아모스 Amos 5 - 6 Seek Me and live! 부요함으로 부패하고 안일한 이스라엘

[기뻐노래해]

1 이스라엘 족속아! 내가 너희에게 대하여 애가로 지은 이 말을 들으라.

2 처녀 이스라엘이 엎드러졌음이여! 다시 일어나지 못하리로다! 자기 땅에 던지움이여! 일으킬 자 없으리로다!

3 주 여호와께서 가라사대,

  "이스라엘 중에서 1,000 명이 나가던 성읍에는 100 명만 남겠고, 100 명이 나가던 성읍에는 10 명만 남으리라" 하셨느니라.

<부당한 재판>

4 여호와께서 이스라엘 족속에게 이르시기를,

  "너희는 나를 찾으라! 그리하면 살리라! Seek Me and live!

5 벧엘을 찾지 말며, 길갈로 들어가지 말며, 브엘세바로도 나아가지 말라.

  길갈은 정녕 사로잡히겠고(go into exile), 벧엘은 허무하게(reduced to nothing) 될 것임이라." 하셨나니,

6 너희는 여호와를 찾으라! 그리하면 살리라! Seek the Lord and live!

  염려컨대, 저가 불 같이 요셉의 집에 내리사 멸하시리니, 벧엘에서 그 불들을 끌 자가 없을까 하노라.

7 공법(justice)을 인진(bitterness)으로 변하며, 정의(righteousness)를 땅에 던지는 자들아!

8 묘성(Pleiades)과 삼성(Orion)을 만드시며, 사망의 그늘로 아침이 되게 하시며, 백주로 어두운 밤이 되게 하시며,

   바닷물을 불러 지면에 쏟으시는 자를 찾으라. 그 이름이 여호와시니라.

9 저가 강한 자에게 홀연히 패망이 임하게 하신즉, 그 패망이 산성에 미치느니라.

10 무리가 성문에서(in court) 책망하는 자를 미워하며, 정직히 말하는 자를 싫어하는도다.

11 너희가 가난한 자를 밟고, 저에게서 밀의 부당한 세를 취하였은즉(force him to give you grain),

    너희가 비록 다듬은 돌로 집을 건축하였으나, 거기 거하지 못할 것이요,

    아름다운 포도원을 심었으나, 그 포도주를 마시지 못하리라.

12 너희의 허물(offenses)이 많고 죄악(sins)이 중함을 내가 아노라.

    너희는 의인을 학대하며, 뇌물을 받고 성문에서(in the courts) 궁핍한 자를 억울하게 하는도다.

13 그러므로 이런 때에 지혜자가 잠잠하나니, 이는 악한 때임이니라.

<공의로 재판하라>

14 너희는 살기 위하여 선을 구하고 악을 구하지 말지어다.

    만군의 하나님 여호와께서 너희의 말과 같이 너희와 함께 하시리라.

15 너희는 악을 미워하고 선을 사랑하며, 성문에서(in the courts) 공의(justice)를 세울지어다.

    만군의 하나님 여호와께서 혹시 요셉의 남은 자를 긍휼히 여기시리라.

<하나님의 심판이 있으리라>

16 그러므로 주 만군의 하나님 여호와께서 말씀하시기를,

    "사람이 모든 광장에서 울겠고, 모든 거리에서 '오호라! 오호라!' 하겠으며,

    농부를 불러다가 애곡하게 하며, 울음군을 불러다가 울게 할 것이며,

17 모든 포도원에도 울리니, 이는 내가 너희 가운데로 지나갈 것임이니라. 이는 여호와의 말씀이니라.

18 화 있을진저! 여호와의 날을 사모하는 자여! 너희가 어찌하여 여호와의 날을 사모하느뇨?

    그 날은 어두움이요 빛이 아니라.

19 마치 사람이 사자를 피하다가 곰을 만나거나, 혹 집에 들어가서 손을 벽에 대었다가 뱀에게 물림 같도다.

20 여호와의 날이 어찌 어두워서 빛이 없음이 아니며, 캄캄하여 빛남이 없음이 아니냐?

<정의 없는 예배는 헛것>

21 내가 너희 절기를 미워하여 멸시하며, 내가 너희 성회들을 기뻐하지 아니하나니,

22 너희가 내게 번제나 소제를 드릴지라도, 내가 받지 아니할 것이요,

   너희 살찐 희생의 화목제도 내가 돌아보지 아니하리라.

