<![CDATA[
<p class="cafe-editor-text">너의 편리를 비웃는다<br />니 멋대로 해라<br /><br /><br />네 멋대로 해라 - 随心所欲(수심소욕, suí xīn suǒ yù,쉐이 씬 수오 위)<br /><br />随心所欲(수심소욕), 번체 隨心所欲<br /><br />1.자기의 뜻대로 하다<br />2.하고 싶은 대로 하다<br />3.생각대로 하다<br /><br />발음[suí xīn suǒ yù] <br /><br />[성어] 자기의 뜻대로 하다. 하고 싶은 대로 하다.<br /><br />동의어<br />随心所愿<br /><br /><br /><br />■ 听 : 웃을 은, 들을 청(다른 표현: 입 벌린 모양 이)<br /><br />획수7획<br />부수口 (입구, 3획)<br /><br />…하는 대로 내버려두다<br />[내맡기다]. 제멋대로 버려두다. 자유에 맡기다.<br /><br />1.(남의 의견·권고 따위를) 듣다. <br /><br /><br />2. 받아들이다. 따르다. 복종하다.<br /><br />言听计从 <br />(성어) 하는 말은 받아들이고, 계획은 모두 채택하다. 매우 신임(信任)하다<br /><br />我劝他,他不听 <br />나는 그를 타일렀으나 그는 듣지 않았다<br /><br />3.다스리다.<br /><br />4.판결하다. 심판하다. 판단하다.<br /><br />5.(병을) 청진하다.<br /><br />让大夫听听 <br />의사가 청진하게 하다<br /><br />6.기다리다.<br /><br />听一听再做决定吧 <br />잠깐 기다렸다가 결정합시다<br /><br />你听我的回话吧 <br />저의 대답을 기다려 주십시오<br /><br />7.[방언] (코로 냄새를) 맡다. [허베이(河北)성 일부에서 쓰임]<br /><br /><br />…하는 대로 내버려두다<br />[내맡기다]. 제멋대로 버려두다. 자유에 맡기다.<br /><br />听你的便 <br />네 멋대로 해라<br /><br />听他去 <br />그가 가도록 놔두다<br /><br /></p>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
중국어
听你的便 (은니적편, 팅니더비엔) 네 멋대로 해라
세이지
추천 0
조회 249
19.12.02 07:52
댓글 0
다음검색
