소리로 길을 놓다
서승현
풀벌레 날개 속 숨어 있는 연둣빛 현의 떨림
천 갈래 만 갈래 베틀질한다
바람의 길이 허공에 있듯이
소리의 길 또한 거기 있어
한 계절 내내 여린 목숨 다 하여
그물무늬 수를 놓듯 길을 놓는 중이다
누가 잃어버렸을까 공원 소나무 가지 끝
아슬아슬 매달아 놓은 은회색 핸드폰
연푸른 형광빛 소스라칠 때마다
붉은 지문의 숫자들 시월의 대기 속 미아로 떠다닌다
거듭되는 불면 속 청중 없는 무대에서
운율의 현을 조탁하던 수많은 날들
허공중에 소리로 길을 놓는 것은 누구에게나 쉽겠지만
온음으로 만나 진음으로 득음하기는 쉬운 일이 아니다
때로 혼자 짜는 투명한 그물무늬가
더욱 아름다울 수 있는 것은
오늘같이 온 몸으로 귀 기울여 주다
소리를 둥글게 들어 올려
제 가슴에 안는 달의 얼굴 위
영원으로 가는 길이 펼쳐지기 때문이다.
Making a Path with Sound (소리로 길을 놓다 : 서승현)
Seo, Seung-hyun
The tremor of a light green string hidden in the wings of a grasshopper,
Is weaving itself thousands of ways.
Just as the path of the wind is in the air,
The road to sound is also there,
With all its tender lives throughout the season,
It is making a way as if embroidering a mesh pattern.
Who lost it? At the end of the pine tree branch,
A silver-gray cell phone is hanging by a thread.
Whenever it's light blue and fluorescent color gets flabbergasted,
Numbers of red fingerprints float by like lost children in October's atmosphere.
Countless days of rhyming strings,
In the midst of repeated insomnia, on a stage without an audience.
It's easy for anyone to make a sound in the air,
It's not easy to meet with a whole tone and gain a true sound.
Sometimes, the transparent mesh pattern that you knit alone,
Can be more beautiful, for it listens, as today, with its whole body,
And lifts the sound up in a circle,
To unfold the road to eternity,
Above the face of the moon
That it cherishes in its bosom.