Conventions 예술상의 관례, 일반적인 가이드 라인

[인절미]

Conventions 예술상의 관례, 일반적인 가이드 라인

convention의 가장 일반적인 의미는 ‘회의, 집회’라는 뜻이지요. 이는 라틴어로 con(함께) + venir(오다)에서 유래된 것이므로, convene은 사람들이 모여들어 ‘모임이나 회의를 소집하다, 개최되다’라는 뜻을 가지게 되었죠. 이 convene의 명사형이 convention이니 자연스레 ‘회의, 모임’을 뜻하게 된 것이죠. 호텔 등의 대규모 회의장을 convention hall이라고 하는데, 바로 이 뜻으로 사용된 것이지요.

하지만 convention에는 사회적 관습이나 예술상의 관례, 암묵적인 규정이나 약속 사항을 뜻하는 경우도 있습니다. 따라서 문학이나 예술, 글쓰기에서 convention이라 함은 철자, 맞춤법, 용법 등을 통틀어 의미하는 일반적인 가이드라인을 뜻합니다.

c o n v e n t i o n 의 형 용 사 형 태 는 conventional인데요, 이는 ‘관습적인, 일반적인’ 이란 의미로 사용되는 경우가 많습니다. 예를 들어 conventional wisdom이라고 하면 '일반적인 통설'을 뜻합니다.

조금 더 나아가서 ‘구식의, 재래식의’라는 뜻도 가지는 데요. Conventional weapon이라고 하면 신무기에 반대 개념으로 ‘재래식 무기, 구식 무기’를 뜻하고 이는 속 뜻 상 ‘원자력을 사용하지 않는, 핵무기를 사용하지 않는’의 뜻으로 사용됩니다.

또 ‘틀에 박힌, 진부한'이란 의미로도 사용되어 예술이나 문학에서 conventional하다고 하면 '독창성이 없는, 판에 박힌’이란 부정적인 의미가 되는 것이죠.

SSATKorea.com