<P> </P>
<P>표준어 규정 제1절 자음</P>
<P> </P>
<P>제7항 <STRONG>수컷</STRONG>을 이르는 접두사는 <STRONG>"<FONT color=#801fbf>수</FONT>-"로 통일한다</STRONG>.(ㄱ을 표준어로 삼고, ㄴ을 버림) </P>
<P><BR> ㄱ ㄴ <BR> <STRONG><FONT color=#801fbf>수-꿩</FONT></STRONG> 수-퀑, 숫-꿩 / '장끼'도 표준어임.<BR> 수-나사 숫-나사 <BR> 수-놈 숫-놈<BR> 수-사돈 숫-사돈<BR> 수-소 숫-소 / '황소'도 표준어임.<BR> 수-은행나무 숫-은행나무</P>
<P><BR><STRONG>다만 1.</STRONG> 다음 단어에서는 이 접두사 다음에서 나는 <STRONG><FONT color=#801fbf>거센소리</FONT>를 인정한다</STRONG>.</P>
<P>접두사 <STRONG>"암-"이 결합되는 경우에도 이에 준한다</STRONG>.(ㄱ을 표준어로 삼고, ㄴ을 버림) </P>
<P><BR> ㄱ ㄴ <BR> <STRONG><FONT color=#801fbf>수-캉아지 </FONT></STRONG>숫-강아지<BR> 수-캐 숫-개<BR> 수-컷 숫-것<BR> 수-키와 숫-기와 <BR> 수-탉 숫-당나귀<BR> 수-톨쩌귀 숫-돌쩌귀<BR> 수-퇘지 숫-돼지<BR> 수-평아리 숫-병아리</P>
<P> </P>
<P>다만 2. 다음 단어의 접두사는 "<STRONG><FONT color=#801fbf>숫</FONT>-"으로 </STRONG>한다.(ㄱ을 표준어로 삼고, ㄴ을 버림)</P>
<P><BR> ㄱ ㄴ <BR> <STRONG><FONT color=#801fbf>숫-양</FONT></STRONG> 수-양<BR> <FONT color=#801fbf><STRONG>숫-염소 </STRONG></FONT>수-염소<BR> <STRONG><FONT color=#801fbf>숫-쥐</FONT></STRONG> 수-쥐<BR></P>
<P> </P>
<P> </P>
<P>*******</P>
<P> </P>
<P>암컷과 수컷을 나타내는 접두사인 ‘암-, 수-’의 표기는 아주 까다롭게 보인다. </P><PRE>특히 '수-'의 표기가 그러하다. </PRE><PRE>"수컷을 이르는 접두사는 '<STRONG>수-'로 통일한다"</STRONG>고 명시하고 있다.</PRE><PRE>'수퀑, 숫꿩→수꿩, 숫나사→수나사, 숫놈→수놈, 숫사돈→수사돈, 숫소→수소, 숫은행나무→수은행나무…'처럼 </PRE><PRE>앞의 것을 버리고 뒤의 것을 표준어로 삼는다고 했다. </PRE><PRE>위의 보기에서 수꿩은 '장끼', 수소는 '황소'도 표준어다.</PRE><PRE> </PRE><PRE>'다만1'에서 "다음 단어에서는 접두사 다음에 나는 거센소리를 인정한다. </PRE><PRE>접두사 ‘암-’이 결합되는 경우에도 이에 준한다"고 밝히고 있다.</PRE><PRE>'숫강아지→<STRONG>수캉아지</STRONG>, 숫개→<STRONG>수캐</STRONG>, 숫것→<STRONG>수컷</STRONG>, 숫기와→<STRONG>수키와</STRONG>, 숫닭→<STRONG>수탉</STRONG>, </PRE><PRE>숫당나귀→<STRONG>수탕나귀</STRONG>, 숫돌쩌귀→<STRONG>수톨쩌귀</STRONG>, 숫돼지→<STRONG>수퇘지</STRONG>, 숫병아리→<STRONG>수평아리'</STRONG>의 경우에도 </PRE><PRE>앞의 것을 버리고 뒤의 것을 표준어로 삼는다고 예시하고 있다.</PRE><PRE> </PRE><PRE>이어 '다만2'에서는 '다음 단어의 접두사는 '숫-'으로 한다'며 </PRE><PRE>'수양→<STRONG>숫양</STRONG>, 수염소→<STRONG>숫염소</STRONG>, 수쥐→<STRONG>숫쥐'</STRONG>처럼 앞의 것을 버리고 뒤의 것을 표준어로 삼았다. </PRE><PRE> </PRE><PRE>***(설명)***</PRE><PRE>'다만1'에서 예시된 단어는 받침 'ㅎ'이 다음 음절의 첫소리와 거센소리를 이룬 것이다. </PRE><PRE>'수탉, 수캐…' 등은 혼란의 여지가 없지만 </PRE><PRE>'수탕나귀'는 서툴러하는 사람들이 있고, </PRE><PRE>또 여기에 예시되지 않은 '개미, 거미…'도 '수캐미, 수커미…'가 자연스럽게 느껴질 사람도 있을 것이다. </PRE><PRE>그렇지만 접두사 다음에 거센소리가 나는 것을 인정한 것은 '수캉아지' 등 9개 낱말 뿐이다. </PRE><PRE> </PRE><PRE>'다만2'에서는 '숫양, 숫염소, 숫쥐'를 표준어로 삼았는데 </PRE><PRE>이는 '발음상 사이시옷과 비슷한 소리가 있다고 판단하여 '숫-'의 형태를 취한 것이다.</PRE><PRE> </PRE><PRE>'다만1'과 '다만2'에 제시된 단어 이외에는 모두 '수-'로 통일했다. </PRE><PRE>여기 제시된 이외의 단어, </PRE><PRE>가령 '거미, 개미, 할미새, 나비, 술…' 등은 </PRE><PRE>모두 '수거미, 수개미, 수할미새, 수나비, 수술…'로 통일한 것이다.</PRE><PRE>'숫쥐, 숫양'은 '수쥐, 수양'이 아니면서 </PRE><PRE>'수놈, 수소'는 '숫놈, 숫소'가 되지 못하는 불균형이 드러나기도 한다.<BR></PRE><PRE> </PRE>
<!-- -->
첫댓글 수탕나귀, 수퇘지......-.-;;; 아주 가끔씩 국립국어원 온라인 상에 출제되는 우리말 시험(기초과정)을 치뤄 보면 60점 부근에 겨우 머물더군요. 올핸 평균 5점이라도 올려봐야겠습니다.^^
그 시험 정말 어렵습니다. 저도... 말 못하겠네요.^^
정말 어렵다...머리카락이 뽑아지는듯^^
아이고, 공부는 재미삼아 해야지 뭔 머리카락이...
이건 자주 들여봐 봐야 겠습니다.
조금 욀 게 많지요.