신청곡 - I Don't Know how To Love Him

[부가티 베이론]

대구 수성구에 거주하고 계신 이영관 사장님께서 신청하신 음악임니다..

가끔 이 곡을 듣고 게시믄 눈물이 난다고, 사연 보내주셧네여,

그러네여, 잔잔하고 애잔하게 사람 가슴을 막 후벼파는데.. 자연스레 분위기를 잡아주네여!

세계적인 명곡인지라, 여러 가수가 리메이크 헷엇는데, 동영상은 5개 이상 링크가 되질 않아서, 간단히 추렷슴니ㅠㅜ

이 노래는 영국의 뮤지컬 작곡가 앤드류 로이드 웨버의 작품 '지저스 크라이스트 수퍼스타(1970년)'의 삽입곡임니다,

그의 대표 뮤지컬로 에비타('78), 캣츠('81), 오페라의 유령('86) 등이 잇슴니다..

다섯곡 모두 볼륨이 벽돌1로 설정되어 잇슴니다.. Play버튼 클릭하실 때, 같이 손가락 까딱하시믄 해결댐니다^!

위 동영상은 '73년 영국에서 제작된 동명 타이틀의 영화 '지저스 크라이스트 수퍼스타, OST에서 발췌햇고여,

이 노래를 부른 미국가수 '이본느 엘리만은 이후 4년동안 "지저스 크라이스트 수퍼스타를 공연햇다고 함니다.. 

2번째 영상은 '리아 살롱가 라는 필리핀 태생의 배우이자 가수가 불럿슴니다..

필리핀어는 소리음을 그대로 영어로 사용하고 잇기에.. 영어를 모국어로 봐도 무방함니다,

동양인이 부르는데, 팝의 늬앙스가 풍겨지는 건 이 때문이고, 우리 말, 우리 글이 잇어 감사할 따름이져..

3번째 영상은 '미드 Glee (:합창 클럽을 배경으로 펼쳐지는 고등학생들의 성장스토리) 시즌4에서 Tina 양이 불러줌니다.. 

이거 보시믄 알겟지만, 남자애들 눈이 똘망한 게, 표정이 밝고, 그에 반해 여자들은 우중충함니다--!!

그니까.. 여자가 좋아하는 남자에게 불러주면 갠춘한 작업곡 같슴니다^^v

4번째 영상은 영국 걸그룹 '스파이스 걸스의 멤버 멜라니 C(Melanie C)양이 부르네여.. 

5인조 그룹멤버를 살펴보면, 가장 유명세를 탄, 데이비드 베컴의 부인, 빅토리아 베컴이 잇고..

이름이 같아서 멜라니 B로 불리고 잇는 브라운 양이 잇슴니다,

마지막 5번째 가수는 소개가 필요없는 오늘의 앵커, 영국의 세계적인 팝페라 가수 '사라 브라이트만이 부름니다!

히트곡으로는 넬라 판타지아, 타임 투 세이 굿바이 등이 유명하고여..

특히 시각장애인, 안드레아 보첼리와 협연한 'Time to say goodbye는 독일출신의 라이트 헤비급 챔피언,

헨리 마르케의 복싱은퇴경기에서 오프닝 곡으로 불러, 그녀를 세계적인 스타로 부각시켯슴니다.. 감사함니다, 끗~!

I Don't Know how To Love Him

I don't Know how to love him
나는 그를 어떻게 사랑해야 할 지 모르겠어요
What to do, how to move him
무엇을 해야하고, 어떻게 그의 마음을 움직일 수 있을지
I've been changed, yes really changed
나는 변했어요, 예 정말 변했어요
In these past few days when I've seen myself

요즘 몇일간 내가 내자신을 바라볼 때
I seem like someone else
 꼭 다른 사람 같아요

I don't Know how to take this
이 상황을 어떻게 감당해야 할 지 모르겠어요
I don't see why he moves me
그가 왜 내마음을 움직이는지 모르겠어요
He is a man, he's just a man
그는 남자예요, 그는 단지 남자예요

And I've had so many men before
in very many ways
그리고 나는 이전에 여러 방면에서
여러 남자를 만났어요　
He"s just one more
그는 단지 한 명 더일 뿐이예요 

Should I bring him down
그에게 상처를 주어야 할까요
Should I scream and shout
소리를 지르고 언성을 높여야 할까요
Should I speak of love
let my feelings out I never thought I'd come to this
내가 이렇게 되리라곤 생각하지도 못했어요
What's it all about
대체 어떻게 된 거죠

Don't you think it's rather funny
당신은 이것이 오히려 우습다고 생각지 않나요
I should be in this position
내가 이런 처지에 있어야 하다니
I'm the one who's always been
so calm, so cool No lover's fool
나는 언제나 아주 조용하고 침착한 사람인데
연인 사이는 어리석은 것이 아니지요
Running every show,
모든 걸 다 보여 주면서
he scares me so
그는 나를 무척 놀라게 하는군요

I never thought I'd come to this
내가 이렇게 되리라곤 생각하지도 못했어요
What's it all about
대체 어떻게 된 거죠
Yet if he said he loved me
만약에 그가 나를 사랑한다고 하면
I'd be lost, I'd be frightened
아마도 난 제정신이 아니고 놀랄거예요
I couldn't cope, just couldn't cope
나는 대처할 수 없을 거예요,
I'd turn my head I'd back away
나는 그저 돌아서서 가버릴 거예요
I wouldn't want to know
나는 알고 싶지 않아요
He scares me so
그는 나를 무척 놀라게 해요
I want him so,
나는 그를 무척 원하며
I love him so
그를 매우 사랑해요

[zorro]

덕분에 귀가 호강 하겠네염. THANK YOU!!!

[zorro]

리아살롱가 ---노래 굿~사라 브라이트만도 굿~ 나도 신청곡여! Celine Dion 모든 노래. 특히 The power of love.

[이영관]

그 노래들어니 술생각이 ㅋ