니라는데 바이든이라고 들렸다면 권태선과 MBC기자 귀에 무좀 생긴겨...그런 귀를 장식품으로 달고 다니나...
답글작성
12
0
조 선
2022.10.13 15:35:20
뻔뻔하네
답글작성
11
0
이거사
2022.10.13 16:04:10
하여간에 좌파 녀.ㄴ.들 생긴 꼬락서니가 한결같이 그 모양들인지 신기할 정도다.. 생긴대로 논다는 말이 왜 생겨났는지 알만하구만.. 냉큼 물렀거라..
답글작성
10
0
프로도
2022.10.13 16:03:03
148개 언론이 각자 듣고 그렇게 썼다고? 한국말 듣지 못하는 외신까지도 그랬다고?모두 mbc보도 인용한거 다 아는데 왜 거짓말 하나,!
답글작성
9
0