하나님도 금을 좋아하신다 25-50

[Peter]

주간묵상 25-50

<하나님도 금을 좋아하신다,>

금은

약46억 년 전

우주가 충돌하는

강력한 열에서 생성하여

지구에 떨어져 매장됐다고-

지구에서는 만들어질 수 없는

신비의 금속

돌에 금이 1g/t=0.0001% 정도면

경제성이 좋은 광석.

지구 지각 내 평균 금 함량은

0.004g/t=0.0000004%라고-

극한직업 프로에서

금광을 개발하고

채취하는 과정을 보며

노다지를 발견했을 때

광부들의 수고와 피로가

눈 녹듯 녹아지고

기쁨이 충만한 모습에 깊은 인상.

금의 희귀성과 제련과정은

정금 같은 믿음을 위해

십자가의 고난과

불같은 시험을 주시는

하나님 사랑의 예표.

종이돈은 국가가 망하면 휴지

금은 국가가 망해도

천지가 개벽해도

가치가 변하지 않는 보화

금은 하나님의

거룩성과 영원성과

완전성의 상징(벧전 1:7)

정금 같은 믿음

금보다 귀한 믿음

나는 금에 대한 애착이 남다르다.

직장에서 전근·퇴직할 때마다

동료들이 송별기념으로

금반지를 해 주던 전례.

목회하며 금십자가를

선물로 받기도-

반지는 즉시 팔아서 쌀을 샀고

십자가는 항상 상의 왼쪽 칼라에 달았다.

2001년 911테러사건이 일어나던 날

귀국하며 시카고공항 검색대에서

부주의로 없어진 것 같아서

평생 아쉬움이 남아 있다.

0.0001%의 금을 찾기 위해

수 십 미터 갱을 파고

좌우로 굴을 뚫고

폭약으로 바위를 깨뜨리고

가루가 되도록 갈아서

금을 채취하듯

나를 연단시키심은

하늘의 금을 만드시려는

하나님 아버지의 사랑.

흉년이나 가난이나

재난이나 전쟁에도

금의 가치는 오히려 상승되고

요긴하게 활용-

말씀의 칼로 목을 치고,

성령의 불로 몸을 태워서

0.0001%의 금을 찾아내어

면류관을 만드시고

내 머리에 씌우시려는

하나님의 공의와 자비의 손길

하나님만 만드실 수 있는 정금

하나님은 금을 참 좋아하신다.

https://cafe.daum.net/smallwaterdrop/KU4B/680

월드미션센터, 선교중앙교회

김윤식목사(평생선교사)

Weekly Mediation 25-50

<God Also Delights in Gold>

Gold—

born some 4.6 billion years ago

in the fierce collision of stars,

forged in cosmic fire,

and fallen to the earth to be hidden deep beneath—

a mysterious metal

that our planet could never create on its own.

When a rock holds 1 gram of gold per ton, a mere 0.0001%,

it is considered a rich vein.

Yet the average crust of the earth contains

only 0.004 grams per ton—0.0000004%.

Watching a documentary on extreme jobs—

miners blasting, digging, grinding

through mountains of stone

until at last a glimmer appears—

I watched their exhaustion melt away like snow

and joy overflow when a rich lode was found.

The rarity of gold and the fire of refining

become a sign and shadow of God’s love,

who refines our faith as pure gold

through the suffering of the cross

and the furnace of trials. (cf. 1 Peter 1:7)

Paper currency turns to dust

when nations fall.

But gold endures

even when the world is overturned,

its value unchanged—

a treasure time cannot touch.

Gold is a symbol

of God’s holiness, eternity, and perfection—

a faith more precious than gold,

a faith refined like pure gold.

I have always had a peculiar affection for gold.

Whenever I was transferred or retired,

colleagues gifted me gold rings.

In ministry, I was once presented

with a golden cross.

The rings I immediately exchanged for rice,

but the cross I pinned

over my heart on the left side.

On the day of 9/11 in 2001, returning home,

I lost it somewhere

in a security line in Chicago—

and the regret has stayed with me

to this day.

To gather 0.0001% of gold,

miners dig shafts stretching deep below,

tunnel right and left,

shatter rock with explosives,

grind stones into powder,

and extract the hidden specks.

So God, by refining me,

chisels, shapes, and purifies

to make a heavenly gold—

the loving work of my Father.

Through famine, poverty, disaster, or war,

gold does not lose its worth,

but rises and proves useful.

By the sword of the Word,

by the burning fire of the Spirit,

God seeks that 0.0001% within me,

fashioning a crown,

placing it upon my head,

with hands of justice and mercy.

For only God can make purest gold.

Yes—God truly delights in gold.