살아있는 자의 하나님

[이창복]

"살아있는 자의 하나님"이라는 표현은 예수님이 사두개인들과의 논쟁에서 사용하신 말씀입니다. 사두개인들은 부활을 믿지 않았기 때문에, 예수님은 그들에게 하나님이 "아브라함의 하나님, 이삭의 하나님, 야곱의 하나님"이라고 말씀하셨음을 상기시키셨습니다. 이는 하나님이 죽은 자의 하나님이 아니라 살아있는 자의 하나님이라는 것을 강조하기 위함입니다12.

이 표현은 하나님이 과거에 살았던 사람들의 하나님일 뿐만 아니라, 현재 살아있는 모든 사람들의 하나님이라는 의미를 담고 있습니다. 하나님은 영원히 살아계시며, 그분의 백성들도 영원히 살아있음을 나타냅니다12.

이 주제에 대해 더 알고 싶으신가요? 아니면 다른 성경 구절이나 주제에 대해 궁금한 점이 있으신가요?

1: 김지철 목사 아카이브    2: 참평안

나는 산 자의 하나님을 믿습니다

*** 아브라함의 하나님, 이삭의 하나님, 야곱의 하나님

"아브라함의 하나님, 이삭의 하나님, 야곱의 하나님"이라는 표현은 성경에서 하나님이 자신을 소개할 때 자주 사용되는 표현입니다. 이 표현은 하나님이 아브라함, 이삭, 야곱과 맺은 언약을 강조하며, 그분의 신실함과 변함없는 사랑을 나타냅니다.

이 표현에 대해 더 알고 싶으신가요? 아니면 다른 성경 구절이나 주제에 대해 궁금한 점이 있으신가요?

1: 네이버 블로그 2: 광성교회 설교

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

In Matthew 22:23-33, the Sadducees, who did not believe in the resurrection, approached Jesus with a question to challenge Him. They presented a hypothetical scenario about a woman who married seven brothers in succession, each of whom died without leaving children. They asked Jesus whose wife she would be in the resurrection.

마태복음 22장 23~33절에서 부활을 믿지 않던 사두개인들은 예수님께 질문을 던지며 도전했습니다. 그들은 일곱 형제와 연달아 결혼한 한 여인이 자녀를 남기지 않고 모두 죽었다는 가상의 시나리오를 제시했습니다. 그들은 예수님께 부활하면 누구의 아내가 될 것인지 물었습니다.

Jesus responded by explaining that in the resurrection, people will neither marry nor be given in marriage; instead, they will be like angels in heaven. He also emphasized that God is the God of the living, not the dead, by referencing God’s declaration, "I am the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob"1.

예수님은 부활 후에는 사람들이 결혼하지도 않고 장가도 가지지 않으며 대신 하늘에서 천사와 같은 존재가 될 것이라고 설명하셨습니다. 또한 “나는 아브라함의 하나님, 이삭의 하나님, 야곱의 하나님”1이라는 하나님의 선언을 언급하며 하나님은 죽은 자가 아닌 산 자의 하나님이라는 점을 강조했습니다.

Would you like to explore more about this passage or discuss another topic?

이 구절에 대해 더 자세히 알아보거나 다른 주제에 대해 토론하고 싶으신가요?

Learn more

1 biblegateway.com

2 biblehub.com

3 biblegateway.com

4 bible.com

5 biblegateway.com

--------------------------------------------------------------------------------------------

God is the God of the living, not the dead

That’s right! In Matthew 22:32, Jesus emphasizes that God is the God of the living by saying, “I am the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob.” This statement underscores that these patriarchs are alive to God, highlighting the belief in the resurrection and eternal life.

It’s a powerful reminder of the hope and life that God offers.

하나님은 죽은 자의 신이 아니라 산 자의 신입니다.
맞습니다! 마태복음 22장 32절에서 예수님은 “나는 아브라함의 하나님, 이삭의 하나님, 야곱의 하나님”이라고 말씀하시며 하나님이 산 자의 하나님임을 강조하십니다. 이 말씀은 이 족장들이 하나님께 살아 있음을 강조하며 부활과 영생에 대한 믿음을 강조합니다.
이는 하나님이 주시는 희망과 생명을 강력하게 상기시켜 줍니다.

----------------------------------------

God does not say, "I was", but "I 'am' the God of Abraham, and of Isaac, and of Jacob". The present tense shows that he is still the God of the departed patriarchs, and that they are still in existence. God is not the God of the dead, but of the living.

하나님은 "내가 있었다"라고 말씀하시지 않고 "나는 아브라함과 이삭과 야곱의 하나님 '이다'"라고 말씀하십니다. 현재 시제는 그가 여전히 돌아가신 족장들의 하나님이시며 그들이 여전히 존재하고 있음을 보여줍니다. 하나님은 죽은 자의 하나님이 아니라 산 자의 하나님이십니다.