[동영상] 캄보디아 철거민 여성 뗍 완니, 국제영화제 인권상 수상

<TABLE style="WIDTH: 710px; BORDER-COLLAPSE: collapse; HEIGHT: 75px" cellSpacing=1 cellPadding=1 width=710 bgColor=#ffffff> <TBODY> <TR> <TD style="BORDER-BOTTOM: #dadada 1px solid; BORDER-LEFT: #dadada 1px solid; BORDER-TOP: #dadada 1px solid; BORDER-RIGHT: #dadada 1px solid" width="100%">   <TABLE style="WIDTH: 651px; BORDER-COLLAPSE: collapse; HEIGHT: 27px" cellSpacing=1 cellPadding=1 width=651 bgColor=#ffffff> <TBODY> <TR> <TD style="BORDER-BOTTOM: #dadada 1px solid; BORDER-LEFT: #dadada 1px solid; BORDER-TOP: #dadada 1px solid; BORDER-RIGHT: #dadada 1px solid" width="100%"> (보도) Phnom Penh Post 2013-3-29  (번역) 크메르의 세계        캄보디아 철거민 여성 뗍 완니, 국제영화제 인권상 수상   Activist abroad: Tep Vanny wins human rights award       <TABLE style="WIDTH: 257px; BORDER-COLLAPSE: collapse; HEIGHT: 52px" cellSpacing=1 cellPadding=1 width=257 bgColor=#ffffff align=center> <TBODY> <TR> <TD style="BORDER-BOTTOM: #dadada 1px solid; BORDER-LEFT: #dadada 1px solid; BORDER-TOP: #dadada 1px solid; BORDER-RIGHT: #dadada 1px solid" width="100%"> <img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/161F06375158B67713" class="txc-image" width="627" height="466" style="WIDTH: 627px; FLOAT: none; HEIGHT: 466px; CLEAR: none" actualwidth="710" border="0" hspace="1" vspace="1" id="A_161F06375158B677131BD5"/></TD></TR> <TR> <TD style="BORDER-BOTTOM: #dadada 1px solid; BORDER-LEFT: #dadada 1px solid; BORDER-TOP: #dadada 1px solid; BORDER-RIGHT: #dadada 1px solid" width="100%"> (사진) 캄보디아 철거민 운동가인 뗍 완니(중앙) 씨가 다른 수상자들과 함께 포즈를 취하고 있다. 그녀의 발치에는 현재도 수감 중인 욤 보파 씨의 석방요구를 담은 노란색 피켓이 놓여있다.</TD></TR></TBODY></TABLE>        기사작성 : Khouth Sophak Chakrya 및 Shane Worrell     <A href="http://cafe.daum.net/khmer-nomad/8ED5/64">프놈펜</A>의 '<A style="FONT-FAMILY: null" href="http://cafe.daum.net/khmer-nomad/88Ke/12" alt="프놈펜 시가지 풍광">벙꺽 호수</A>'(Boeung Kak Lake) 지역 철거민인 뗍 완니(Tep Vanny, 32세) 씨가 수요일(3.27) 밤 네델란드 해이그(The Hague)에서 개최된 <무비스 댓 매터 [문제의 영화들] 2013>(Movies That Matter festival) 영화제에서, 인권상을 수상한 세계 활동가 10명에 포함됐다.   뗍 완니 씨는 강제철거에 반대해 시위를 하는 과정에서 폭행을 당하고 위협을 받았으며, 수감 생활을 하기도 했다. 그녀는 다큐멘터리 영화  <새라도 둥지는 필요하다>(Even A Bird Needs a Nest) 홍보를 위해 이 영화제에 참석했다. 그녀는 '<A href="http://cafe.daum.net/khmer-nomad/AJVX/9">국제사면위원회</A>'(Amnesty International, 앰네스티)가 5천 유로를 수여하는 [사실상의 1등상인] '황금 나비 인권상'(Golden Butterfly: A Matter of ACT Human Rights Award)을 수상했다.   시상식에 참석했던 캄보디아의 제1야당 '<A href="http://cafe.daum.net/khmer-nomad/87hu/47">삼랑시당</A>'(SRP) 소속 국회의원인 <A href="http://cafe.daum.net/khmer-nomad/8FP1/23">무 소쿠</A>(Mu Sochua) 여사의 블로그에 따르면, 뗍 완니 씨는 다음과 같이 수상소감을 밝혔다.   <TABLE style="BORDER-COLLAPSE: collapse" cellSpacing=1 cellPadding=1 width=600 bgColor=#ffffff align=center> <TBODY> <TR> <TD style="BORDER-BOTTOM: #49b5d5 1px solid; BORDER-LEFT: #49b5d5 1px solid; BORDER-TOP: #49b5d5 1px solid; BORDER-RIGHT: #49b5d5 1px solid" width="100%"> "저를 선정해주신 심사위원들께 감사드린다. 하지만 우리 공동체가 아직도 정의를 위한 투쟁을 계속하고 있는 상황에서, 내가 기뻐할 수는 없다. 