23 네 노래 소리를 내 앞에서 그칠지어다. 네 비파 소리도 내가 듣지 아니하리라.

24 오직 공법(justice)을 물같이, 정의(righteousness)를 하수같이 흘릴지로다!

25 이스라엘 족속아! 너희가 40년 동안 광야에서 희생과 소제물을 내게 드렸느냐?

26 너희가 너희 왕 식굿(shrine)과 너희 우상 기윤(pedestal of your idols 우상 받침대) 

    곧 너희가 너희를 위하여 만들어서 신으로 삼은 별 형상을 지고 가리라.

27 내가 너희를 다메섹 밖으로 사로잡혀 가게 하리라. 이는 '만군의 하나님'이라 일컫는 여호와의 말씀이니라. 

아모스 6장

<부요함으로 안일한 이스라엘>

1 화 있을진저! 시온에서 안일한 자와 사마리아 산에서 마음이 든든한 자

  곧 열국 중에서 우승하여 유명하므로 이스라엘 족속이 따르는 자들이여!

2 너희는 갈레에 건너가고, 거기서 대 하맛으로 가고, 또 블레셋 사람의 가드로 내려가 보라.

  그곳들이 이 나라들보다 나으냐? 그 토지가 너희 토지보다 넓으냐?

3 너희는 '흉한 날이 멀다' 하여 강포한 자리로 가까와지게 하고,

4 상아 상에 누우며 침상에서 기지개 켜며, 양떼에서 어린 양과 우리에서 송아지를 취하여 먹고,

5 비파에 맞추어 헛된 노래를 지절거리며, 다윗처럼 자기를 위하여 악기를 제조하며,

6 대접으로 포도주를 마시며, 귀한 기름을 몸에 바르면서,

  요셉의 환난을 인하여는 근심치 아니하는  자로다.

<그러나 하나님의 다른 관점>

7 그러므로 저희가 이제는 사로잡히는 자 중에서 앞서 사로잡히리니, 기지개 켜는 자의 떠드는 소리가 그치리라.

8 만군의 하나님 여호와께서 가라사대,

  "주 여호와가 자기를 가리켜 맹세하였노라. 내가 야곱의 영광을 싫어하며, 그 궁궐들을 미워하므로,

   이 성읍과 거기 가득한 것을 대적에게 붙이리라." 하셨느니라.

9 한 집에 10 사람이 남는다 하여도 다 죽을 것이라.

10 죽은 사람의 친척 곧 그 시체를 불사를 자가 그 뼈를 집 밖으로 가져갈 때에, 그 집 내실에 있는 자에게 묻기를,

   "아직 너와 함께 한 자가 있느냐?" 하여, 대답하기를, "아주 없다" 하면,

   저가 또 말하기를, "잠잠하라! 우리가 여호와의 이름을 일컫지 못할 것이라" 하리라.

11 보라! 여호와께서 명하시므로, 큰 집에 침을 받아 갈라지며, 작은 집이 침을 받아 터지리라.

<불법에 대해 다가오는 하나님의 심판>

12 말들이  어찌 바위 위에서 달리겠으며, 소가 어찌 거기 밭 갈겠느냐?

    그런데 너희는 공법을 쓸개로 변하며, 정의의 열매를 인진으로 변하며,

13 허무한 것을 기뻐하며 이르기를, '우리의 뿔을 우리 힘으로 취하지 아니하였느냐?' 하는 자로다.

14 만군의 하나님 여호와께서 가라사대,

   "이스라엘 족속아! 내가 한 나라를 일으켜 너희를 치리니, 저희가 하맛 어귀에서부터 아라바 시내까지 너희를 학대하리라."

[하트(Heart)]

아멘.
하나님은 이스라엘민족에게 세가지 살 방법을 제시하고 계십니다.
첫째는 여호와를 찾으라.
둘째는 악을 버리고 선과 공의를 사랑하라.
셋째는 공적인 법률과 정의를 지키라고 말씀하시고 계십니다. 아멘.
주님, 오늘도 말씀을 필사하시며 묵상하시는 기뻐노래해님의 사랑을 받으시옵소서. 아멘.