4.24.金. ひきこもり 은둔형외톨이가 된 이유.

[지영쌤]

春は花粉症。
梅雨は雨が降る。
夏は暑いし日焼けする。
秋はめんどくさい。
冬は寒い。
だから外に出ない。


- ひきこもり

봄은 꽃가루알레르기.
장마는 비가 내린다 .
여름은 덥고 햇볕에 탄다.
가을은 귀찮다.
겨울은 춥다.
그러니까 밖에 나가지 않는다. - 은둔형외톨이-



春 はる봄
夏 なつ 여름
秋 あき 가을
冬 ふゆ 겨울
花粉症 かふんしょう 꽃가루알레르기
梅雨 つゆ 장마
雨が降る あめがふる 비가 내리다
暑い あつい 덥다
~ し ~한데다가. ~ 인데다가
日焼け ひやけ 햇볕에 탐
面倒くさい めんどうくさい 귀찮다. 성가시다
寒い さむい 춥다
だから 그러니까. 그래서. 때문에
外に出る そとにでる 밖에 나가다
外に出ない そとにでない 밖에 나가지 않는다

[cjsflgid]

와! 안나가는 이유가 다 있네요?? 저도 약간 운둔형인지라...사람 만나는걸 그렇게 좋아하지는 않습니다. 그냥 혼자 있는게 편하고 좋아요ㅡ.ㅡ 할 일이 많아도 빨리 움직이지 않고 마지 못해 하는....

[지영쌤]

혼자 있는 것도 너무 좋아하고 사람들과 같이 있는 것도 너무 좋아해요. 지금도 인스타그램으로 알게 된 일본문 만나서 실컷 수다떨고 들어가는 중이예요 ^^

[kimheejung]

아.. 그렇군요. 어떻게든 핑계를 대고 안 나가는군요. 그런데 제가 저를 돌아보자면 딱 하나 "귀차니즘" 입니다. ㅎ

[지영쌤]

전 돌아다니는 걸 좋아하는 편이예요. 집에 있는 것도 좋아하지만 ~ 요즘 날이 좋아서 돌아다니기 딱 좋네요

[비형랑]

同感です。

[지영쌤]

ㅎㅎ 주말에 날씨 좋대요. 외출하셔도 좋을 것 같아요

[처음처럼100]

외톨이가 되는 이유가 다 있었군요^^
전 어제 잔차(로드 바이크 = 도로 사이클)타고 봄 나들이 다녀 왔습니다.
허벅지가 쫄깃쫄깃해 졌어요^^

[지영쌤]

잔차라는 말 오랜만에 들어봤네요. 좋은 시간 보내셨네요 ^^