오늘 받은 상은 내가 [동료 활동가인] <A href="http://cafe.daum.net/khmer-nomad/7xGW/788">욤 보파</A>(Yorm Bopha) 씨의 석방요구 투쟁을 게속할 수 있는 힘을 주었다."</TD></TR></TBODY></TABLE>   벙꺽 지역의 동료 활동가인 헹 몸(Heng Mom) 씨는 수상 소식을 전해듣고 놀라움과 기쁨을 표하면서 다음과 같이 말했다.   <TABLE style="BORDER-COLLAPSE: collapse" cellSpacing=1 cellPadding=1 width=600 bgColor=#ffffff align=center> <TBODY> <TR> <TD style="BORDER-BOTTOM: #49b5d5 1px solid; BORDER-LEFT: #49b5d5 1px solid; BORDER-TOP: #49b5d5 1px solid; BORDER-RIGHT: #49b5d5 1px solid" width="100%"> "그녀는 우리가 하고 있는 평화적 주장들을 국제사회에 성명한 것이다."</TD></TR></TBODY></TABLE>       <TABLE style="WIDTH: 257px; BORDER-COLLAPSE: collapse; HEIGHT: 52px" cellSpacing=1 cellPadding=1 width=257 bgColor=#ffffff align=center> <TBODY> <TR> <TD style="BORDER-BOTTOM: #dadada 1px solid; BORDER-LEFT: #dadada 1px solid; BORDER-TOP: #dadada 1px solid; BORDER-RIGHT: #dadada 1px solid" width="100%"> <IFRAME height=360 src="https://www.youtube.com/embed/VX2DqMMF1Ag?feature=player_detailpage" frameBorder=0 width=640 allowfullscreen></IFRAME></TD></TR> <TR> <TD style="BORDER-BOTTOM: #dadada 1px solid; BORDER-LEFT: #dadada 1px solid; BORDER-TOP: #dadada 1px solid; BORDER-RIGHT: #dadada 1px solid" width="100%"> (동영상) 다큐멘터리 영화 <새라도 둥지는 필요하다>의 예고편. 프놈펜의 강제철거를 다룬 이 영화는 크리스티앙 샹소(Christine Chansou)와 빈센트 트리티냥-코르노(Vincent Trintignant-Corneau)가 공동으로 감독을 맡은 영화로서, 프랑스의 '디발리 영화사'(Divali Films)가 제작했다.</TD></TR></TBODY></TABLE>         <DIV style="TEXT-ALIGN: left" align=right> <TABLE style="WIDTH: 591px; BORDER-COLLAPSE: collapse; HEIGHT: 169px" cellSpacing=1 cellPadding=1 width=591 bgColor=#ffffff> <TBODY> <TR> <TD style="BORDER-BOTTOM: #ff8b16 1px solid; BORDER-LEFT: #ff8b16 1px solid; BORDER-TOP: #ff8b16 1px solid; BORDER-RIGHT: #ff8b16 1px solid" width="100%">   * 관련 게시물 :          - "<A href="http://cafe.daum.net/khmer-nomad/7xGW/792">캄보디아 철거민 여성 뗍 완니 : 미국에서 국제 지도자상 수상</A>"(VOA 2013-4-4)        - "<A href="http://cafe.daum.net/khmer-nomad/7xGW/786">[화보집] 캄보디아 철거민 활동가 뗍 완니 : 유럽 및 미국 방문 시작</A>"(RFA 2013-3-20)          - "<A href="http://cafe.daum.net/khmer-nomad/7xGW/732">캄보디아 철거민 운동가 뗍 완니 : 국제 여성인권상 수상 확정</A>"(프놈펜포스트 2012-11-5)        - "<A href="http://cafe.daum.net/khmer-nomad/8FP1/57">[얼굴들] 석방된 캄보디아 벙꺽 철거민 여성 13인</A>"(프놈펜포스트 2012-6-27)</TD></TR></TBODY></TABLE>   <DIV style="TEXT-ALIGN: left" align=right> <TABLE style="WIDTH: 592px; BORDER-COLLAPSE: collapse; HEIGHT: 110px" cellSpacing=1 cellPadding=1 width=592 bgColor=#ffffff> <TBODY> <TR> <TD style="BORDER-BOTTOM: #ff8b16 1px solid; BORDER-LEFT: #ff8b16 1px solid; BORDER-TOP: #ff8b16 1px solid; BORDER-RIGHT: #ff8b16 1px solid" width="100%">   * 상위화면 :          - "<A href="http://cafe.daum.net/khmer-nomad/Cidd/34">[기사목록] 캄보디아 토지분규 진행상황</A>"        - "<A href="http://cafe.daum.net/khmer-nomad/Cidd/58">[기사목록] 2013년 캄보디아 사회 및 문화 동향</A>"</TD></TR></TBODY></TABLE>  </DIV></DIV></TD></TR></TBODY></TABLE>  </TD></TR></TBODY></TABLE>